Terms for subject Metallurgy containing pool

English	Chinese
accumulating pool	聚积池
anode pool	阳极池
boundary level between upper and lower pools	上部和下部钢水池界面 (复合钢板坯连铸的)
cathode pool	阴极池
classifying pool	分级池
deep blowing molten pool	深吹炼熔池
deep flux pool	深渣池
deep slag pool	深渣池
deep-blowing molten pool	熔池深吹
depth of flux pool	保护渣池深度
depth of liquid pool	液相穴深度
depth of molten flux pool	液渣池深度
depth of penetration of steel down into liquid pool	钢水在液相穴内的贯穿深度
depth of penetration of steel down into liquid pool	钢水侵人液相穴深度
dominant pool	留存钢水池 (可倾平炉的)
dominant pool method	留钢法 (可倾平炉的)
electromagnetic stirring at end of liquid pool	液相穴末端电磁搅拌
electromagnetic stirring at end of liquid pool of strand	连铸坯液相穴末端电磁搅拌
end of liquid pool	液相穴末端
flux pool	液渣池
flux pool	液渣层
flux pool	【连】 保护渣池
flux pool depth	液渣池深度
flux pool depth	液渣层厚度 (The flux pool depth also is affected by the powder consumption rate and mold dimensions. 液渣池深度也受保护渣消耗速率和结晶器尺寸的影响。)
flux pool depth	保护渣池深度
flux pool thickness	液渣池深度
flux pool thickness	保护渣池深度
inner layer pool	内层熔池
iron pool	铁水主沟
lead pool	铅液池
liquid flux pool	液渣池
liquid flux pool	液态保护渣池
liquid pool	钢水池
liquid pool	液相穴
liquid pool	液池
liquid pool control model	【连】 液相穴控制模型
liquid pool control system	【连】液相穴控制系统
liquid pool length	液相穴长度
liquid pool position	液相穴位置
liquid pool size	液相穴尺寸
liquid slag pool	液渣池
liquid slag pool	液态保护渣池
liquid slag pool	液渣层
liquid steel pool	钢水池
lower pool in mold	结晶器下部钢水池 (【技】复合钢板坯连铸时，在结晶器下部形成的钢水池。)
lowest point of liquid pool	液相穴最低点
lowest point of the liquid pool	液相穴最低点
magnesium pool	镁熔池
mold steel pool	结晶器内钢水池
molten flux pool	液渣池
molten flux pool	液渣层 (【技】在连铸专业中，"液渣池"或"液态保护渣池" 一般认为来源于英文 molten flux pool。 通常指的是加人到结晶器钢水面上的保护渣熔化后在钢水面上形成的一层液态保护渣层。在国内连铸专业文献中，习惯于称之为"液渣层"。"液渣层"、"液渣池"或"液态保护渣池"，虽用词不同，但均表示同一技术概念，属异名同物。: The molten flux pool formed above the meniscus of the steel acts as a reservoir, which ideally provides a continuous supply of liquid flux to the mold/strand gap. 在钢水弯月面上形成的液渣池其作用如同一个蓄水池，它源源不断地将液态保护渣提供到结晶器与铸坯间的气隙中。)
molten flux pool	液态保护渣池
molten flux pool depth	液态保护渣池深度
molten pool	液态保护渣池
molten pool	液渣池
molten pool	熔穴
molten pool	液渣层
molten pool	熔池
molten slag pool	液态保护渣池
molten slag pool	液渣池
molten weld pool	焊接熔池
open pool of slag	敞口渣池
penetration depth of steel stream into liquid pool	钢流在液相穴内的贯穿深度
pool depth	钢水池深度
pool depth	熔池深度
pool height	熔池深度 (Casting-speed ranges typically from 40 to 130 m/minute depending on strip thickness, casting roll size and pool height 依据带钢厚度、浇铸辊尺寸和钢水池深度，拉坯速度典型的变化范围为40 ~ 130m/mino)
pool height	钢水池深度
pool melt	熔池熔炼
pool of iron	铁水熔池
pool of liquid metal	液态金属熔池
pool of liquid steel	钢水熔池
pool of molten metal	熔融金属池
pool of molten metal	金属熔池
shallow pool	浅熔池
slag pool	渣槽
slag pool	渣池
steel pool in mold	结晶器内钢水池
upper pool in mold	结晶器上部钢水池 (【技】复合钢板坯连铸时，在结晶器上部形成的钢水池。)
upper/lower pool boundary level	上部和下部钢水池界面 (复合钢板坯连铸的)
wedge-shaped pool	楔形熔池
weld pool	焊池
weld pool	焊接熔池