| Subject | English | Chinese |
| tech. | advanced oscilloscope | 高级示波器 |
| space | analog oscilloscope | 模拟示波器 |
| el. | analog real-time oscilloscope | 模拟实时示波器 |
| mil., air.def. | arming the oscilloscope sweep | 示波器扫描引发 |
| telecom. | automatic display switching oscilloscope | 自动显示转换示波器 |
| tech. | average value memory oscilloscope | 均值记忆示波器 |
| space | bar-graph monitoring oscilloscope | 条柱监视示波器 |
| gen. | bar-graph oscilloscope | 线条示波器 |
| tech. | bifilar oscilloscope | 双线示波器 |
| IT | cathode ray oscilloscope | 阴极射线示波器 |
| avia. | cathode ray oscilloscope | 阴极射线示波镜 |
| agric. | cathode rays oscilloscope | 阴极射线示波器 |
| geophys. | cathode-ray oscilloscope | 阴极射线示波器 |
| oil | cathode-ray oscilloscope | 阴极射线示波仪 |
| tech. | cathode-ray oscilloscope | 阴极射线示波管 |
| gen. | cathode-ray oscilloscope coupling | 阴极射线示波器探头 |
| el. | cathode-ray tube oscilloscope | 阴极射线管示波器 |
| tech. | color component oscilloscope | 彩色分波器 |
| tech. | colour component oscilloscope | 彩色分波器 |
| tech. | comparison oscilloscope | 比较示波器 |
| telecom. | computer augmented oscilloscope system | 计算机放大的示波器系统 |
| mil., air.def. | computing oscilloscope | 计算示波器 |
| tech. | continuous recording oscilloscope camera | 连续记录示波器照相机 |
| tech. | deflection polarity of an oscilloscope | 示波器偏转极性 |
| el. | digital fluorescence oscilloscope | 数字荧光示波器 |
| el. | digital microprocessor-based oscilloscope | 数字微处理器化示波器 |
| space | digital oscilloscope | 数字示波器 |
| auto. | digital oscilloscope | 数字式示波器 |
| el. | digital phosphor oscilloscope | 数字荧光示波器 |
| el. | digital processing oscilloscope | 数字处理示波器 |
| avia. | digital processing oscilloscope | 数字式处理示波器 |
| tech. | digital readout oscilloscope | 数字读出示波器 |
| el. | digital sampling oscilloscope | 数字取样示波器 |
| el. | digital storage oscilloscope | 数字存储示波器 |
| auto. | digital storage oscilloscope | 数字式存储示波器 |
| mil., air.def. | digital storage oscilloscope | 存储示波器 |
| el. | digital storage oscilloscope and analysis system | 数字存储示波器和分析系统 |
| auto. | digital storage oscilloscopes | 数字式存储示波器 |
| el. | digital testing oscilloscope | 数字测试示波器 |
| avia. | display switching oscilloscope | 显示转换示波器 |
| tech. | double beam oscilloscope | 双束示波器 |
| mil., air.def. | double beam oscilloscope | 双射束示波器 |
| tech. | double beam oscilloscope | 双线示波器 |
| el. | double beam oscilloscope | 双线［迹］示波器 |
| el. | double beam oscilloscope | 双电子束示波器 |
| tech. | double beam oscilloscope | 双踪示波器 |
| mil., air.def. | double gun and dual trace oscilloscope tube | 双枪双迹示波管 |
| transp. | double oscilloscope | 双射线示波器 |
| transp. | double oscilloscope | 双电子束示波器 |
| el.mach. | double oscilloscope | 双线示波器 |
| tech. | double traces oscilloscope | 双踪示波器 |
| met. | double-beam oscilloscope | 双电子束示波器 |
| met. | double-beam oscilloscope | 双射束示波器 |
| agric. | double-beam oscilloscope | 双线示波器 |
| oil | dual beam oscilloscope | 双线示波器 |
| met. | dual beam type universal wide band cathode ray oscilloscope | 通用双束型宽频带阴极射线示波器 |
| tech. | dual channel oscilloscope | 双电子示波器 |
| el. | dual channel oscilloscope | 双迹示波器 |
| el. | dual channel oscilloscope | 双线示波仪 |
| mil., air.def. | dual channel oscilloscope | 双电子束示波器 |
| tech. | dual channel oscilloscope | 双束示波器 |
| el. | dual trace oscilloscope | 双迹示波器 |
| nucl.pow. | dual trace oscilloscope | 双迹示波器 |
| el. | dual trace oscilloscope | 双线示波仪 |
| mil., air.def. | dual trace oscilloscope | 双踪示波器 |
| tech. | dual-beam oscilloscope | 双射线示波器 |
| space | dual-beam oscilloscope | 双迹示波器 |
| space | dual-beam oscilloscope | 双踪示波器 |
| el. | dual-beam oscilloscope | 双电子束示波器 |
| avia. | dual-beam oscilloscope | 双线示波器 |
| oil | dual-channel oscilloscope | 双迹示波器 |
| el. | dual-channel oscilloscope | 双电子束示波器 |
| construct. | dual-channel oscilloscope | 双道〔线〕示波器 |
| el. | dual-trace oscilloscope | 双迹［线］示波器 |
| space | dual-trace oscilloscope | 双线示波器 |
| IT | dual-trace oscilloscope | 双踪示波器 |
| tech. | dual-trace oscilloscope | 双迹示波器 |
| tech. | dural trace generalized oscilloscope | 二踪通用示波器 |
| tech. | eight-channel cathode-ray oscilloscope | 八线阴极射线示波器 |
| el. | electron beam oscilloscope | 电子束示波器 |
| auto. | engine oscilloscope | 发动机示波器 |
| tech. | envelope oscilloscope | 包络示波器 |
| construct. | envelope oscilloscope | 包线〔络，迹〕示波器 |
| tech. | envelope oscilloscope | 包迹示波器 |
| tech. | envelope oscilloscope | 包线示波器 |
| tech. | extremely high-speed oscilloscope | 极高速记录示波器 |
| tech. | fibre optic oscilloscope recording tube | 纤维光学记录示波管 |
| tech. | fibre optical oscilloscope recording tube | 纤维光学记录示波管 |
| tech. | film recording oscilloscope | 胶片记录示波器 |
| geophys. | frequency-domain oscilloscope | 频域示波器 |
| space | general oscilloscope | 通用示波器 |
| space | general purpose oscilloscope | 通用示波器 |
| geophys. | general-purpose oscilloscope | 通用示波器 |
| tech. | glow-tube oscilloscope | 辉光放电管示波器 |
| tech. | high gain oscilloscope | 高增益示波器 |
| mil., air.def. | high impedance sampling oscilloscope | 高阻抗采样示波器 |
| tech. | high impedance sampling oscilloscope | 高阻取样示波器 |
| tech. | high sensitivity oscilloscope | 高灵敏度示波器 |
| el. | high speed oscilloscope | 高速示波器 |
| mil., air.def. | high speed oscilloscope | 快速扫描示波器 |
| mil., air.def. | high speed oscilloscope | 高速记录示波器 |
| hydroel.st. | high voltage oscilloscope | 高压示波器 |
| tech. | high-speed oscilloscope | 快速扫描示波器 |
| tech. | high-speed oscilloscope | 快速记录示波仪 |
| construct. | high-speed oscilloscope | 高速记录示波器 |
| tech. | high-speed oscilloscope | 高速记录示波器 |
| tech. | high-voltage high-speed oscilloscope | 高压高速示波器 |
| tech. | high-voltage oscilloscope | 高压示波器 |
| auto. | ignition oscilloscope | 点火示波器 |
| bridg.constr. | impulse oscilloscope | 脉冲示波器 |
| tech. | impulse voltage oscilloscope | 脉冲电压示波器 |
| tech. | impulsing oscilloscope | 脉冲示波器 |
| mil., air.def. | line selector oscilloscope | 行选示波器 |
| tech. | line selector oscilloscope | 分行示波器 |
| tech. | logarithmic oscilloscope | 对数示波器 |
| IT | logic oscilloscope | 逻辑示波器 |
| tech. | logical oscilloscope | 逻辑示波器 |
| tech. | long persistence oscilloscope | 长余辉示波器 |
| oil | low impedance sampling oscilloscope | 低阻抗采样示波器 |
| tech. | low-frequency industrial oscilloscope | 低频工业示波器 |
| tech. | low-impedance sampling oscilloscope | 低阻抗采样示波器 |
| el., meas.inst. | measuring oscilloscope | 测量示波器 |
| shipb. | measuring oscilloscope | 测量用示波器 |
| el. | memory oscilloscope | 记忆示波器 |
| tech. | miniature oscilloscope | 微型示波器 |
| el. | mixed signal oscilloscope | 混合信号示波器 |
| auto. | mixed signal oscilloscope | 复合信号示波器 |
| el. | monitor oscilloscope | 监视示波器 |
| telecom. | monitor oscilloscope | 监控仪示波器 |
| oil | multibeam oscilloscope | 多线示波器 |
| el. | multibeam oscilloscope | 多电子束示波器 |
| agric. | multichannel oscilloscope | 多线示波器 |
| tech. | multigun oscilloscope tube | 多枪示波管 |
| el.mach. | multi-line oscilloscope | 多线示波器 |
| el. | multiple channel oscilloscope | 多通道示波器 |
| oil | multipurpose oscilloscope | 多用途示波器 |
| tech. | multipurpose oscilloscope | 多用示波器 |
| tech. | multitrace oscilloscope | 多迹示波器 |
| auto. | multitrace oscilloscope | 多迹线示波器 |
| el. | multitrace oscilloscope | 多通道示波器 |
| tech. | multitrace oscilloscope | 多线示波器 |
| tech. | null-indicating oscilloscope | 零点指示示波器 |
| space | numerical indicator multiple oscilloscope | 数字显示多路示波器 |
| el. | numerical indicator multiple oscilloscope | 数字指示多线示波器 |
| el. | observation oscilloscope | 观测示波器 |
| el., meas.inst. | observation oscilloscope | 观察示波器 |
| tech. | oscilloscope camera | 示波器用摄影机 |
| tech. | oscilloscope camera | 示波器照相机 |
| tech. | oscilloscope coupling | 示波器探针 |
| tech. | oscilloscope-detector | 示波器探测器 |
| el. | oscilloscope digital control | 示波器数字控制 |
| auto. | oscilloscope display | 示波器显示器 |
| agric. | oscilloscope display | 示波器影像 |
| tech. | oscilloscope display test | 示波器显示检测 |
| el. | oscilloscope face plate | 示波器荧屏 |
| el. | oscilloscope face plate | 示波器面板 |
| tech. | oscilloscope pattern | 示波图 |
| tech. | oscilloscope photograph | 示波器照相 |
| auto. | oscilloscope record | 示波波形图 |
| auto. | oscilloscope record | 故障诊断波形示波器记录 |
| tech. | oscilloscope screen | 示波器荧光屏 |
| tech. | oscilloscope test | 示波器试验 |
| tech. | oscilloscope trace | 示波器迹线 |
| bridg.constr. | oscilloscope trace | 示波图 |
| tech. | oscilloscope trace | 示波器描迹 |
| el. | oscilloscope triggering | 示波器触发 |
| el. | oscilloscope triggering | 示波器同步起动 |
| space | oscilloscope tube | 示波管 |
| tech. | oscilloscope tube | 录波管 |
| tech. | pen drawing oscilloscope | 笔绘示波器 |
| tech. | pen-writing oscilloscope | 笔录示波器 |
| el. | picture control oscilloscope | 图像控制示波器 |
| oil | portable oscilloscope | 便携式示波器 |
| tech. | post-acceleration oscilloscope tube | 后加速示波管 |
| mil., air.def. | programmable calculating oscilloscope | 可编程计算示波器 |
| space | programmable oscilloscope | 程控示波器 |
| tech. | pulse measuring oscilloscope | 脉冲测量示波器 |
| tech. | pulse oscilloscope | 脉冲示波器 |
| tech. | pulse sampling oscilloscope | 脉冲取样示波器 |
| tech. | random sampling oscilloscope | 随机取样示波器 |
| tech. | random sampling oscilloscope | 无规取样示波器 |
| tech. | rapid record oscilloscope | 快速记录示波器 |
| tech. | ray oscilloscope | 光线示波器 |
| space | real time oscilloscope | 实时示波器 |
| el. | real-time and storage oscilloscope | 实时存储示波器 |
| tech. | real-time oscilloscope | 实时示波器 |
| el. | relay-operated sampling oscilloscope | 继电器控制采样示波器 |
| tech. | sampling oscilloscope | 抽样示波器 |
| tech. | sampling oscilloscope | 抽〔采，取〕样示波器 |
| space | sampling oscilloscope | 取样［采样］示波器 |
| el., meas.inst. | sampling oscilloscope | 取样示波器 |
| avia. | sampling oscilloscope | 采样示波器 |
| el. | sampling oscilloscope recorder | 取样示波器记录器 |
| tech. | sectioned Y-deflection plate oscilloscope tube | 垂直偏转板分段式示波管 |
| tech. | single-beam oscilloscope | 单束示波器 |
| el. | single-trace oscilloscope | 单迹示波器 |
| el. | single-trace oscilloscope | 单通道示波器 |
| tech. | slowed sweep oscilloscope | 慢扫描示波器 |
| geophys. | sonic logging oscilloscope | 带导线的声波测井仪器用示波器 (with lead) |
| geophys. | sonic oscilloscope module | 声波示波器组件 |
| oil | sonic oscilloscope module | 声波振荡器模块 |
| space | storage oscilloscope | 储存示波器 |
| el., meas.inst. | storage oscilloscope | 存储示波器 |
| mil., air.def. | storage oscilloscope | 记忆示波器 |
| el. | storage oscilloscope fragments | 存储示波器分段 |
| el. | stroboscopic oscilloscope | 频闪观测示波器 |
| tech. | super-wide band oscilloscope | 超宽频带示波器 |
| tech. | television testing oscilloscope | 电视测试示波器 |
| earth.sc. | traveling wave oscilloscope | 行波示波器 |
| mil., air.def. | traveling-wave oscilloscope | 行波示波管 |
| tech. | traveling-wave oscilloscope | 行波示波器 |
| geophys. | travelling-wave oscilloscope | 行波示波器 |
| oil | travelling-wave oscilloscope | 行波示波管 |
| el. | trouble-shooting oscilloscope | 查明故障示波器 |
| tech. | twin beam oscilloscope | 双束示波器 |
| met. | two-gun oscilloscope | 双枪示波器 |
| tech. | ultra-oscilloscope | 超短波示波器 |
| construct. | ultra oscilloscope | 超短波示波器 |
| tech. | ultra-oscilloscope | 超声波示波器 |
| mil., air.def. | ultra-low frequency oscilloscope | 超低频示波器 |
| oil | vector oscilloscope | 向量示波器 |
| mil., air.def. | vector oscilloscope | 矢量示波器 |
| telecom. | vibrator recording oscilloscope | 振子记录示波器 |
| mil., air.def. | virtual digital storage oscilloscope | 虚拟存储示波器 |
| earth.sc. | wave modulated oscilloscope | 调波示波器 |
| earth.sc. | wave modulated oscilloscope | 波调制示波器 |
| mil., air.def. | wave modulated oscilloscope | 波调示波器 |
| tech. | waveform oscilloscope | 波形显示器 |
| radio | wave-modulated oscilloscope | 微波调制示波器一种特殊的阴极射线示波器，可用作雷达接收机 |
| el. | wave-modulated oscilloscope | 调制波示波器 |
| tech. | wave-modulated oscilloscope | 调波示波器 |
| tech. | wave-modulated oscilloscope | 行波示波管 |
| tech. | wave-modulated oscilloscope tube | 波调示波管 |
| el. | wideband oscilloscope | 宽带示波器 |
| tech. | wideband oscilloscope | 宽频带示波器 |
