Terms for subject Securities containing forward

English	Chinese
account payable under forward contract	远期合约应付账款
account receivable under forward contract	远期合约应收账款
accumulated surplus brought forward	承前积累盈余
accumulated surplus brought forward	上期累积余额
accumulated surplus carried forward	转后积累盈余
accumulated surplus carried forward	累积余额转下期
annual roll-forward basis	逐年滚动方式
balance brought forward	承上余额
balance brought forward	承前余额
balance brought forward	上期转结
balance carried forward	余额转后期
balance carried forward	余额转下期
bank forward market	银行远期市场
banks and forward lending agreements	银行与远期放款协议
break forward	可变式远期外汇买卖意大利米兰蒙塔银行远期外汇交易法
break forward contract	中断远期合约
break forward contract	可取消的远期外汇合同
British Bankers' Association Forward Rate Agreement	英国银行家协会远期利率协议
broken date forward transaction	不规则到期日远期交易
brought forward	上期账转来
brought forward	接上页
brought forward account	前期结转损益
brought forward from previous page	承前
brought forward from previous page	接上页
carried forward	转人下期
carried forward	转后
cash forward sale	远期现金销售
cash forward sale	远期现货
contracted forward rate	约定的远期利率
cost carried forward	成本结转
covered forward sale	有抵补的远期销售
creating forward contract	建立远期合约
currency forward	远期货币合约
currency forward contract	远期外币合同
currency forward contract	远期货币合约
date forward	填写未来日期
date forward	提前填写日期
discount on forward exchange	远期外汇折扣
electricity forward agreement	电价远期协议
fixed forward	定期交割的远期外汇交易
flat outright forward method	直接报价法
foreign currency forward contract	外币远期合同
forward against forward swap	远期对远期的掉期
forward against forward swap	远期对远期的换汇买卖
forward asset purchase	远期资产收购
forward averaging	远期平均
forward bargain business	远期交易
forward bargain business	期货交易
forward buying	远期购买
forward buying	买人期货
forward buying	做多头
forward cap	远期上限
forward cash merger	远期现金兼并
forward combination	向前合并与下游企业合并
forward combination	供销联合
forward commitment	远期贷款协议
forward commitment	远期贷款承诺
forward contract	远期契约
forward currency contract	远期货币合同
forward curve	远期利率曲线
forward deal	期货交易
forward deal	远期买卖
forward earning	远期收益
forward entitlement	远期权益
forward exchange for short term	短期外汇期货
forward exchange quotation	远期外汇标价
forward exchange rate	期汇价格
forward exchange risk	远期外汇风险
forward exchange transaction	外汇远期交易
forward floor	远期场内交易
forward foreign exchange contract	期汇合约
forward foreign exchange contract	外汇期货合同
forward foreign exchange rate	远期外汇汇率
forward forward	远期对远期合约 (同时交易同一种但到期日不同的远期外汇)
forward forward contract	远期对远期合同
forward forward swap	远期对远期掉期
forward forward swap	远期对远期的互换
forward hedge	远期套期保值
forward integration	为扩大经营而收购控制其下游公司
forward integration	向前一体化
forward interest rate transaction	远期利率交易
forward-looking	预测性
forward-looking	前瞻性
forward looking information	预测性信息
forward looking multiple	远期乘数
forward margin	现货与期货差价
forward margin	远期差价
forward margin	期货差价
forward maturity	远期交易到期日
forward merger	完全兼并企业的一切都被兼并，包括名称都不复存在
forward movement	上涨趋势
forward option	远期选择权
forward outright	远期直接汇率
forward parity	远期平价
forward points	远期点
forward points	远期汇率点数
forward pricing	预期定价
forward pricing	证券远期估价
forward purchase	预期购买
forward purchase	期货买人
forward purchase	远期购进
forward purchase contract	远期买人合同
forward rate agreement	远期利率协议 (FRA)
Forward Rate Agreement, British Bankers' Association	英国银行家协会远期利率协议
forward rate agreement equivalence pricing	远期利率协议等值定价法
forward rate swap	远期利率掉期
forward rate swap	远期利率互换
forward-reversing option	远期逆向期权
forward sale	期货销售
forward sales contract	远期销售合同
forward selling	预售
forward selling	期货销售
forward settlement and sale of foreign exchange	远期外汇结算与销售
forward spread	远期差价
forward spread agreement	远期利差协议
forward start	远期生效
forward start option	远期生效期权
forward start option	远期启动期权
forward start swap	远期生效互换
forward swap	远期互换
forward takeouts	远期充抵
forward trade/transaction	期货交易
forward trade/transaction	远期交易
forward triangular merger	正向三角兼并
forward triangular merger	传统三角兼并
forward value date	远期外汇交割日
forward vertical integration	远期垂直合并
futures implied forward rate	隐形的期货远期利率
gold forward rate	黄金远期利率
hedging with forward	远期套期保值
Hong Kong dollar forward rate	港元兑美元远期汇率
implied forward interest rate	潜在的远期利率
implied forward interest rate	隐形远期利率
implied forward rate	隐性远期利率
implied forward rate	隐形远期汇率
interbank forward market	银行间远期市场
long forward	多头远期
long forward	认购长仓
long term forward contract	长期远期合约
look forward options	前瞻性期权
loss carried forward following/from the last term	上期结转损失
loss carried forward following/from the last term	前期结转损失
loss carried forward to the next term	损失结转到下期
loss carry back and carry forward credits	按亏损抵前和后移税收减免规定处理
loss carry forward	亏损结转后期
loss carry forward	计人后期亏损
loss carry forward	亏损后移
money market implied forward rate	货币市场隐形的远期利率
non-deductible forward contracts	不减扣远期合同
non-deliverable forward	无本金交割远期外汇交易有外汇管制的国家中做外贸的企业为规避汇率风险，所衍生出来的金融避险商品
non-deliverable forward	非交割的远期合约
non-deliverable forward	离岸非交割的远期合约
non-deliverable future forward	人民币非交割期货远期
outright forward	纯远期交易交易远期外汇时无对应的现期交易搭配者
outright forward	远期直接汇率
outright forward rate	单边远期汇率
participating forward	参与式远期
put/call forward parity	认沽/认购远期平价
put/call forward parity	看跌/看涨/远期平价
put/call forward parity	卖出/买人远期平价
range forward	区间远期
range forward	固定波幅远期
range forward contracts	远期波幅合约
range forward contracts	区间远期合约
ranged forward	定幅远期交易
regular date forward transaction	常规到期日远期交易
roll forward	转选一项期权平仓后立即建立另一个到期日更迟的新期权
roll forward	向后转仓
roll forward	向后迁仓
roll forward	转后
rolling forward	向后转仓
rolling forward	向远迁仓
rolling forward	向远滚动
sell forward	远期卖出
shifting forward	顺向转嫁
short forward	出售远期
short forward	卖远期
short-dated forward rate agreement	短期的远期利率合约
spot against forward	外汇调期
spot/forward swap	即期/远期互换
synthetic forward position	综合远期储备
synthetic forward position	综合远期仓量
tax loss carry forward	赋税亏损结转后移
trigger forward contract	触发远期合约生效
unmatched forward sale position	未配平远期出售仓量
unmatured forward contract	未到期的远期合同
vertical forward integration	垂直向前一体化
zero cost forward band	无成本远期临界限