| Subject | English | Chinese |
| nautic., tech. | acceptable arrangements of means for safe passage of crew | 船员安全通道的可接受的装置 |
| avia. | advanced crew-serviced weapon | 高级机组人员协同操作武器 |
| avia. | advanced crew transportation system | 先进乘员运输系统 |
| avia. | advanced crew transportation vehicle | 先进乘员运载工具 |
| avia. | aerospace crew equipment development | 航空航天机组人员设备研制 |
| avia. | aerospace crew equipment laboratory | 航空航天乘员实验室 |
| avia. | aft crew section | 后乘务员段 |
| avia. | air crew | 机组 |
| avia. | air crew | 空勤人员 |
| avia. | air crew | 空勤组 |
| avia. | air crew association | 〔英〕空勤人员协会 |
| avia. | Air Crew Association | 空勤人员协会 |
| avia. | air crew equipment laboratory | 空勤人员装备实验室 |
| avia. | air crew member | 空勤人员 |
| tech. | air photographic crew | 航摄队 |
| tech. | air photographical crew | 航摄队 |
| avia. | airborne crew trainer | 空勤组培训员 |
| avia. | aircraft crew | 空勤组 |
| avia. | aircraft crew interphone system | 飞机机组内话系统 |
| avia. | aircraft crew interphone system | 飞机机组内部通话系统 |
| avia. | aircraft, crew, maintenance and insurance | 飞机，机组，维修和保险 |
| avia. | aircraft handling crew and chock men | 航母飞机管理人员与放轮挡人员 (着蓝色服装) |
| avia. | airline crew | 航线维护人员 |
| avia. | arresting gear crew | 航母上拦阻装置人员 |
| tech. | assembly crew | 装配组 |
| tech. | assigning crew system of passenger train | 旅客列车包乘制 |
| auto. | audit crew | 检查班组检查抵达基地车辆状况的技工班组 |
| avia. | auxiliary crew compartment | 辅助乘务员舱 |
| avia. | aviation crash crew | 航空失事抢救人员 |
| avia. | aviation fuels crew | 航母航空油料员 |
| tech. | balanced crew | 均衡工班 |
| tech. | bending crew | 弯管小队 |
| tech. | bituminous-patching crew | 修补沥青路面小队 |
| tech. | bituminous-patching crew | 沥青修补小队 |
| expl. | blast crew | 爆破员工 |
| expl. | blast crew security training | 爆破人员安全培训 |
| expl. | blasting crew | 爆破工又称爆破员，是指在爆破作业中进行装药、连线、起爆的实际操作人员 |
| tech. | blasting crew | 爆破班组 |
| tech. | boring crew | 钻井队 |
| tech. | boring crew | 钻孔队员 |
| tech. | brick-laying crew | 砌砖工作队 |
| tech. | brick-laying crew | 砌砖队 |
| avia. | bulk crew rest compartment | 〔客〕隔框式机组休息室 |
| avia. | cabin crew | 客舱乘务员 |
| avia. | cabin crew operating manual | 〔客〕客舱机组操作手册 |
| avia. | cabin crew rest compartment | 〔客〕客舱机组休息室 |
| avia. | cabin crew rest module | 客舱机组休息模块 |
| avia. | cabin crew rest module | 〔客〕客舱机组休息舱 |
| adv. | camera crew | 摄制组 |
| dril. | casing crew | 下套管作业队 |
| tech. | cast house crew | 出铁场工人 |
| avia. | catapult crew | 弹射器操作人员 |
| avia. | centralized crew alert system | 集中式空勤人员警报系统 |
| tech. | certified crew list | 经签证的船员名册 |
| tech. | changing crew at midway system | 中途换班制【铁】 |
| tech. | clean-out crew | 修井队 |
| tech. | coating and warping crew | 绝缘包缠班 |
| avia. | cockpit crew | 驾驶舱机组人员 |
| mil. | combat crew | 战斗人员 |
| gen. | combat crew | 作战勤务组飞机、军舰或坦克上的全体人员 |
| gen. | combat crew | 作战机组人员 |
| avia. | combat crew replacement center | 战斗空勤人员补充中心 |
| gen. | combat crew replacement center | 作战机组人员换班中心 |
| gen. | Combat Crew Standardization School | 作战机组人员标准化学校 |
| avia. | combat crew training group | 作战机组人员训练大队美 |
| avia. | combat crew training management system | 战斗人员训练管理系统 |
| avia. | combat crew training mission | 战斗乘务员训练任务 |
| avia. | combat crew training school station | 战斗乘务员训练学校站 |
| gen. | Combat Crew Training School | 作战机组人员训练学校 |
| avia. | combat crew training wing | 战斗乘务员联队 |
| avia. | combat crew training wing | 战斗人员训练联队 |
| tech. | complete drilling crew | 成建制机台【岩】 |
| tech. | complete drilling crew | 成建制钻机组 |
| tech. | concrete crew | 混凝土作业队 |
| tech. | construction crew | 施工队伍 |
| tech. | construction crew | 施工人员 |
| tech. | construction crew shifting costs | 施工队伍调遣费 |
| avia. | crash and salvage crew | 航母失事飞机抢救人员 (着红装) |
| avia. | crash crew chart | 坠毁机组图 |
| avia. | crash crew chart | 应急处置用图 |
| tech. | crew accommodation | 船员住宿舱 |
| nautic., tech. | crew accommodations | 船员起居舱室 |
| avia. | crew accommodations and support equipment | 机组生活舱支援设备 |
| avia. | crew activity plan | 乘务员活动计划 |
| avia. | crew activity planning system | 航天员活动计划系统 |
| avia. | crew alerting system | 机组告警系统 |
| avia. | crew alerting system | 乘务员告警系统 |
| avia. | crew alerting system | 机组提示系统 |
| avia. | crew alerting system | 机组警告系统 |
| avia. | crew alternate closet | 空勤组备用柜 |
| tech. | crew and decompression | 工班与减压 |
| tech. | crew and effects | 船员和行李 |
| nautic., tech. | crew and embarked personnel spaces | 舰员起居室 |
| avia. | crew and passenger support equipment | 机组与乘员支援设备 |
| avia. | crew and passenger support equipment | 机组和旅客保障设备 |
| shipb. | crew articles | 船员雇用合同 |
| drag. | crew assembly area | 队员召集处 |
| busin. | crew assignment | 班组人员配备 |
| avia. | crew backup | 后备机组人员 |
| construct. | crew boat | 船员联络艇 |
| tech. | crew boat | 联络艇 |
| shipb. | crew boat | 船员交通艇 |
| auto. | crew cab | 货车双排座驾驶室 |
| auto. | crew cab pickup | 双排座皮卡 |
| railw. | crew cabin | 乘务员室 |
| railw. | crew cabin door | 乘务员室门 |
| railw. | crew cabin nameplate | 乘务员室名牌 |
| railw. | crew car | 乘务员宿营车 |
| avia. | crew/cargo module | 乘员/货舱 |
| avia. | crew/cargo module | 乘员/货物舱 |
| tech. | crew-carrying superstructure | 船员居住的上层建筑 |
| tech. | crew changing at turnaround depot system | 驻班制【铁 |
| mil. | crew chief | 机工长 |
| busin. | crew chief | 乘务员组长 |
| avia. | crew chief | 机工长 |
| avia. | crew chief | 地勤组长 |
| avia. | crew chief | 飞机地勤组组长 |
| gen. | crew chief | 〔列〕车长 |
| gen. | crew chief | 乘务组长 |
| busin. | crew chief | 机组组长 |
| gen. | crew chief | 机长 |
| auto. | crew comfort | 工作人员方便性 |
| auto. | crew comfort | 车辆驾驶人随车人员舒适性 |
| avia. | crew compartment | 驾驶舱 |
| econ. | crew customs declaration | 机组人员报关单 |
| econ. | crew customs declaration | 船员报关单 |
| busin. | crew customs declaration | 船员个人物品报关单 |
| avia. | crew door | 飞行员舱门 |
| avia. | crew duty time | 机组人员值班时间 |
| avia. | crew emergency rescue vehicle | 乘务员应急营救飞行器 |
| avia. | crew emergency rescue vehicle | 乘员应急营救飞行器 |
| tech. | crew employment contract | 船员雇用合同 |
| avia. | crew equipment integration test | 乘务员设备综合测试 |
| avia. | crew equipment interface test | 乘务员设备接口测试 |
| avia. | crew equipment translation aid | 乘员设备移动车 |
| avia. | crew escape | 机组人员逃生 |
| avia. | crew escape and reentry vehicle | 乘务员逃生与再人飞行器 |
| avia. | crew escape module | 成员逃逸舱 |
| tech. | crew escape system | 船员逃生系统 |
| avia. | crew escape system | 乘务员逃离系统 |
| avia. | crew escape technology | 机组人员逃生技术 (研制弹射座椅用) |
| avia. | crew exploration vehicle | 载人探索飞行器 |
| tech. | crew gangway | 船员步桥 |
| nautic. | crew gangway | 步桥 |
| avia. | crew human engineering software system | 座舱环境工程学软件系统 |
| tech. | crew hut | 人员宿舍 |
| tech. | crew in charge of construction | 施工单位 |
| avia. | crew information bulletin holder | 报告盒 |
| avia. | crew information bulletin holder | 机组资料 |
| avia. | crew information system | 机组信息系统 |
| avia. | crew interface coordinator | 乘员接口协调员 |
| avia. | crew interface coordinator | 乘员接口协调人 |
| tech. | crew key switch | 列车乘务人员钥匙开关 |
| tech. | crew key switch function | 乘务员钥匙开关功能 |
| tech. | crew landing permit | 船员登陆证 |
| econ. | crew list | 乘员名单 |
| tech. | crew list | 船员名册 |
| avia. | crew member | 乘务员 |
| avia. | crew member | 乘务〔机务，试验〕人员 |
| avia. | crew member | 机组成员 |
| shipb. | crew member | 水手 |
| gen. | crew member | 乘务员火车、船或飞机上的工作人员 |
| tech. | crew member rest room | 乘务员休息室 |
| tech. | crew module | 乘员〔宇航员〕舱 |
| tech. | crew motor trolley | 道班轨道车 |
| auto. | crew of interior cleaners | 车身清理小组 |
| tech. | crew of logging | 测井队别 |
| tech. | crew of steel fixers | 钢结构工人组 |
| avia. | crew optical alignment sight | 航天员光学瞄准观察器 |
| shipb. | crew passport | 船员护照 |
| avia. | crew performance objectives | 机组业绩目标 |
| agric. | crew platform | 马铃薯联合收获机工人工作台 |
| tech. | crew pooling system of passenger train | 旅客列车轮乘制 |
| tech. | crew pooling system of passenger train | 轮乘制【铁】 |
| avia. | crew position | 机组位置 |
| avia. | crew position | 乘务员位置 |
| avia. | crew procedure management plan | 乘务员程序管理计划 |
| avia. | crew procedures change request | 乘务员程序更改申请 |
| avia. | crew procedures control board | 乘务员程序管理委员会 |
| avia. | crew procedures division | 乘务员程序部 |
| avia. | crew procedures documentation system | 乘务员程序文件系统 |
| avia. | crew procedures evaluation simulator | 乘务员程序评估模拟器 |
| avia. | crew procedures training | 机组程序培训 |
| avia. | crew protective breathing equipment | 乘务员保护用氧气设备 |
| avia. | crew ratio | 一个单位中机组人数与飞机数之比 |
| shipb. | crew record | 船员档案 |
| avia. | crew regulator unit | 乘员调节装置 |
| China, law | crew repatriation | 船员遣返 |
| tech. | crew replacement | 船员更动 |
| avia. | crew resource management | 机组资源管理 |
| drag. | crew responsibility | 运动员责任 |
| avia. | crew rest area | 乘务员休息区 |
| avia. | crew rest area | 机组休息区 |
| avia. | crew rest compartment | 机组休息室 |
| tech. | crew rest room | 工作人员休息室 |
| avia. | crew return vehicle | 乘员返回飞行器 |
| railw. | crew room | 候乘人员待班室 (waiting for duty) |
| shipb. | crew-room door | 船员房间门 |
| shipb. | crew-room window | 船员房间窗 |
| tech. | crew's accommodation | 水手舱 |
| tech. | crew's accommodation | 船员舱 |
| tech. | crew's book | 船员名册 |
| tech. | crew's book | 船员名单 |
| shipb. | crew's competency certificate | 船员资格证书 |
| tech. | crew's customs declaration | 报小关 |
| shipb. | crew's customs declaration | 船员在国外购物报关单 |
| shipb. | crew's discharge ticket | 船员解雇证书 |
| tech. | crew's effects | 船员个人物品 |
| nautic., tech. | crew's effects | 船员物品 |
| tech. | crew's galley | 船员厨房 |
| tech. | crew's identification paper | 船员身份证明书 |
| shipb. | crew's identification paper | 船员身份证 |
| shipb. | crew's identity card | 船员身份证 |
| shipb. | crew's identity document | 船员身份证件 |
| shipb. | crew's insurance | 船员保险 |
| tech. | crew's insurance certificate | 船员保险证书 |
| tech. | crew's insurance certificate | 海员保险证书 |
| tech. | crew's launch | 船员交通艇 |
| nautic., tech. | crew's life jacker | 工作救生衣 |
| nautic., tech. | crew's limit | 乘员定额 (CL) |
| shipb. | crew's list | 船员名单 |
| tech. | crew's messroom | 船员餐室 |
| tech. | crew's quarter | 水手舱 |
| tech. | crew's quarter | 船员舱 |
| tech. | crew's quarter | 船员居住区 |
| railw. | crew's room | 服务员室 |
| tech. | crew's room | 船员室 |
| shipb. | crew's room lamp | 船员室灯 |
| tech. | crew's space | 水手舱 |
| tech. | crew's space | 船员舱 |
| shipb. | crew's training expenses | 船员培训费 |
| tech. | crew's wage | 船员工资 |
| shipb. | crew's wages | 船员工资 |
| econ. | crew's wages and maintenance | 船员工资及伙食费 |
| tech. | crew's water closet | 船员厕所 |
| tech. | crew safety system | 船员安全系统 |
| dril. | crew saver wet box | 泥浆防喷盒 |
| shipb. | crew selfrepair | 船员修理 |
| shipb. | crew selfrepair | 船员自修 |
| avia. | crew size | 人员数量 |
| avia. | crew size | 职工数 |
| avia. | crew size | 班组规模 |
| avia. | crew space transportation system | 乘员太空运输系统 |
| nautic., tech. | crew spaces | 船员处所 |
| avia. | crew station | 机组站 |
| avia. | crew station | 乘务员站 |
| avia. | crew station | 成员组太空站 |
| tech. | crew station design | 地面站设计 |
| avia. | crew station information management | 乘务员站信息管理 |
| avia. | crew station review | 乘务员站位审查 |
| avia. | crew subsystem | 乘员分系统 |
| avia. | crew support equipment | 空勤组乘员装具 |
| avia. | crew system division | 机组系统部 |
| avia. | crew system division | 乘务员系统部 |
| avia. | crew system operating procedures | 乘务员系统操作程序 |
| avia. | crew systems laboratory | 乘务员系统实验室 |
| avia. | crew trainer | 机组教练机 |
| avia. | crew training | 乘员组训练 |
| gen. | crew training air force | 机组人员训练航空队训练也组人员的空军 |
| avia. | crew training and procedure division | 乘务员培训和程序部 |
| avia. | crew training complex | 航天员训练场 (西欧) |
| avia. | crew training facility | 乘务员培训设施 |
| mil., air.def. | CREW vehicle receiver/ jammer | 车载接收干扰机 |
| avia. | crew vision analysis system | 机组视觉分析系统 |
| avia. | crew wireless LAN unit | 机组无线局域网装置 |
| railw. | crew working system | 乘务制 |
| tech. | crew working system of passenger train | 旅客列车乘务制度 |
| avia. | cross crew qualification | 〔客〕机组交叉资格审定 |
| tech. | deck crew | 舱面人员 |
| shipb. | deck crew | 舱面船员 |
| tech. | demolition crew | 拆毁房屋工程队 |
| tech. | diamond drill crew | 金刚石钻机机组人员 |
| avia. | directorate of flight crew licensing | 〔英〕飞行人员执照 |
| avia. | directorate of flight-crew licensing | 飞行人员执照管理处 |
| tech. | discharging crew | 卸货班 |
| shipb. | distressed crew | 遇难船员 |
| tech. | doodlebug crew | 地震钻井队 |
| tech. | double flight feed crew | 双头进料螺杆 |
| tech. | double flight feed crew | 双头螺旋加料器 |
| tech. | double flight feed crew | 双叶螺旋加料器 |
| dril. | drilling crew | 钻井队 |
| tech. | drilling crew | 钻探工班 |
| tech. | drilling crew | 钻探班组 |
| dril. | drive hammer crew | 锤击队 |
| avia. | duty crew | 值班空勤组 |
| avia. | duty crew | 特殊任务机组 |
| tech. | efficient crew | 有效乘员 |
| avia. | ejectable crew module | 弹射座舱 |
| dril. | emergency leading crew | 应急领导班子 |
| China, law | employment of the crew | 船员的任用 |
| tech. | endless crew | 蜗杆 |
| tech. | engine crew | 轮机组 |
| nautic., tech. | engine crew | 轮机班 |
| avia. | engine indicating and crew alerting system | 发动机指示和机组告警系统 (在阴极线管控制台上显示发动机运行数据的一种驾驶舱显示系统，因此它不需要传统的发动机仪表。当出现故障时，飞行机组人员要关注自动显示的数据，这些数据用适当的颜色信息表示紧急程度。三种普通的显示模式为操作、状态和维修模式。操作模式显示对飞机和发动机进行连续监控的那些发动机参数和飞行中所需的对机组人员的告警。状态模式显示机组人员所需的确定飞机出航的准备情况的参数，它与最少设备清单密切相关。维修模式显示维修信息来帮助地面工作人员进行排故和主要子系统的检验测试。维修模式是人工选择的) |
| avia. | engine indicating and crew alerting system | 发动机指示和机组提示系统 |
| avia. | engine indication and crew-alerting system | 发动机指示和乘务员告警系统 |
| avia. | engine indication and crew alerting system | 发动机仪表和机组告警系统 |
| avia. | engine indication and crew alerting system | 发动机参数指示与机组告警系统 |
| avia. | engine indication and crew alerting system controls | 发动机指示和机组告警系统控制 |
| avia. | engine indicator crew annunciator system | 发动机指示器和机组报警器系统 |
| avia. | engine instrument and crew alerting system | 发动机仪表和机组告警系统 |
| avia. | engine instrument and crew alerting system | 发动机仪表与机组告警系统 |
| shipb. | engineer department crew | 轮机部船员 |
| tech. | erection crew | 安装队 |
| tech. | erection crew | 架设工作 |
| tech. | exercise of boat's crew | 救生艇水手操练 |
| tech. | fire-fighting crew | 消防队 |
| tech. | firing crew | 发射班 |
| tech. | firing crew | 消防队 (员) |
| mil. | firing crew | 发射台工作人员 |
| avia. | fligh-crew cost | 空勤组费用 |
| avia. | fligh-crew cost | 飞行人员费用 |
| sport. | flight crew | 飞行人员 |
| avia. | flight crew | 机组 |
| avia. | flight crew | 空勤组 |
| avia. | flight crew | 飞行机组 |
| avia. | flight crew | 机组成员 |
| avia. | flight crew compartment | 飞行乘务员舱 |
| avia. | flight crew cost | 飞行人员费用 |
| avia. | flight crew equipment | 飞行乘务员设备 |
| avia. | flight crew equipment facility | 飞行乘务员设备设施 |
| avia. | flight-crew licensing | 飞行机组人员执照 |
| avia. | flight-crew licensing | 颁发飞行人员执照 |
| avia. | flight crew operating manual | 飞行员操作规程 |
| avia. | flight crew operating manual | 飞行机组操作手册 |
| avia. | flight crew report | 机组报告 |
| avia. | flight crew requirements program | 飞行乘务员要求程序 |
| avia. | flight crew rest compartment | 〔客〕机组休息室 |
| avia. | flight crew system | 飞行乘务员系统 |
| avia. | flight crew trainer | 飞行乘务员训练器 |
| avia. | flight crew trainer simulator | 飞行乘务员训练模拟器 |
| avia. | flight crew training | 飞行乘务员训练 |
| avia. | flight crew training | 飞行机组培训 |
| avia. | flight crew training building | 飞行乘务员训练大楼 |
| avia. | flight crew training manual | 飞行机组培训手册 |
| tech. | forming crew | 制模班组 |
| avia. | forward facing crew cockpit | 机组面向前方的驾驶舱 |
| avia. | forward facing crew cockpit concept | 向前驾驶舱概念 |
| avia. | forward facing crew cockpit configuration | 向前驾驶舱构型 |
| avia. | forward-facing crew cockpit | 机组面向前方的驾驶舱 |
| tech. | four seat crew capsule | 四座乘员分离舱 |
| busin. | full-time inventory crew | 专职盘点人员 |
| econ. | general license CREW | 美国海员普通许可证 |
| avia. | ground crew | 地勤机组 |
| tech. | gunning crew | 喷射混凝土施工队 |
| tech. | hand crew | 作业组 |
| tech. | hand crew boss | 手工灭火队领班 |
| tech. | handling crew | 管理人员 |
| tech. | heading crew | 领班船员 |
| tech. | heading crew | 为首班组 |
| gen. | helitack crew | 空降扑火队 |
| tech. | hold crew | 舱内装卸工 (人) |
| sport. | IDBF Club Crew World Championships | 国际龙联俱乐部世界锦标赛 |
| nautic., tech. | ILO133 Convention concerning crew accommodation on board Ship | ILO第133号船员舱室补充规定公约 (Supplementary Provisions) |
| nautic., tech. | ILO92 Convention concerning crew accommodation on board ship | ILO 第 92 号船员舱室公约 (revised 1949) |
| shipb. | inspection certificate of crew's health | 船员健康检验证书 |
| tech. | inter-crew communication | 飞机内通信 |
| mil., air.def. | joint CREW composite squadron one | 第一联合人员合成中队 |
| tech. | leader of crew | 井队长 |
| tech. | lock crew | 船闸人员 |
| busin. | locomotive crew | 机车组 |
| railw. | locomotive crew building | 候班楼 |
| avia. | lower deck mobile crew rest | 〔客〕下舱机组活动休息室 |
| avia. | lower deck mobile crew rest | 下舱灵活机组休息室 |
| avia. | maintenance crew | 养护工队 |
| tech. | maintenance crew | 养护工作队 |
| busin. | maintenance crew | 修缮队 |
| tech. | maintenance crew | 维修工作队 |
| chem. | maintenance crew | 检修班 |
| avia. | maintenance crew | 航母维修人员 |
| China, law | maritime contract of employment of crew | 船员劳务合同 |
| railw. | maximum number of crew | 最大班人数 |
| tech. | member of driving crew | 驾驶乘务组成员【铁】 |
| tech. | member of train crew | 列车乘务组成员 |
| mil., air.def. | missile combat crew commander | 导弹战勤班班长 |
| avia. | mission crew | 空勤组 |
| tech. | mobile crew | 流动工作班 |
| tech. | mobile crew | 流动作业队 |
| avia. | multi-crew aircraft | 多座飞机 |
| nautic., tech. | notification of crew and passengers | 通知船员和乘客 |
| tech. | nucleus crew | 骨干船员 |
| tech. | officers and crews | 全体船员 |
| tech. | operating crew | 工组 |
| tech. | operating crew | 工作班人员 |
| auto. | operating crew | 操作班组工作班人员 |
| auto. | operating crew | 工组班 |
| tech. | operating crew | 作业班组 |
| expl. | operating crew | 作业队 |
| chem. | operating crew | 工作班 |
| tech. | operating crew | 操作组人员 |
| tech. | operating crew | 工班 |
| avia. | operating crew monitoring | 空勤组监控 |
| tech. | operational crew | 操作人员 |
| tech. | operational crew | 工作班 |
| tech. | passenger train crew | 旅客列车乘务组 |
| tech. | passenger train crews originated | 旅客列车乘务工作组 |
| tech. | pier crew | 码头带缆工人 |
| tech. | pier crew | 陆上班 |
| auto. | pit crew | 维护检查组小队 |
| auto. | pit crew | 车赛维修站工作人员 |
| racing | pit crew | 车队工作人员 |
| tech. | placing crew | 混凝土灌注队 |
| tech. | placing crew | 铺筑工组 |
| tech. | placing crew | 灌注队 |
| busin. | preventive maintenance crews | 预防维修全体人员 |
| avia. | process oriented crew model | 面向程序的机组模型 |
| auto. | race crew | 车赛机务工作人员 |
| auto. | race crew | 车赛比赛全体人员 |
| auto. | rallye crew | 拉力赛全体队员 |
| avia. | rear crew trainer cabin | 机尾乘员训练舱 |
| shipb. | repatriation of crew | 船员遣返 |
| tech. | rescue crew | 打捞队 |
| tech. | responsibility crew system of passenger train | 旅客列车包车制 |
| railw. | responsible crew system | 旅客列车包乘制 |
| dril. | rig building crew | 钻机安装队 |
| dril. | rig crew camp | 井队野外住房 |
| dril. | rig-up casing crew | 下套管作业队 |
| tech. | road maintenance crew | 养路道班人员 |
| tech. | runner crew | 传缆手 (靠码头) |
| tech. | salvage crew | 抢救队 |
| tech. | salvage crew | 抢救人员 |
| tech. | salvage crew | 营救人员 |
| tech. | salvage crew | 营救队 |
| tech. | salvage crew | 打捞队 |
| sport. | scratch crew | 临时组成的运动队 |
| busin. | screening crew | 审查人员 |
| busin. | screening crew | 筛分试验人员 |
| busin. | screening crew | 甄别小组 |
| tech. | section crew | 路段养路班 |
| railw. | section crew | 区间养路工 |
| tech. | section crew | 养路班 |
| railw. | section maintenance crew | 区间养路工 |
| tech. | seismic drilling crew | 地震钻井队 |
| auto. | servicing crew | 技术维修班队 |
| tech. | servicing crew | 技术服务〔技术维护〕人员 |
| tech. | servicing crew | 技术维护班 |
| shipb. | ship owner, crew and ships in possession | 船东、船员和船舶保有情况 |
| tech. | ship's crew | 船员 |
| tech. | shipwrecked crew | 失事船船员 |
| avia. | side facing crew cockpit | 有侧座机组的驾驶舱 (指有飞行工程师仪表板的) |
| tech. | skeleton crew | 骨干船员 |
| gen. | skeleton crew | 基干人员 |
| tech. | spinning crew | 纺织工班 |
| tech. | spinning crew | 纺丝小组 |
| tech. | spinning crew | 纺丝工班 |
| tech. | spinning crew | 纺丝人员 |
| tech. | spinning crew | 纺织小组 |
| tech. | spinning crew | 纺织人员 |
| avia. | staged crew | 接班空勤组 |
| avia. | staged crew | 区间乘务员 |
| tech. | stand-by crew | 扑火外站 |
| tech. | standing off crew | 休班船员 |
| tech. | stripping crew | 露天采矿班组 |
| tech. | stripping crew | 露天剥离班组 |
| racing | support crew | 支援队 |
| racing | support crew | 支援人员 |
| tech. | surface crew | 船上人员 |
| tech. | surface crew on ship | 船上人员 |
| tech. | surface crew on vessel | 船上人员 |
| construct. | survey crew | 测量〔勘测〕人员 |
| tech. | survey crew | 测量班 |
| tech. | surveying crew | 测量队 |
| tech. | system of assigning crews to designated trains | 包乘制【铁】 |
| shipb. | tallying by crew | 船员理货 |
| tech. | test crew | 试验机组 |
| tech. | testing crew | 试验队 |
| tech. | trade crew | 贸易商行雇员 |
| tech. | trade crew | 贸易商行职员 |
| railw. | train crew | 乘务人员 |
| busin. | train crew | 列车乘务组 |
| railw. | train crew apartments | 乘务员公寓 |
| busin. | train crew assigned to designated train | 列车包乘组 |
| tech. | train crew district | 列车段 |
| railw. | train crew purpose telephone | 车务专用电话 |
| railw. | train crew telephone | 列车电话 |
| auto. | trouble crew | 抢修组小队 |
| auto. | trouble crew | 应急机动队 |
| busin. | trouble crew | 事故处理员 |
| tech. | tunneling crew | 隧道掘进工作班 |
| tech. | tunnelling crew | 隧道掘进工作班 |
| tech. | two-crew cockpit | 双座座舱 |
| tech. | two-man crew | 双人乘员组 |
| tech. | two-man crew station | 双人乘员组位置 |
| tech. | unloading crew | 卸货班 |
| tech. | welding crew | 焊工组 |
| tech. | welding crew | 焊接人员 |
| tech. | well-trained crew | 训练有素的班组人员 |
| tech. | working crew | 工作班组 |
| tech. | working crew | 作业队 |
| tech. | working duration of locomotive crew | 乘员连续工作时间 |
| railw. | working mode of crew | 乘务方式 |
| tech. | working mode of locomotive crew | 乘务方式 |
| tech. | working system of locomotive crew | 机车乘务制 |
| tech. | wrecking crew | 救援队 |
| construct. | wrecking crew | 打捞〔营救〕队 |
| commer. | wrecking crew | 打捞营救队 |
| tech. | wrecking crew | 拆除房屋工程队 |
| tech. | wrecking crew | 抢修队 |
| auto. | wrecking crew truck | 救援救险，吊拖车 |
| tech. | yard crew | 调车场人员 |
