Terms for subject Automobiles containing back

English	Chinese
adjustable back mirror	可调后视镜
back action	逆动
back and forth	交变
back angle	靠背倾角
back angle	人体/座椅位置后角
back astern	向后开车
back astern	倒车
back away	动倒车退
back axle	后轴桥
back axle weight	后桥载荷
back bead	背面焊道缝
back board pocket	座椅靠背板上袋
back chipping	焊接清根
back clearance	活塞环背隙
back cone	锥齿轮背锥面
back cone angle	锥齿轮背锥角
back cone tooth profile	背锥齿廓
back-connected	背接
back contact	背接触轴瓦背面与配合件的接触
back corner panel	驾驶室后围角板
back counter revoluting	封底焊
back counter revoluting	反转
back cover	座椅靠背蒙面
back current	反向逆电流
back-current cutout	发电机/调节器逆流截断器
back-current cutout	反向电流切断
back cushion	座椅靠背
back door	后背门
back door	背门
back door	车身后背门
back driving	倒车
back dumping	后卸
back dumping	后方倾卸
back eddy	车身后方空气涡流
back edge	后缘沿
back electromotive force	反逆电动势
back-end operation	后台运作
back engagement of the cutting edge	背吃刀量
back engine	后置发动机
back entrance	后部入口
back exit	后部出口
back exit	车身后门
back eye monitor	后监视器
back feed	反向进给
back fire	排气管放炮
back fire	发动机回火
back flash	回火
back flush	排气分析逆向清洗
back-flushing lubricating oil filter	反冲式机油滤清器
back force	背向力
back fork	后叉
back gauge	左右车轮内侧间距量规
back gear	倒档
back gear	倒档传动
back-geared	带有减速器机构的
back glass	后风背窗玻璃
back impact	反冲击
back impact	发动机起动时回火
back kick	回火
back kick	发动机起动时逆转
back-knee length	坐着的乘员背部至膝部的水平距离
back lamp	尾灯
back lamp	后灯
back-leak	泄漏回流
back-leakage	燃油系统回油
back-leakage	反向泄漏
back-leakage connection	喷油器回油管座
back light	汽车仪表背景光
back light	后窗玻璃
back light	后窗
back load	回程载荷
back loading	回程负载
back metal	底板
back metal	滑动轴承轴瓦基片
back monitor camera	车后监控摄像机
back monitor camera	后视监控摄像机
back motion	逆动
back motion	向后运动
back motion	返回
back-moving spring	复位系紧弹簧
back muffler	后消声器
back occupant	车辆后部乘客
back of cab	驾驶室后围壁
back of cab to end of frame	驾驶室后围板至车架后端距离
back of piston ring	活塞环背
back of the ring	环的后部
back off	磨出后角
back off	切导棱
back off	【动】卸下
back order	待货订购因供应商没有库存，从某供应商订购的配件
back order	欠货订单
back order	待货订购
back order	订货单
back order instruction	待货指示
back out	动退拧，旋出
back pad	靠背软垫
back panel	车身后围板
back-panel frame	车身后端后板骨架
back passenger	后部乘客
back plate	鼓式制动器底板
back plate	车身/ 驾驶室后围板
back plate	挡板
back plate	离合器盖
back plate	盘式制动器制动衬块背板
back plate	底板
back-play	空隙无效行程或在改变运动方向时的自由行程
back-play	游隙
back pressure	背压装置中因下游阻力或元件进、出口阻抗比值变化而产生的压力
back-pressure factor	机械密封反压系数
back pressure sensor exhaust gas recirculation	排气再循环背压传感器
back pressure transducer	背压传感器
back-pressure transducer	背压传感器
back pressure valve	排气压力阀
back pressure valve	背反压阀
back-pressure valve	背压阀如:排放控制系统排气压力阀
back-pressure variable transducer	背压可变传感器
back pressure/backpressure	背压
back protector	摩托车手后背保护装置
back recline	座椅靠背倾斜
back reclining adjuster	座椅靠背倾斜调节器
back rest fold-down	靠背放平机构
back restraint	后移约束装置
back run	逆方向运转
back seal	车身背门密封条
back shot	放炮
back shot	消声器回火
back side panel	后侧板
back signal	故障信号
back silencer	后消声器
back slide	后轮打滑
back slope	道路后坡
back sonar	后声纳车辆后部安装的超声波振荡器和接收器，当后方出现障碍物时可以测出距离提示驾驶人注意
back spin turn	摩托车急调头技巧指行驶中，骑手有意识地将前轮略抬起来急转 180°的高难技巧
back spring	复回位弹簧
back squab	座椅靠背
back step	后踏板摩托车踏板后方的辅助踏板
back straight	竞赛线路接近终点的直线段
back streaming	逆回流
back stroke	反向冲击
back stroke	反向行程
back supplement	参考书目
back supplement	索引
back supplement	正文后的附录
back surface echo	声学等背面回波
back taper	倒錐度
back tilt adjuster	靠背倾角调节器
back to chest vibration	人体前后振动
back-to-back	座椅布置背靠背的
back-to-back test	总成的成对试验
back torque limiter	后轮转矩限制装置大型摩托车突然用发动机制动时，会出现后轮打摆现象，为此在离合器部位装入单向离合器，以限制发动机的制动作用
back up	逆向运动
back-up	车辆倒车
back-up	计算机备份
back up	倒车
back-up	倒车
back-up	备用品
back up	备用品
back-up	失效保护功能
back-up	备用功能
back-up	备件
back up	动车辆倒车
back up	【动】后退
back-up alarm	倒车报警器，信号
back up alarm	倒车报警装置
back-up buzzer	倒车蜂鸣器
back-up camera	倒车摄像头机
back-up circuit	电子学备用回路
back-up fuse	备用熔丝熔断器
back-up interlock	倒档锁
back-up interlock	倒档互锁装置
back-up lamp	倒车灯
back-up lamplight	倒车灯
back up light switch	倒车灯开关
back-up locking	变速器倒档锁
back-up marker	汽车倒车标杆
back-up mode	后备模式
back-up power	备用动力如压缩空气罐，液压罐等
back-up protection equipment	后备保护装置
back-up ring	密封件挡环圈
back-up service	保用期服务
back-up service	售后服务
back-up signal	后备信号
back-up speed	倒车速度
back-up system	后备备用系统
back-up temperature	发动机控制备用温度
back-up value	后备备用值
back-up valve	电子控制制动系统后备阀
back-up valve	倒档阀
back-up warning	倒车警告
back-up warning system	倒车警报装置系统
back-upholstering	弹簧软垫靠背
back-upholstery	靠背装饰蒙皮布套
back-up-type system	备代用系统
back valve	背压阀
back visibility	后方视野
back wall	客车后围
back wall	后板
back-wall echo	背面回波
back-wall pillar	客车后围立柱
back wall shelf rail	客车后围搁梁
back weight	平衡重块
back weld	密封焊道
back-wheel drive	后轮驱动
back-wheel gauge	后轮量规左右车轮内侧间距量规
back window	后背窗玻璃
back-window aperture	后背窗孔
back-window cutout	后背窗孔
back-window glass	后背窗玻璃
back-window lower panel	后背窗上盖板
back-window opening	后窗孔开口
back-window washer	后窗洗涤器
back-window wiper	后窗刮水器
bearing back	轴承背面与座孔接合面
beaver back	乘用车海狸背车型二战前车型，车壳后背面上半部垂直向下，下半部向外倾斜
bench seat with split back	组合式长条座椅
bidirectional cutter back-off amount	斜向让刀量
blow-back	回火
blow-back	化油器回火
blow-back	发动机反转冲
blow back	动发动机反冲转
body back panel	车身后壁板
body back wall	车身后围
body back wall	车身后围系统位于客舱后部，由骨架、板件、风窗玻璃及有关车身附件等组成
brake back plate	制动器底板
bringing-back mechanism	复位机构
bumper to back of cab	保险杠前沿至驾驶室后壁外侧的距离
bumper to back of cab	保险杠前缘至驾驶室后壁外侧的距离
camel-back truck	驾驶室在发动机上的平头货车
check-back signal	校对信号
check-back signal	应答信号
clutch pressure back feed	离合器压力反馈
coupe fast back	双门直背乘用车
custom back mirror	定制后视镜
cut-back control valve	反向控制阀
cut-back pressure	反向压力液压
cut-back valve	逆止阀
cut-back valve	单向阀
cut-back valve	反向阀
cutter back off	金加工/机床让刀
differential pressure feed back	差压反馈
distance from outer cone apex to back end face of the work	外锥顶点至工件后端面的距离
distance from pitch cone apex to back end face of the work	节锥顶点至工件后端面的距离
door back mirror	车门后视镜
5 door hatch back	五门舱背式乘用车
double back	返回
double back	向后折叠
double back	双面的
double back	【动】反转
drive back	驾车送回
drive back	驱车返回
drive back	向后行驶
drive back	把车开回
drive back	【动】倒车
electronic back-up lamp	电子倒车灯
exhaust gas back pressure	排气背压
exhaust-gas back pressure	发动机排气背压
exterior back mirror	外后视镜
exterior back-window louvre	外后窗帘百叶窗，可拉卷的遮光帘
falling back	折叠式靠背
falling back	座椅可放倒下靠背
fast back	溜背式车身车身后背不作车门
fast back	溜背式乘用车
fast back	乘用车车身溜背式
feed back	把…放送回
feed back	【动】反馈
feed back compensation	反馈补偿
feed back control solenoid	反馈控制电磁阀
feed back control system	反馈控制系统
feed back solenoid	反馈控制电磁阀
feed back solenoid valve	反馈电磁阀
fender back mirror	翼子板后视镜
fest back	斜背式的
fest back	汽车车身斜背式的
fixed glass backrear door	背门固定玻璃
fold back	座椅折叠式靠背
folding back	折叠式靠背 (rest)
folding back	座椅可放倒下靠背 (rest)
folding seat back	折叠座椅靠背
front bumper to back of cab	前保险杠到驾驶室后围距离
fuel drain back hose	柴油机燃油回油软管
fuel drain back pipe	柴油机燃油回油管
fuel feed back	供油反馈装置
fuel feed back	燃油反馈
function back	自动变速器程序降档
hand back	手回來
handlebar back mirror	摩托车方向把上的后视镜
hatch back	两厢式
hatch back	车身舱背式
heated back lightbacklite	加热式后窗玻璃
heated back light	加热式后窗玻璃
heated back window	加热式后背窗玻璃
hinge back plate	车身铰接式后围板
hull back	水陆两用车船壳后部
infinitely adjustable seat back	无级调节座椅倾角的靠背
inject back pressure	喷油嘴喷油背压
inside back mirror	车内后视镜
kick-back	转向盘反冲见GB/T 12549-90 中 8.2.12
lift back	车身翘尾式
lift back	后举升门
lift up back door	上掀式后背门
lift-up back door	上掀式后背舱门
lift-up-and-slide-back sunroof	车身上掀后移式天窗
liner back	缸套外表面
low back pressure	密封背面低压式
low-back seat	低靠背座椅
lower back panel	后端下板
lower back panel	车身下后端壁板
mechanical seal with high back pressure	背面高压式机械密封
memory back-up	存储拷贝
memory back-up	电子学存储器的数据保存
mudguard back mirror	翼子板后视镜
negative back pressure	负背压
negative back pressure EGR valve	负背压
no-glare back window	防眩目后窗
notch back	折背式乘用车
notch back	折背型式的
notch back	三厢轿式轿车
notch back	三厢式
notch back	车身折背式
open-back brake caliper	盘式制动器背部开口式制动钳
outside back mirror	车外后视镜
pick-a-back	背馱式
pop back	动，名回火放炮
popping-back	回火放炮声
popping-back	回火爆燃声
positive back pressure	正背压
positive back pressure EGR valve	正背压
pull back	【动】拉回
pull back	后移拉
pull-back spring	回位弹簧
pull-back weight	平衡锤重
pull-back weight	配重
pump motor feed back	泵用电动机反馈
put back	阻止碍
put back	动把…推拨回原处
reclining back	倾斜式靠背
remote back-pressure transducer	远置背压传感器 (EGR)
return back motion	返回
roll-back top	折叠式车顶
seat back	座椅靠背
seat back angle	座椅靠背倾斜角
seat back articulation	座椅靠背铰链
seat back bucket	斗式座椅座椅斗式靠背
seat back cover	座椅靠背套套在"seat back padw" 上
seat back frame	座椅靠背框架
seat back inclination	座椅靠背倾斜角 (angle)
seat back lock	座椅靠背锁定器
seat back locking	座椅靠背锁定器
seat back pad	座椅靠背软垫
seat back pan	靠背斗斗式座椅靠背
seat back panel	座椅靠背衬面
seat back panel	座椅背板
seat back pocket	靠背袋
seat back reclining	座椅靠背的后倾
seat back release	座椅靠背释放器
seat back retainer	座椅靠背支保持架
seat back table	座椅靠背桌
seat back trim	座椅靠背衬面
self-feed back	自反馈
self-induction back-voltage	自感反电压
self-locking seat back	自锁式座椅靠背
semi fast back	半直溜背式乘用车
semi fast back	车身半直溜背式
semi-notch back	乘用车车身半折背轿式
slanting back	流线形尾部
solvent cut back rust preventive oil	溶剂稀释型防锈油
spit back	反喷
spit back	回溅火
spit back emission	滴油排放物
splash back	防溅
splash back	挡回
splashing back	飞溅挡回
splashing back	防溅
split back	分开组合式靠背
split back full bench	座靠分开长座椅
spring-back	回弹跳
spring back	【动】回弹
sweep-back vane	向后弯的叶片
swept-back	车身后掠式的后背平滑缓和形式
swing out back door	侧开式后舱门
swing out back door	侧开式后门
switch-back	180°转弯
switch-back	车辆转折回
switch back and forth	换接
switch back and forth	【动】转换
system back-up	计算机系统备份
throttle back	节气门部分关闭
throttling back	节气门关小
tool back clearance	金属切削刀具背后角
tool back plane	金属切削刀具背平面
tool back rake	金属切削刀具背前角
tool back wedge angle	金属切削背楔角
torque back up	发动机后备扭矩
trouble back signal	故障信号
turn back	返回
turn back	车辆向后回转
turn back	调头
turn back	动车辆调头
turning back	换向
turning back	倒转
turning back	返折回
turning back	车辆调头
upper back panel	车身后围上盖板
upper back panel	后背窗上盖板
used-car take-back	旧二手汽车回收
wing back mirror	翼子板上后视镜
working back clearance	工作背后角
working back plane	工作背平面
working back rake	工作背前角
working back wedge angle	工作背楔角