Terms for subject International trade containing average

English	Chinese
accustomed average	小海损
adjustment of average	海损理算
adjustment of claims for general average	共同海损赔偿要求的理算
adjustment of general average	共同海损的理算
adjustment of general average	共同海损理算
allow make good a loss as general average	作为共同海损补偿的损失
allowable in general average	可以列入共同海损
allowances charged to general average	作为共同海损的补偿
amount to be made good as general average	作为共同海损补偿的金额
annual average	年平均数
appointment of general average	共同海损支配
arbitrary average	假定平均数
article of average quality	大路货
article of average quality	普通质量
Associated Press average of 60 stocks	美联社 60 种股票平均数
assumed general average	假定的共同海损
average adjuster	海损理算人师，海损代理人
average adjuster	海损理算人师
average adjuster’s association	海关代理人协会
average agent	海损代理人
average agent	理赔代理人
average agreement	海损协议书
average and primage accustomed	小海损与船长谢礼惯例多用于提单内
average annual growth rate	年平均增长率
average bond	共同海损协议书
average bond	海损契约书
average bond	共同海损担保书
average clause	水渍险条款
average clause	分担条款
average clause	海损条款
average commissioner	海损查定人
average contribution	共同海损分摊
average deposit receipt	共同海损担保证金收据
average disbursements clause	共同海损费用条款
average draught	船舶平均吃水
average earnings	平均收入
average earnings	平均货币工资
average external volume	平均体积
average guarantee	海损担保函
average haul	货物每吨平均运程
average irrespective of percentage	不论百分比的海损
average outgoing quality	平均通过品质
average outgoing quality curves	平均抽验质量曲线
average outgoing quality limit	平均通过品质限度
average paid-in capital	平均实交资本
average payable on each package	逐件计算海损
average policy	海损保险单
average premium	海损保险费
average premium	平均保险费
average propensity to consume	平均消费倾向
average propensity to import	平均进口倾向
average propensity to save	平均储蓄倾向
average quality of the prevailing harvest	本年度农作物的一般质量
average rate	平均保险费率
average rate of dividend	平均股息率
average repair	海损修理
average sample number	平均选择数量
average shortfall	平均欠额
average speed	平均航速
average statement	海损报告书
average statement	共同海损理算书
average statement	共同海损理算书
average stator	海损理算人
average tare	平均皮重
average warranty	部分损失免赔率条款
average weight	平均重量
average workweek	平均工作周
average yield	股票的平均利率
claim for contribution in general average	要求分担共同海损
claim for general average	共同海损分担的诉权
claim for general average	共同海损的诉权
common average	普通海损
common average	普通平均
compound yield based on weighted average	加权平均复收益
condition of average	比例分担条件
contribution in general average	共同海损分担
contribution of general average	共同海损负担
contribution to general average	共同海损分摊
contribution to general average	对共同海损的分摊
cost allowed in general average	列入共同海损的费用
cost of the Bank's average outstanding borrowings	世界银行未清偿借款的平均费用
customary average	通常免赔率
customary average	惯例免赔率
damage allowed as general average	可作共同海损的损失
damage made good a general average	作为共同海损得到补偿的损失
department for average adjustment	海损理算处
Dow Jones Averages	道•琼斯平均指数
Dow Jones 30 industrial average	道•琼斯公司的 30 种工业股票的平均指数
exponential average	指数平均数
fair average	大路货
fair average	中等货
fair average quality	［贸］中等平均品质
fair average sample	平均中等样品
F.G. A free from general average	共同海损不担保
final average remuneration	最后平均薪资报酬
first condition of average	第一条件分摊
foreign general average	国外共同海损
free all average and salvage charges	全损及救助费保险海上保险
free fran of particular average	单独海损不赔
free from all average	全损险全损赔偿
free from all average	一切部分损除外
free from average	海上损失不担保
free from particular average	平安险
free from particular average absolutely	单独海损绝对不赔 (FPA abs)
free from particular average absolutely FPA ab	平安险
free from particular average absolutely FPA ab	单独海损铯对不赔
Free from particular with average	平安基本险
free of all average	全损赔偿即 total loss only TLO
free of all average	全损赔偿
free of general average	共同海损不赔
free of particular average	单独海损不赔
free of particular average	平安险
G. A general average	共同海损
general average	总平均值
general average act	共同海损规则法
general average act	共同海损行为
general average adjuster	共同海损理算人
general average adjustment	共同海损的理算
general average adjustment	共同海损理算
general average agreement	共同海损协议书
general average and salvage	共同海损及救助费用
general average and salvage	共同海损及救助
general average apportionment	共同海损的分担数额
general average apportionment	共同海损分摊
general average bond	共同海损合约
general average clause GA clause	共同海损条款
general average contribution	共同海损分担
general average contribution	共同海损分摊额
general average contributions	共同海损分担
general average counter guarantee	共同海损反担保
general average deposit	共同海损分摊额
general average deposit	共同海损保证金
general average deposit fund	共同海损保证基金
general average deposit receipt	共同海损保证金收据
general average disbursement	共同海损费用
general average disbursement insurance	共同海损费用保险
general average expenditure	共同海损分担费
general average expenditure	共同海损支出
general average expenditure	共同海损费用
general average expenses	共同海损费用
general average fund	共同海损基金
general average guarantee	共同海损分担保证书
general average guarantee	共同海损担保
general average letter of guaranty	共同海损担保书
general average letter of guaranty	共同海损担保函
general average loss	共同海损损失
general average proportion	共同海损比例
general average refund	共同海损退费
general average sacrifice	共同海损牺牲
general average sacrifices	共同海损牺牲
general average settlement	共同海损清算
general average statement	共同海损理算书
geometric average index number	几何平均指数
gross average	平均毛额
hourly earnings, average	每小时平均工资
I. P。A including particular average	单独海损在内
Lloyd's Average Bond	劳氏海损契约
Lloyd's Form "Average Bond"	劳氏海损契约格式
long-run average costs	长期平均成本
loss allowed as general average	作为共同海损的损失
loss allowed as general average	作为共同海损得到的补偿
loss made good as general average	作为共同海损予以补偿的损失
loss made good as general average	作为共同海损得到补偿的灭失、损害和费用
monthly average market exchange rates	每月平均市场兑换率
on the average	平均数
particular average loss	单独海损
particular average repairs	单损修理
principle of adjusting general average	共同海损理算原则
pro rata average	按比例均摊
profit ratio of average paid-in capital	平均缴入资本的利润比率
progressive averages	累进平均数
propensity to consume, average	平均消费倾向 (APC)
propensity to save, average	平均储蓄倾向 (APS)
ratio-to-moving-average method of seasonal adjustment	进行季节调整时所用的与移动平均数相比法
reach of average users	一般用户所接受的范围
restricted risks, with average	单独海损，有限风险
rolling average	移动平均数
rules for general average adjustment	共同海损理算规则
rules of practice of the associations of average adjusters	共同海损结算者协会规则日
scope of general average	共同海损的范围
second condition of average	第二条件货币调整
semi-average	半平均数
ship under average	中等以下级船舶
simple average	简单平均数
special condition of average	特约分摊
spendable average weekly earnings	可花费的平均周工资'
stamp for average bond	共同海损担保书印花税
statement of general average	共同海损理算书
statement of general average	共同海损清算书
stock averages	股票平均价格
stock price average	股票价格平均数
stock price average	证券价格平均数
subject to average	平均分担损失
subject to particular average	以保单独海损为条件
taring for average	确定平均皮重
three-fourths condition of average	四分之三条件分摊
time limit for general average	共同海损期限
trade-weighted average	贸易加权平均数
two conditions of average	两种条件的海损
unlimited general average guarantee	共同海损保证书
unlimited general average guarantee	共同海损无限担保书
unweighted average	未加权平均数
variations in averages	平均数变动额
warranted free from particular average	单独海损不赔
weight in average	平均重量
weighted average effective interest rates	加权平均实际利率
weighted average inventory method	加权平均存货法
weighted average of post adjustments	服务地点差价调整数加权平均数
weighted averages method	加权平均法
with average	单独海损赔偿险
with average	海损险
with average	承保单独海损
with average	单独海损赔偿
with average	水渍险
with average	水渍险承保单独海损
with average on with particulas	平安基本险
with particular average	单独海损承保
with particular average	水渍险
with particular average	承保单独海损
W.P. A or W. A with particular average	单独海损赔偿险