Terms for subject Economy containing agent

English	Chinese
a forwarding agent's certificate of receipt	运输商收据
A telex shall be sent immediately to inform our agent upon the rendition of this agreement	放弃本协议时，应立即发电传通知我方代理人
According to the terms of the contract, the manager of the company grants to his agent the exclusive right to sell the products in this region	根据本合同的条款，该公司的经理授予他的代理商在该地区独家销售产品的权利
agent ad litem	诉讼代理人
agent bank	代理银行
agent business on securities	代理证券业务
agent middleman	中间代理人
agent of correspondent banking system	国际问题代理行制度
agent of production	生产要素
agent's accountability ledger	代理会计责任明细表
agent's cloth	代理人统计报告
agent's commission	代理手续费
agent's commission	代理人佣金
agent's right and duty	代理人的权利和义务
agent's rights and duty	代理人的权利和义务
agent's territory	代理销售地区
agent's territory	代理地区
agent's tort	代理人的侵权行为
agent shop	工会代理制企业
All rights vested in the agent shall become valid the moment the agency agreement is signed	代理协议一经签署，赋予代理商的一切权利即宣告有效
an agent ad litem	诉讼代理人
an agent bank	代理银行
an agent for collection	托收代理
An agent's work is to sell, distribute or promote the sale of the products made by a certain factory	代理商的工作就是推销、经销或促销某一厂家的产品
an agent without authority	未授权的代理人
Each agent is limited to 20 orders	每个代理商限制订购20笔货
export agent on a commission basis	出口取佣委托商
forwarding agent's bill of lading	转运行提单
forwarding agent's certificate of receipt	运输行收货凭证
forwarding agent's certificate of transport	转运行承运提单 (证)
forwarding agent's house bill of lading	转运行提单
forwarding agent's notice	运输行通知书
forwarding agent's notice	转运行通知书
forwarding agent's notice	代送通知书
forwarding agent's notice	承运商通知
forwarding agent's receipt	转运行收据
forwarding agent's receipt	转运运输代理人收据
I should like to act as your agent in the market here in this line of business	我愿担任该商品在此地市场的你方代理
If you appoint us as your sole agent, we will pursue effort to increase the turnover	只要你方指定我方为你方的独家代理商，我方将继续努力，增加营业额
Its resident agent has been highly reputed as a large camera dealer in that district	它的常驻代理商一直是当地信誉卓著的照相机大经销商
Our agent has promised to keep a full record of his transactions	我方代理人答应保存一份完整的交易记录
Our agent in Tokyo didn't earn his commission	我方在东京的代理人没有赚取佣金
Our agent must be a duly licensed salesman or broker	我公司代理必须是领到正式执照的推销员或经纪人
Our American agent is granted with the right to appoint a sub-agent in every state	我公司美国代理有权指定各州的分代理
principal agent problem	委托一代理问题
ratification of agent's contract	本人追认代理人所订的合同
ratification of agent's contract	主理公司批准代理商签约
Referring to your request to act as our insurance agent, we may consider this question seriously	关于你方要求作为我方保险代理人一事，我方会慎重考虑的
rental agent commission	收租代理人手续费
Such sum is a debt due and owed by the agent to the company	这笔钱是该代理人结欠公司的到期债款
the agent business	代理业务
the agent carrying stock	贮货代理人
The agent has met the target figure of $5 million turnover	该代理商已达到500万美元营业额的指标数字
The agent may enter into a certain contract in behalf of the principal with the prior written consent of its Board of Directors	代理人事先征得委托方董事会书面同意后可代表委托方签订某项合同
The Agent remit ted the net amount due to us by cable right away	代理商立即电汇欠我方的净款
The company shall grant an elusive selling right to the agent relying upon the representation of the agent with the respect to his operational capability	根据代理商在经营能力方面的表现，公司应授与独家销售权
The company stood surety for his agent who wanted to obtain a big loan from the bank	该代理商希望从银行获得一笔大额贷款，公司给他作了担保
They didn't agree to our request for acting as their agent in our territory	他们不同意我方要求在我地区作为他们的代理
They discovered than their agent was selling their rival's products at the price even lower that theirs	他们发现他们公司的代理商在销售他们竞争对手的产品时，其价格比他们自己的产品还要低廉
They wish to handle as an agent the goods we are exporting now	他们愿意担任我们现行出口商品的代理
This convinced me that they are in a position to look after your export business as your agent in the most effective way	这使我相信，他们能最有效地担任你方代理商处理你方的出口业务
We appoint you as our sole agent for our products for the two years in your local market computed from the date when this agency agreement comes into effect	我方指定你方为当地市场上我方产品的独家代理，为期两年，从本代理协议生效之日起计算
We are earnestly looking for an agent to handle our export trade with your country	我们渴望寻求一位代理商来处理我们对贵国的出口贸易事宜
We are expecting a check from our agent next month	我们盼望下月将得到我方代理人的支票
We concluded a legal contract with the original agent prohibiting him from selling the above-mentioned goods	我们同原来的代理人签订一项法律合同，禁止他出售上述货物
We have selected Atlantic Company as our agent in U.S.A. in reliance upon its ability to meet and fulfil our operating requirements	由于信赖大西洋公司有能力满足并履行我方的各项经营要求，我们选定该公司为我方在美国的代理
We wish to handle as an agent the goods you are exporting now	我们愿意担任你们现行出口商品的代理