Terms for subject Architecture containing The

English	Chinese
abdicate the office	辞职
across the grain	横断面
across the line	跨接线
amplitude of the tide	潮幅
arched girder hinged at the abutments	与支座铰连的拱梁
architecture of the Mogul Empire	印度莫卧儿帝国蒙兀儿王朝建筑
area of the inlet	进人口面积
area of the inlet	人口面积
around-the-clock	连续二十四小时的
as-completed drawing setting the accounts	竣工图
as-completed drawing setting the accounts	结算图
beaded on the edge and centre	边缘及中心珠状饰
bit of the vice	老虎钳口
blaze the line	标出设计路线
blaze the trail for	为…铺平道路
blaze the trail for	为...... 铺平道路
bring M to the attention of	使〔叫〕N 注意 M (N)
brother of the brush	画工
call M to the attention of	使〔叫〕N 注意 M (N)
clerk of the works	现场监工
clerk of the works	监工员
clerk of the works	工程建筑管理员
clerk of the works	工程建筑管理员
court yard with building on the four sides	四合院
down the country	向人海处
down the country	向河口
drawdown the curtain	开幕
Great Hall of the People	人民大会堂 (中国)
Hall of the Dragon King	颐和园龙王堂
in the abstract	理论上
in the abstract	抽象地
in the log	原木的形式
in the rough	生料
in the substance	毛重
in the substance	要点
in the substance	大意
in the substance	全重
in the wet	湿施工
Journal of the Construction Division	美国土木工程师学会建筑杂志
junction of the star type	道路星形枢纽
lay the grain	上浆
lay the grain	砑光
meet the specification	合乎规范规格
on the skew	歪斜地
take the altitude	确定标高
tensile strength across the grain	木材横纹抗拉强度
the Abbey	伦敦威斯敏斯特大教堂 (西敏寺)
The ABC of architectonics	建筑学人门
The American Institute of Planners	美国规划工作者协会 (AIP)
The Architects Collaborative	1964 年格罗庇乌斯组织的建筑师协作组织 (TAC)
the competent authority authorities	主管机关
the first storey	美底层
the first storey	一楼
the first storey	〔英〕二楼
the first storey	〔美〕底层
the first storey	二楼
the first storey	英第二层
the first story	美底层
the first story	〔英〕二楼
the first story	〔美〕底层
the first story	一楼
the first story	二楼
the first story	英第二层
the Gothic style of architecture	哥特式的建筑
the Great Hall of the People	北京人民大会堂 (in Beijing)
The Institution of civil Engineers Proceeding	土木工程师协会会刊
T-head-in-the-round	表演场设在观众坐席中央的剧院
to the best utmost of one's ability	尽最大努力
to the best utmost of one's ability	竭尽全力
to the best utmost of one's ability	尽力地
to the rearward of	在… 的后方〔面〕