Terms for subject Automobiles containing Force

English	Chinese
acceleration-dependent brake force proportioning device	减速感载式制动力调节器比例阀
acceleration-dependent brake force proportioning device valve	减速感载式制动力比例阀
acceleration-dependent brake force proportioning system	减速感载式制动力调节器
accelerative force	加速力
accelerator force	加速踏板作用力
accelerator pedal force	加速踏板作用力
actual tire force	轮胎传给道路上的力
actuating force	作动力
actuation force	作动用力
actuator force	执行器作动力
adaptive belt force limiter	安全带拉力适应限制器根据事故时情况，预紧安全带
adjusting force	调整力
adjustment force	调整力
aerodynamic force coefficient	空气动力系数
air force	空气动力
air lift force	空气动力学空气举升力
aligning force	自动回位力
aligning force	转向轮回正力
amplitude of exciting force	激力振幅
antagonistic force	反作用力
applied force	施外加力
automatic brake force differential lock	自动制动力差速锁参阅
automatic load-dependent brake force balance	制动系统制动力按载荷自动平衡分配
automatic load-dependent brake force distribution	制动系统制动力按载荷自动平衡分配
automatic load-dependent brake force proportioning	制动系统制动力按载荷自动平衡分配
automatic load-sensitive braking-force control system	载荷传感式制动力自动控制系统
automatic load-sensitive braking-force metering	制动系统制动力按载荷自动平衡分配
axial force factor	轴向力系数
axial force on blade wheel	叶轮的轴向力
back electromotive force	反逆电动势
back force	背向力
belt force	安全带拉力
belt-force limiter	安全带拉力限制器
belt withdrawal force	安全带抽出力
binding force	粘结能力
brake-force balance	制动力分配
brake force coefficient	制动力系数 BFH【德语】乘客侧后座椅处控制单元
brake-force distribution	制动力分配
brake-force distribution ratio	制动力分配比
brake-force limiter	制动力限制器
brake-force meter	车辆制动力测试仪
brake-force proportioning	车辆制动力分配平衡
brake-force proportioning valve	制动力分配比例阀
brake-force reducer	制动压力降低器
brake-force reducer	制动减压阀
brake-force transmission	制动力传递
brake system with automatic load-dependent brake-force balance	制动力按载荷自动分配的制动系统 (automatic load dependent brake-force balance)
braking control force	制动控制力
braking-force distribution rate	前后轮制动力分配率
braking-force limiter	制动力限制器
braking-force meter	制动力测试仪
braking-force proportioning device	制动力比例调节装置
braking-force proportioning valve	制动力分配比例阀
braking-force ratio	制动力比各车轮制动减速力之和除以车辆或列车总重
braking-force reducer	制动压力降低器
braking-force reducer	制动减压阀
braking-force regulator	制动力调节装置
breakout force	脱开力
camber force	外倾推力由于车轮外倾引起的轴向力
centrifugal force	拐弯力
check stop pedal force	检查制动时踩踏板力
closing force	关闭力
clutch pedal/lever operation force	检测站用语离合器力
clutch squeeze force	检测站用语离合握力
coacting force	同时作用的力
cohesive force	分子结合力
come into force	【动】被实施
concentrated force	集中力负荷
condensation force	压缩力
conicity force	锥度效应力不因轮胎旋转方向改变而改变方向的侧向力
conicity force	轮胎横向分力
conicity force	锥度力
conicity lateral force	锥度侧向力
constant force	不变力
constant-force spring	恒力弹簧
continuous tractive force	轮胎/车辆持续牵引力
control force moment	操纵力矩
Coriolis force	科里奥利力由地球旋转引起的
cornering force	侧面反作用力
cornering force	车轮/转向转弯力
counter electromotive force	逆反电动势
critical tractive force	临界牵引拉力
cross force	横向分力
crosswind force	侧风风力
cutting force	主切削力
cutting force per unit area of cut	切削层单位面积切削力
cutting force per unit width of cut	切削层单位宽度切削力
cutting perpendicular force	垂直主切削力
cylinder force	液压缸作用力
damping force characteristic	阻尼特性
declutch force	分离离合器用的力
deflecting force	弯曲偏转，致偏力
device to apply correction to braking force	制动力调节装置
distributed force	分均布力
disturbance force	激振力
disturbing force	干扰扰动力
disturbing force lever arm	干扰力力臂
downward force	向下的力
draft force	拉力
drag force	迎风阻力
drag force	车轮/车辆动力学牵引阻力等于负牵引力
drawbar force	牵引装置拖钩牵引力
driving distance until brake force works	制动反应距离
driving-force coefficient	驱动力系数
driving time until brake force works	制动反应时间从驾驶人发现障碍物开始，到制动器起作用为止的时间
dry-sump force-feed lubrication	干式油底壳强制润滑
dumping force	自卸车举升倾卸力
dynamic brake-force distribution proportioning	制动力动态
dynamic brake-force distribution proportioning	比例分配
dynamic brake-force distribution proportioning	车辆动态制动力分配
dynamic drawbar force	牵引装置动态牵引力
dynamic frictional force	动态摩擦力
dynamic lateral force	轮胎动态载侧横向力
dynamic longitudinal force	轮胎纵向动态力
dynamic shift force	动态换档力见 JASO C801-1994 中 3002
effective circumferential force	有效切向力
electronic brake force distribution	电子制动力分配
electronic brake-force distribution control unit	电子制动力分配控制装置
electronic brake-force distribution control unit	制动力分配电子控制装置
electronic brake-force distribution control unit	电子制动力分配控制模块
electronic brake force distributor	电子制动力分配器
elevating force	提重力
elevating force	上提升力
equilibrium of force	力的平衡
equivalent braking force	车辆全部制动力与总重之比
equivalent braking force	等效制动力
excess force	后备驱动力驱动力与阻力之差
excess force	车辆动力学剩余力
excitation force	激励发力
extend force	伸展力
feed force	进给力
feed perpendicular force	垂直进给力
field of force	电气力场
fixed brake-force balanceproportioning	制动系统固定的制动力分配调节，平衡
flywheel force	离心力
foot-pound-force	英尺磅力1fl • lb 〜1.3N.m
force-air cooling	强制风冷
force-and-tone	喇叭音量和音调
force application	力的作用施加
force-application point	施力点
force-application point	力作用点
force at break	破断裂力
force at rupture	破断裂力
force cell	测力负荷传感器
force circulation	强制压力循环
force condition	载荷
force control	汽车动力学力控制调节
force-deflection characteristic	负荷-挠度受力-变形特性曲线
force-distributing	力分布配的
force distribution	力的分布配
force-feed	压力润滑
force-feed	【动，名】强制进给
force-feed lubrication	强制润滑
force fluctuation	力的变化脉动，波动
force gage	测力计表
force gauge	测力计表
force indicator	测力计表
force-input device	加载施加负荷装置
force lift	强力吊车
force lift	快速举升器
force lift	压力送泵
force limitation	安全带拉力极限
force limited insurance	限力安全装置
force limiter	安全带拉力限制器装置
force limiting device	安全带拉力限制器装置
force limiting system	安全带拉力限制器装置
force line	力作用线
force motor	自动变速器推力电动机
force of acceleration	加速力
force of attraction	吸引力
force of cohesion	内聚附着力
force of cut	切削力
force of deceleration	减速制动力
force of gravity	地心引力
force of impact	冲撞击力
force of inertia	惯性力 (inertia force)
force of man	工队
force of man	工人班组
force of man	人力
force of resistance	阻力
force out	动用压床压出
force path	力传动路线
force periphery	圆周力
force reducer	制动力减小器在严重载荷情况下减小载荷感应制动力
force sensing resistor	力敏电阻器
force sensitive resistor	力敏电阻器
force-time diagram	力时图
force /torque wheel dynamometer	车轮/ 车辆测试力/转矩测量仪
force transducer	受力传感器用于测试碰撞力
force transmission	动力传递
force-transmission path	动力传递路线
Force-Transmission-Path method	力传递路线方式
Force-transmission-path method	汽车力学力传递路线方式
force transmitter	测力计
force transmitter	力变送器
force vector	力的矢向量
forming force	变形力
ft *lbf= foot pound force	英尺•磅力1 ft *lbf=1.35Nm
full force feed	全部由压力供给
full force feed	润滑系统全压送式
gas force	气压
gas force	气体压力
gas move force damp part	气动阻尼段
geometrical components of the total force	切削合力几何分力
governor force curve	调速器作用力曲线
gravitational force	惯性力
gravitational force	地心引力
hitching force	挂钩牵引力
hitching force	牵引装置牵引力
hoisting force	举提升力
hood tensioning force	活动车顶车篷张紧力
hook force	挂车拖钩力负荷
ideal brake-force distribution	理想的制动力分配
ideal braking force	理想制动力
impact force	冲撞击力
initial pedal force	脚控制初期开始踏板力
Joint Army-Navy-Air Force	美陆海空三军联合
kinked brake-force balance	汽车制动系统制动力失衡分配不均
kinked brake-force distribution	汽车制动系统制动力失衡分配不均
kinked brake-force proportioning	汽车制动系统制动力失衡分配不均
lateral force	发动机活塞侧压力
lateral-force fluctuation	轮胎横向力变化
lateral force of tire	轮胎横向力
lateral force offset	侧向力偏移
lateral force variation	侧向力变量
lateral G-force sensor	侧向惯性力加速度传感器
lateral piston force	活塞侧压力
leg force	人体腿力
lengthwise force	纵向力
lever force	杠杆力
lift force	空气动力所产生的空气举升力
lift force	气流浮升力
lifting force	气流/车身浮升力
lifting force	上，提，举升力
line of force	力的作用线
liquid force damp part	液力阻尼段
longitudinal force coefficient	纵向力系数纵向力与法向力之比的绝对值
longitudinal force offset	纵向力偏移
longitudinal tire force	轮胎纵向力
magnetic-line of force	磁力线
manual steering force	机械转向力
maximum actuating force required to operate control	最大操纵力
maximum force exerted in full range	最大提升力
maximum tractive force	汽车/轮胎最大牵引力
motive force	驱原动力
moving force	驱原动力
National Automotive Service Task Force	美全国汽车维护专责组
necessary declutch force	离合器必要的分离力
negative lift force	下沉力
negative lift force	气流/车身负升力
nominal force	额定公称力
normal force	公称力
normal tire force	轮胎垂直受力
normal tyre force	轮胎垂直受力
opening force	开启力
operating force	控制操作纵力
opposite force	相反方向力
origin of force	力源
out-of-balance force	不平衡力
overload force	超载力
overrun force	前推力 (overrun power)
overrun force	牵引车/挂车超速越力 (overrun power)
overrunning force	车辆滑行时产生的力
overturning force	车辆翻倾力
pedal force	对踏板压力
pedal force	踩踏板的力
perpendicular force	垂直力
physical components of the total force	切削合力的物理分力
piston force	活塞承受的压力
placement force	定位力
ply steer lateral force	偏转力
pound-force	磅力11bf= 4.45N= 454gf
pound-force-foot	磅力英尺11bf•ft= 1.36N ・ m
pound-force per brake horse power	磅・力/每制动千瓦
precompact force	预紧力
pressure force	挤压应力
pressure force	表面压力
pressure force	压紧力
pressure-dependent brake force proportioning device	制动系统压力感应式制动力比例分配阀
pressure-dependent brake force proportioning valve	制动系统压力感应式制动力比例分配阀
principal force	主要力
propelling force	驱动力
propulsive force	切线方向牵引力
propulsive force	驱动轮驱动力
pull force	拉牵引力
pull-in force	牵吸引力
pull-in force	拉力
pulling force	拉牵引力
pulling-in force	拉力
pulling-in force	发动机牵吸引力
radial force	轮胎径辐向力
radial-force fluctuation	径向力变化波动特指轮胎径向力周期性的变动
radial force vari ation	径向力变化
radial-force variation	径向力变化波动特指轮胎径向力周期性的变动
reserve tractive forcepower	后备牵引力
reset force	复位回转力
resistance force	运动/行驶阻力
resistance force of drag	动力学拖曳阻力
response force	响应力
rest force	后备牵引力
restoring force	座椅安全带卷收复原力
restoring force	恢复回转力
resultant force	合力 (composite force)
resultant traction force	牵引合力
retardation force	延迟制动，减速力
retarding force	制动力 (braking force)
retarding force	减速力 (braking force)
retraction force	安全带卷收缩回力
retractor force	安全带卷收力
rising force	上升力
roller-opposite-force type automobile brake tester	滚筒反力式汽车制动检验
rolling force	滚轧力
rolling tire force	汽车的滚动轮胎横摇拐弯力
rolling-friction force	轮胎滚动摩擦力
rolling-resistance force	轮胎滚动阻力
rotational force	转动力
seat belt force	座椅安全带拉紧力
seat belt withdrawal force	安全带拉出力
self-aligning forcepower	车轮自动回正力
setting force	操纵力
setting force	调节力
shear plane perpendicular force	剪切平面垂直力
side force coefficient	侧横向力系数
side force of tire	轮胎侧向力
side way force	侧横向力
sideway-force coefficient	车轮横向滑动摩擦系数
side-wind force	侧向风力
single force	单力
skidding force	引起侧滑的力
skin-friction force	表面摩擦力
sliding braking force coefficient	滑移制动系统数轮胎抱死时的制动力系数
soil force	土壤阻力
soil resistance force	土壤阻力
starting force	起步加速力
starting force	起动机起动力
start-up force	起动力
static force application device	静态加载装置
static lateral force	轮胎静态横侧向力
static shift force	静换档力见 JASOC801-1994 中 3001
steer force	方向操纵力
steering force	汽车的拐弯力 (cornering force)
steering force	路面对轮胎的侧向反作用力 (cornering force)
steering force	操舵力 (cornering force)
steering force	转向盘上的转向力 (cornering force)
steering force for keeping a given control	转向保持力
strain-gauge force sensor	应变力传感器
stretching force	牵引力
superposed force	叠加力
supporting force	支点承反力
tangential force coefficient	切向力系数切向力与法向力之比的绝对值
tensile force	拉张，牵引力
tension force	拉张，牵引力
tensioning force	张紧力
thermal electromotive force	温差热起电动势由两种不同的金属丝组成回路，利用通电时结合部温度变化产生电动势
thermo electromotive force	温差电动势
tilting force	货车驾驶室翻转力
tire force	轮胎力作用于轮胎的外力
tire force and moment	作用在轮胎上的力和力矩
tire side force	轮胎侧向力
tire vertical force	轮胎垂直力
ton-force	吨力9810N
torsional force	扭转力
total brake forcepower	总制动力
total force exerted by a cutting part	切削合力
total force exerted by the tool	刀具总切削力
towing force	拉力
traction force	车辆/轮胎牵引力
tractive force controls	牵引力控制装置
tractive force variation	牵引力变化
transmission of brake forcepower	制动力的传递
transmitted force	被传递的力
twisting force	扭转力
uniformity force	均匀性力
unit force	力的单位
unstable brake-force balance	不稳定的制动力分配
unstable brake-force balance	制动器不稳定平衡
variable force	变化的力
variable force motor	变力电动机
variable force solenoid	变力电磁阀用于电控自动变速器中控制油压，又称 "电子调压电磁阀"
variable force valve	可变力阀
vertical force	垂直竖向，法向力
vertical force of tire	轮胎垂直力
vibratory force	引起振动的力
viscosity shearing force	粘性剪切力
viscous shearing force	粘性剪切力
water lift force	轮胎水膜升力
webbing retraction force	安全带带卷收力
wet-sump force-feed lubrication	湿式油底壳强制润滑
wind force	风力载，阻
withdrawal force	安全带收回力
working force	工作力
working perpendicular force	垂直工作力