| Subject | English | Chinese |
| China, law | a foreign financial institution of the banking industry | 外国银行业金融机构 |
| fin. | accelerate the cultivation of new rural financial institutions | 加快培育农村新型金融机构 |
| IMF. | Accounting and Auditing Organization for Islamic Financial Institutions | 伊斯兰金融机构会计和审计组织 |
| fin. | accounting of financial institutions | 金融企业会计 |
| fin. | activities of banks and financial institutions | 银行和金融机构的活动 |
| fin. | advance the reform of international financial institutions | 推动国际金融组织改革 |
| UN | Advisory Panel on the Establishment of an International Fund or Financial Institution for Human Settlements | 设立人类住区国际基金或金融机构咨询小组 |
| busin. | assimilation of financial institutions | 金融机构的融合 |
| fin. | authorized financial institution | 认可财务机构 |
| securit. | authorized financial institution | 授权的财务机构 |
| securit. | Best Practice Guide on Financial Disclosure by Authorized Institutions | 授权机构财务披露的最佳实施指导港 |
| securit. | board of directors' final say on the financial institutions' operating capability | 对金融机构经营能力董事会有最后的决定权 |
| fin. | Chinese financial institutions | 中国金融机构 |
| China, law | Chinese-foreign joint venture financial institution | 中外合资银行业金融机构 |
| IMF. | claims on other financial institutions | 对其他金融机构的债权 |
| China, law | closure of financial institution | 撤销金融机构 |
| fin. | commercial financial institution | 商业性金融机构 (指按照现代企业制度改造和组建起来的以营利为目的的银行和非银行金融机构) |
| tech. | commercial financial institution | 商业金融机构 |
| fin. | cooperate to strengthen the international trade and financial institutions | 合作加强国际贸易和金融机构 |
| busin. | cooperative-type specialized financial institution | 合作型专业金融机构 |
| fin. | country's heavyweight state-controlled financial institutions | 国有控股的中国各重量级金融机构 |
| IMF. | cross-border financial institutions | 跨境金融机构 |
| securit. | detachment of financial institutions | 金融机构分拆计划 |
| market. | development financial institutions | 开发金融机构 |
| fin. | due to placements with banks and other financial institutions | 银行同业存放 |
| securit. | exempt authorized financial institution | 获得豁免的授权金融机构 |
| securit. | exempt persons who are authorised financial institutions | 授权财务机构的获豁免人士 |
| securit. | federally related financial institutions | 联邦相关金融机构美 |
| securit. | financial consultancy institution | 金融财务咨询机构 |
| securit. | financial disclosure by incorporated authorized institution | 注册授权机构披露的财务资料 |
| econ. | financial institution | 经财务单位机构，金融机关 |
| fin. | financial institution | 金融机构 (金融机构包括银行、信托公司、保险公司、证券公司、投资基金、信用合作社、财务公司、金融资产管理公司、邮政储蓄机构、金融租赁公司，以及证券、金银、外汇交易所等) |
| interntl.trade. | financial institution | 资金供应机构 |
| textile | financial institution | 财政机构 |
| oil | financial institution | 财务机构 |
| interntl.trade. | financial institution | 金融机构 |
| tech. | financial institution | 金融组织 |
| securit. | financial institution buyer credit policy | 金融机构买方信用政策 |
| econ. | Financial Institution for Development | 石油输出国组织开发金融机构 |
| earth.sc. | Financial Institution for Development | 金融开发机构 |
| fin. | financial institution for foreign exchange | 外汇金融机构 |
| econ. | financial institution for foreign exchanges | 外汇金融机构 |
| econ. | financial institution for long-term credit | 长期信贷金融机构 |
| econ. | financial institution for small business | 小企业金融机构 |
| securit. | financial institution group | 金融机构 |
| securit. | financial institution loan | 金融机构贷款 |
| securit. | financial institution monitor system | 金融机构监控系统 |
| China, law | financial institution of the banking industry | 银行业金融机构 |
| fin. | financial institution's deposit | 金融机构同业存款 |
| securit. | financial institution's deposits | 金融机构同业存款 |
| fin. | financial institution system | 金融机构体系 |
| securit. | financial institution transfer | 金融机构资金过户 |
| securit. | financial institution transfer | 银行头寸调拨 |
| IMF. | Financial Institutions Division I, II | 金融机构一处、二处 |
| busin. | financial institutions for agriculture, forestry and fisheries | 农、林、渔业金融机构 |
| busin. | financial institutions for foreign exchange | 外汇金融机构 |
| busin. | financial institutions for long-term credit | 长期信贷金融机构 |
| busin. | financial institutions for small business | 中小企业金融机构 |
| tech. | financial institutions for small businesses | 小企业金融机构 |
| fin. | Financial Institutions Group | 金融机构组 |
| econ. | Financial institutions include bank, insurance company, or investment trust, etc | 金融机构包括银行、保险公司、投资信托公司等等 |
| securit. | financial institutions reform, recovery and enforcement act | 金融机构改革、恢复和加强法案 |
| IMF. | financial institutions sector | 金融机构部门 |
| fin. | financial institutions supervisory act | 金融机构监督管理法 |
| UN, econ. | financial integrity of the Bretton Woods institutions | 布雷顿森林机构的财务健全 |
| fin. | flow between financial institutions | 金融机构往来 |
| busin. | foreign banks and financial institutions | 外资银行与金融机构 |
| fin. | foreign financial institutions | 外资金融机构 |
| securit. | foreign-funded financial institution | 外资金融机构 |
| fin. | give a significant capital injection to international financial institutions | 向国际金融机构注人大量资金 |
| securit. | global financial firm/institution | 世界性金融公司/机构 |
| securit. | global financial firm/institution | 全球金融公司/机构 |
| fin. | global financial institutions | 全球金融机构 |
| IMF. | global systemically important financial institutions | 具有全球系统重要性的金融机构 |
| busin. | government financial institution | 政府金融机构 |
| fin. | guide financial institutions to operate prudently | 引导金融机构稳健经营 |
| securit. | highly-leveraged financial institution | 高杠杆借贷机构 |
| commer. | impartial financial institution | 中立金融机构 |
| busin. | impartial financial institutions | 公正的金融机构 |
| securit. | impartial financial institutions | 中立的金融机构 |
| econ. | institutions for financial allocations | 财政拨款机构 |
| fin. | inter-continental international financial institutions | 洲际性国际金融机构 |
| commer. | International Financial Institution | 国际金融协会 |
| IMF. | international financial institution | 国际金融机构 |
| IMF. | International Financial Institution Advisory Commission | 国际金融机构咨询委员会 |
| busin. | international financial institution for foreign exchange | 外汇国际金融机构 |
| busin. | international financial institution for long-term credit | 长期信贷国际金融机构 |
| polit. | international financial institutions | 国际供资机构 |
| polit. | international financial institutions | 国际金融机构简写为IFIs |
| fin. | international financial institutions | 国际金融机构 |
| ecol. | International Multilateral Financial Institution | 国际多边金融机构 |
| fin. | investment financial institution | 投资性金融机构 |
| IMF. | Islamic financial institution | 伊斯兰金融机构 |
| IMF. | large complex financial institutions | 大型复杂金融机构 |
| fin. | lendings to banks and other financial institutions | 拆出资金 |
| securit. | license financial institution | 给金融机构发执照 |
| securit. | license financial institution | 审批金融机构 |
| securit. | listed companies taking stakes in financial institution | 上市公司参股金融机构 |
| securit. | loans from international financial institution | 国际金融机构贷款 |
| consult. | local financial institution | 地方金融机构 |
| fin. | market exit mechanism for financial institutions | 金融机构市场退出机制 |
| securit. | multilateral financial institution | 多边金融机构 |
| desert. | multilateral financial institutions | 多边金融机构 |
| fin. | non-financial institution | 非金融机构 |
| interntl.trade. | non-Arab financial and monetary institutions | 非阿拉伯的金融和货币机构 |
| tech. | non-Arab financial and monetary institutions | 阿拉伯的金融货币机构 |
| IMF. | nonbank financial institution | 非银行金融机构 |
| busin. | non-bank financial institution | 非银行金融机构 |
| fin. | non-bank financial institutions | 非银行金融机构 (指以发行股票和债券、接受信用委托、提供保险等形式筹集资金，并将所筹资金运用于长期性投资的金融机构，如保险公司、证券公司、信托投资公司、租赁公司、财务公司、邮政储蓄机构和城市农村信用合作社等) |
| tech. | non-banking financial institutions | 非银行金融机构 |
| IMF. | nonmonetary financial institution | 非货币金融机构 |
| busin. | ordinary financial institution | 普通财务机构 |
| tech. | ordinary financial institution | 普通金融机构 |
| securit. | overseas financial institution | 海外财务机构 |
| securit. | overseas financial institution | 海外金融机构 |
| fin. | overseas financial institutions | 海外金融机构 |
| anim.husb. | Participating Financial Institution | 参与式金融机构 |
| fin. | policy financial institution | 政策性金融机构 |
| China, law | policy-oriented financial institution | 政策性金融机构 |
| textile | private non-financial institution | 私营非金融机构 |
| fin. | promote the reform of international financial institutions | 推进国际金融机构改革 |
| IMF. | public financial institution | 公共金融机构 |
| fin. | reform international financial institutions | 改革国际金融机构 |
| fin. | reform of policy-based financial institutions | 政策性金融机构改革 |
| IMF. | regional financial institution | 区域性金融机构 |
| fin. | regional international financial institutions | 区域性国际金融机构 |
| securit. | reserve position in international financial institution | 国际金融机构储备头寸 |
| fin. | reserve position in international financial institutions | 在国际金融机构的储备头寸 |
| securit. | review compensation practices in financial institutions | 审议金融机构薪酬2008 年 G20 峰会为各过财长设定的目标之一 |
| securit. | review the mandates, governance and resource requirements of international financial institutions | 审议国际金融机构的职能、治理以及资源要求2008 年 G20 峰会为各过财长设定目标之一 |
| securit. | risk in financial institutions' operating capability | 金融机构经营能力的风险 |
| China, polit. | rural financial institutions | 农村金融组织 |
| securit. | State-owned Key Financial Institutions Regulatory Commission | 国有重点金融机构监事会中 |
| fin. | strengthen the capital of financial institutions | 增强金融机构的资本 |
| securit. | substantial financial institution | 大型金融机构 |
| securit. | substantial financial institution | 上规模的金融机构 |
| econ. | the assimilation of financial institutions | 金融机构的融合 |
| IMF. | troubled financial institution | 处境困难的金融机构 |
| IMF. | unsound financial institution | 经营不善的金融机构 |
| securit. | US Financial Firm/Institution | 美国金融公司/机构 |
| fin. | U.S. financial institution | 美国金融机构 |
| China, law | wholly foreign-funded financial institution | 外资银行业金融机构 |
