Terms for subject Project management containing A-line

English	Chinese
Competitors must finish the race with both transponders intact and will finish the race by striking a touch pad anchored at the finish line	参赛者到达终点时、要触及固定在终点的触垫、同时两个收发器都必须保持原样
Such a fall would bring prices back in line with the long-term trend	这种跌幅将会使价格回落到与长期趋势相符
The application of a network where a dedicated line is used is to transmit bluetooth data	网络的一个应用是采用专用线路来发送蓝牙数据
The modem is usually connected to a cable or DSL line, and is then connected to your computer through an Ethernet cable and network adapter	调制解调器通常连接到电缆或 DSL线、然后通过以太网电缆和网络适配器连接到计算机
This is a command line utility to close and delete a file which is locked by another process	这个命令行工具用于关闭和删除由其他进程锁定的文件
To uninstall a single image and its dependencies, use the same command-line arguments that were used to install the image	若要卸载单个映象及其依赖项、可使用与安装此映象时相同的命令行参数