| English | Czech |
| background station | pozaďová měřící stanice |
| bus station A place along a route or line at which a bus stops for fuel or to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services | zastávka autobusová |
| combined cycle-power station This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear | elektrárna kombinovaná |
| Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations | Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a provádění směrnice o omezování emisí těkavých organických sloučenin VOC vznikajících při skladování benzinu a při jeho distribuci od terminálů k čerpacím stanicím |
| filling station A place where petrol and other supplies for motorists are sold | stanice čerpací hmot pohonných |
| heat and power station Power station which produces both electricity and hot water for the local population. A CHP (Combined Heat and Power Station) plant may operate on almost any fuel, including refuse | elektrárna s výrobou tepla |
| monitoring station Station where the presence, effect, or level of any polluting substance in air or water, noise and blasting, radiation, transport movements, land subsidence, or change in the character of vegetation are measured quantitatively or qualitatively | stanice monitorovací |
| power station A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy | elektrárna |
| power station derating The process by which a power plant is finally taken out of operation | vyřazení elektrárny z provozu |
| railway station A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services | nádraží |
| small power station Power station of small size for the generation of energy at local level | elektrárna malá |
| solar power station Plant where energy is generated using radiation from the sun | elektrárna solární |
| tidal power station Power station where the generation of power is provided by the ebb and flow of the tides. The principle is that water collected at high tide behind a barrage is released at low tide to turn a turbine that, in turn, drives a generator | elektrárna přílivová |
| waste-fed power station Power station that functions with refuse-derived fuel | elektrárna spalující odpady |
| wind power station Power station which uses wind to drive a turbine which creates electricity | elektrárna větrná |
