Terms for subject Insurance containing reserve

English	Bulgarian
carrying reserve value	балансова стойност (алешаBG)
claims equalisation reserve	запасен фонд
claims equalization reserve	запасен фонд
claims reserve	исков резерв (алешаBG)
claims reserve	резерв за изплащане на застрахователни обезщетения (алешаBG)
funded reserve	финансиран резерв (алешаBG)
gross reserve	брутни резерви (алешаBG)
loss reserve	резервен фонд за покриване на загуби (в застрахователното право алешаBG)
mean reserve	среден резерв (алешаBG)
outstanding claims reserve	резерв за предстоящи плащания
technical reserve	технически резерви
unearned premium reserve	пренос-премиен резерв (сума в балансовия отчет на дадена застрахователна компания, която разкрива приблизителния сбор от премиите, които са все още неизплатени към определен период от време алешаBG)
unexpired premium reserve	резерв неизтекла премия (синоним на "пренос-премиен резерв" – вж. "unearned premium reserve" алешаBG)
unexpired risk reserve	резерв за неизтекли рискове (алешаBG)
valuation reserve	резерв за оценка на активите (алешаBG)
voluntary reserve	доброволен резерв (алешаBG)
Zillmer reserve	резерв на Цимлер (алешаBG)