| Subject | English | Bulgarian |
| polit. | Barcelona Regional Office | Регионално бюро в Барселона |
| polit. | Commissioner for Regional Policy | комисар по въпросите на регионалната политика |
| polit. | Committee on Regional Development | Комисия по регионално развитие |
| econ. | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Конгрес на локалните и регионалните органи в Европа |
| gen. | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Конгрес на местните и регионалните власти в Европа |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Южна Азия и СААРК |
| gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Делегация за връзки с държавите от Южна Азия и Южноазиатската асоциация за регионално сътрудничество СААРК |
| polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" |
| obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Генерална дирекция "Регионална политика" |
| polit. | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | дирекция "Бюджет, данъчна и регионална политика" |
| polit. | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | Дирекция 2 - Бюджет, данъчна и регионална политика |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Генерална дирекция "Регионална политика" |
| polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Генерална дирекция "Регионална политика" |
| polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" |
| obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Генерална дирекция "Регионална политика" |
| polit. | Edinburgh Regional Office | Регионално бюро в Единбург |
| econ. | EU regional policy | регионална политика на ЕС |
| cultur. | European Charter for Regional or Minority Languages | Европейска харта за регионалните или малцинствените езици |
| econ. | European Regional Development Fund | Европейски фонд за регионално развитие |
| econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | Европейска система от сметки 1995 |
| gen. | European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa | мисия на Европейския съюз за изграждане на регионален морски капацитет в региона на Африканския рог |
| energ.ind. | Gas Regional Initiative | регионална инициатива в газовия сектор |
| econ. | gross regional product | брутен регионален продукт |
| gen. | macro-regional strategy | макрорегионална стратегия |
| gen. | major regional conflict | широкомащабен регионален конфликт |
| polit. | Marseilles Regional Office | Регионално бюро в Марсилия |
| immigr. | Migration, Asylum, Refugees Regional Initiative | Регионална инициатива по миграция, убежище и бежанци |
| polit. | Milan Regional Office | Регионално бюро в Милано |
| polit. | Munich Regional Office | Регионално бюро в Мюнхен |
| fish.farm. | North Sea Regional Advisory Council | Регионален консултативен съвет за Северно море |
| fish.farm. | North Western Waters Regional Advisory Council | Регионален консултативен съвет за северозападните води |
| econ., commer. | notifiable regional aid | регионална помощ, подлежаща на уведомяване |
| environ. | Pacific Regional Environment Programme | Регионална програма за околната среда за Тихоокеанския регион |
| environ. | provincial/regional authority | провинциални/регионални/местни правомощия (Властта на правителствена агенция или нейните служители да администрират и прилагат закони и правителствени политики, приложими към специфично политическо подразделение или географска област в държавата) |
| environ. | provincial/regional law D | провинициално/регионално/местно законодателство |
| econ. | regional accounting | регионално счетоводство |
| fish.farm. | Regional Advisory Council for the north-western waters | Регионален консултативен съвет за северозападните води |
| fish.farm., polit. | Regional Advisory Council for the south-western waters | Регионален консултативен съвет за югозападните води |
| econ. | regional agency | регионална агенция |
| law | regional agreement | регионално споразумение (алешаBG) |
| econ. | regional aid | регионална помощ |
| gen. | regional aid map | карта на регионалните помощи |
| gen. | regional aid scheme | схема за регионална помощ |
| econ. | regional and local authorities | териториална изпълнителна власт |
| environ. | regional authority | регионални органи (Правомощията на правителствена агенция или нейните служители да администрират и прилагат закони и правителствени политики, приложими към специфична географска област, попадаща под юрисдикцията на две или повече държави) |
| econ. | regional authority | регионални власти |
| gen. | regional autonomy | автономия |
| gen. | regional bonus | регионален бонус |
| econ. | regional budget | регионален бюджет |
| construct. | regional catalog | районен каталог |
| agric. | regional ceiling | регионален таван |
| construct. | regional center | районен център |
| fish.farm., UN | regional commission | регионална комисия |
| environ. | regional convention | регионална конференция, конгрес (Сбор на делегати на национално, партийно или организационно ниво, представящи хора или интереси на специфична географска област; договореностите или споразуменията, произтичащи от регионалния форум) |
| fin., polit. | Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin | Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход |
| econ. | regional cooperation | регионално сътрудничество |
| polit. | Regional Cooperation Council | Съвет за регионално сътрудничество |
| law | regional court | районен съд (e.g. Regional Court – Varna  justice.bg twinkie) |
| law | regional court | окръжен съд |
| econ. | regional culture | регионална култура |
| cust. | regional cumulation | регионална кумулация |
| cust. | regional cumulation | регионална кумулация на произход |
| cust. | regional cumulation group | регионална група |
| cust. | regional cumulation of origin | регионална кумулация на произход |
| cust. | regional cumulation of origin | регионална кумулация |
| environ. | regional development | регионално развитие (Прогрес или напредък на голяма географска територия или определена част от държава, особено по отношение икономическия растеж, водещ до модернизация или индустриализация) |
| econ. | regional development | регионално развитие |
| econ. | regional disparity | регионално разнообразие |
| econ., polit., loc.name. | Regional Economic Community | регионална икономическа общност |
| gen. | Regional Economic Partnership Agreement | регионално споразумение за икономическо партньорство |
| econ. | regional economy | регионална икономика |
| econ. | regional election | регионални избори |
| econ. | regional farm policy | регионална земеделска политика |
| econ. | regional finances | регионални финанси |
| fish.farm., polit. | regional fisheries management organization | регионална организация за управление на рибарството |
| fish.farm., polit. | regional fisheries organisation | регионална организация за управление на рибарството |
| comp., MS | regional format | pегионален формат (The options for setting the phone's default language and the specific country or region where it is spoken) |
| econ. | regional geography | регионална география |
| econ. | regional government | регионална администрация |
| gen. | regional government | сектор "Федерално държавно управление " |
| cust. | regional group | регионална група |
| tech. | Regional Health Insurance Fund | РЗОК (twinkie) |
| construct. | regional highway | път с областно значение |
| econ. | regional integration | регионална интеграция |
| law | regional international law | регионално международно право (алешаBG) |
| econ. | regional investment | регионални инвестиции |
| econ., commer. | regional investment aid | регионална инвестиционна помощ |
| construct. | regional land transformation | трансформация на землища в района |
| econ. | regional language | регионален език |
| econ. | regional law | регионално законодателство |
| law | regional law | регионален закон (алешаBG) |
| econ. | regional market | регионален пазар |
| environ. | regional natural park A park operated and managed by a region | регионален природен парк (Парк, ръководен или функциониращ на регионално ниво) |
| econ., commer. | regional operating aid | регионална оперативна помощ |
| law | regional pact | регионален пакт (алешаBG) |
| econ. | regional parliament | регионален парламент |
| environ. | regional plan | регионален план (План на регион, основаващ се на физиографски, биологични, политически, административни, икономически, демографски или други критерии) |
| econ. | regional planning | териториално планиране |
| construct. | regional planning | териториално устройство |
| environ. | regional planning The step by step method and process of defining, developing and outlining various possible courses of actions to meet existing or future needs, goals and objectives for a designated area or an administrative division of a city, county or larger geographical area | регионално планиране |
| econ. | regional planning | регионално планиране |
| construct. | regional planning | регионално устройствено планиране (алешаBG) |
| econ. | regional police | регионална полиция |
| econ. | regional policy | регионална политика |
| polit., loc.name. | Regional Policy DG | Генерална дирекция "Регионална и селищна политика" |
| obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | Генерална дирекция "Регионална политика" |
| construct. | regional production complex | териториално-производствен комплекс |
| gen. | Regional Protection Programme | регионална програма за закрила |
| environ. | regional regulation | регионални разпоредби (Сбор от правила или процедури, установени от правителство, от управителен орган, от международна организация или договор и свързани със или отнасящи се до специфична територия на една или повече държави) |
| law | regional sea | регионално море (алешаBG) |
| econ. | regional security | регионална сигурност |
| econ. | regional State | регионална държава |
| environ. | regional statistics No definition needed | регионална статистика |
| econ. | regional statistics | регионална статистика |
| environ. | regional structure | регионална структура (Организацията или структурирането на голяма географска територия или определена част от страна, формулирани съобразно административни, биологични, политически, икономически или демографски критерии) |
| construct. | regional supply base | комплекс от предприятия за производство на строителни изделия за ново строителство |
| construct. | regional system of population distribution | регионална система за заселване |
| polit. | Regional Table of the Stability Pact | регионална Кръгла маса на Пакта за стабилност |
| econ. | regional transport | регионален транспорт |
| construct. | regional transport network | районна транспортна мрежа |
| law | regional treaty | регионален договор (алешаBG) |
| law | regional understanding | регионално споразумение (алешаBG) |
| agric. | regional variety | райониран сорт |
| polit. | Secretariat of the Committee on Regional Development | Секретариат на комисията по регионално развитие |
| econ. | South Asian Association for Regional Cooperation | Южноазиатска асоциация за регионално сътрудничество |
| gen. | South Asian Association for Regional Cooperation | Асоциация за регионално сътрудничество в Южна Азия |
| environ. | South Pacific Regional Environment Programme | Регионална програма за околната среда за Тихоокеанския регион |
| fish.farm., polit. | South Pacific Regional Fisheries Management Organisation | Регионална организация за управление на рибарството в южната част на Тихия океан |
| fish.farm., polit. | South Western Waters Regional Advisory Council | Регионален консултативен съвет за югозападните води |
| polit. | South-Eastern Europe Regional Table | регионална Кръгла маса на Пакта за стабилност |
| construct. | stages of regional planning | фази на териториалното устройство |
| environ. | Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe | Конгрес на местните и регионалните власти в Европа |
| construct. | state regional power station | държавна районна електроцентрала |
| UN | Syria Regional Response Plan | Регионален план за реагиране в Сирия |
| econ. | UN Centre for Regional Development | Център на ООН за регионално развитие |
| econ. | UN regional commission | регионална комисия на ООН |
| econ., polit. | United Nations Centre for Regional Development | Център на ООН за регионално развитие |
| h.rghts.act., econ., UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | Регионален център на ООН за мир, разоръжаване и развитие в Латинска Америка и Карибския басейн UN-LiREC |
| polit. | Wroclaw Regional Office | Регионално бюро във Вроцлав |
