Terms for subject Law containing final

English	Bulgarian
decision final and binding upon the parties	решение, което е окончателно и обвързващо за страните (алешаBG)
final address for the prosecution	обвинителна реч (алешаBG)
final address to the jury	реч на страната в процеса (алешаBG)
final address to the jury	реч на страните в процеса (към съдебните заседатели алешаBG)
final answer	окончателен отговор (алешаBG)
final assignment	окончателно и безусловно прехвърляне на права (алешаBG)
final award	решение, неподлежащо на обжалване (при арбитраж алешаBG)
final cause	крайна причина (алешаBG)
final cause	крайна цел (алешаBG)
final costs	обща сума на разходите, присъдена на страната, загубила делото (алешаBG)
final costs	окончателни разноски (алешаBG)
final court decision	решение на съда от последна инстанция (алешаBG)
final decision	окончателно решение (алешаBG)
final decree	окончателно постановление (алешаBG)
final determination	съдебно решение, което не подлежи на обжалване (алешаBG)
final disposition	влязло в сила съдебно решение, подлежащо на изпълнение (алешаBG)
final disposition	окончателно решение по дело (алешаBG)
final evidence	окончателно доказателство (алешаBG)
final examination	окончателен оглед (алешаBG)
final examination	окончателна проверка (алешаBG)
final injunction	окончателно разпореждане на съда след влизане в сила на решението му (алешаBG)
final injunctive relief	окончателна съдебна забрана (алешаBG)
final interrogation	заключителен разпит (алешаBG)
final judgment	окончателно съдебно решение (алешаBG)
final judgment	съдебно решение, встъпило в законна сила (алешаBG)
final order	окончателно нареждане, уреждащо спор между страните (алешаBG)
final process	изпълнително разпореждане на съда (алешаBG)
final process	последно съдебно производство, слагащо край на делото (алешаBG)
final provisions	заключителни разпоредби
final recovery	последно разглеждане (на присъда или решение в една инстанция алешаBG)
final sentence	окончателна присъда (алешаBG)
final speech	заключително слово (алешаBG)
final verdict	окончателна присъда (на съдебни заседатели алешаBG)
judgment in final form	решение на съда в окончателна форма (в писмен вид алешаBG)
judgment is final and without appeal	решението е окончателно и не подлежи на обжалване (алешаBG)
prosecution final examination	заключителен разпит на обвинението (алешаBG)