| Subject | English | Bulgarian |
| transp., tech., law | burning-behaviour test | изпитване на огнеустойчивост |
| construct. | burning car | пещна вагонетка |
| construct. | burning car | вагонетка за изпичане (на изделия) |
| transp., tech., law | burning characteristics | характеристики на горене |
| transp., tech., law | burning distance | изгоряло разстояние |
| agric. | burning in | опалване |
| agric. | burning in | калциниране |
| agric. | burning in | изпържване |
| agric. | burning in | изпичане |
| construct. | burning in suspension state | изпичане в дисперсно състояние |
| agric. | burning more than one's quota of fuel | преразход на гориво |
| agric. | burning nettle | гръцка коприва |
| agric. | burning out | изгаряне |
| agric. | burning out | място, очистено за нива чрез изгаряне на гора |
| construct. | burning-out admixture | изгаряща добавка |
| transp., tech., law | burning rate | скорост на горене |
| construct. | burning ratio | степен на изпичане |
| construct. | burning through of refractory lining | прегаряно на огнеупорна зидария |
| construct. | burning tunnel | канал за изпичане |
| construct. | burning zone | зона на изпичане |
| transp., tech., law | burnt distance | изгоряло разстояние |
| nat.res. | burnt orchid | опърлен салеп (Orchis ustulata) |
| forestr. | chip burning sickness | алергичен алвеолит |
| construct. | clay becoming white after burning | бялоизпичаща се глина |
| forestr. | controlled burning | контролирано опожаряване |
| environ. | controlled burning | контролирано изгаряне (Планираното използване на грижливо контролиран огън за постигане на предварително определени управленски цели) |
| construct. | easy-burning | лесногорящ |
| construct. | fluidized-bed burning | изпичане в кипящ слой |
| construct. | furnace burning-in | запълване на пещ |
| comp., MS | gapless burning | запис без паузи (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| comp., MS | gapless CD burning | запис на компактдиск без паузи (A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs) |
| construct. | gypsum burning | изпичане на гипс |
| transp., tech., law | horizontal burning rate | скорост на хоризонтално горене |
| construct. | lime burning | изпичане на варовик |
| construct. | lime burning | изпичане на вар (алешаBG) |
| construct. | one-stage burning | еднократно изпичане |
| forestr. | slash burning | изгаряне на лесосечни отпадъци |
| construct. | slow-burning | трудногорим |
| construct. | slow-burning structures | трудногорими конструкции |
| construct. | soil burning out | обгаряне на почва |
| construct. | two-stage burning | двукратно изпичане |
