| Subject | English | Bulgarian |
| chem. | abietic acid | абиетинова киселина |
| agric. | acetic acid | оцетна киселина |
| chem. | acetylacetic acid | ацетилоцетна киселина |
| environ. | acid alkyl sludges | кисели утайки от алкилиране |
| construct. | acid-catalyzed resin | втвърдяваща се с киселина смола |
| construct. | acid corrosion | киселинна корозия |
| construct. | acid-cured lacquer | втвърдяващ се с киселина лак |
| environ. | acid deposition | киселинно утаяване (Вид замърсяване, което се отлага от атмосферата като разредени серни и азотни киселини. То е повече регионално отколкото глобално явление, свързано с отделните промишлени дейности и метеорологични условия) |
| construct. | acid dye | кисело багрило |
| agric. | acid fertilizer | кисел тор |
| agric. | acid humus | кисел хумус |
| construct. | acid hydraulic additive | кисела хидравлична добавка |
| comp., MS | Acid Jazz | асид джаз (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 74) |
| health., med. | acid maltase deficiency | болест на Помпе |
| construct. | acid mordant | киселинен байц |
| construct. | acid polishing | киселинно полиране |
| construct. | acid-proof coating | киселиноустойчива защита |
| construct. | acid-proof concrete | киселиноустойчив бетон |
| construct. | acid-proof tile | киселиноустойчива плочка |
| comp., MS | Acid Punk | асид пънк (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 73) |
| environ. | acid rain | киселинен дъжд (Дъжд, имащ pH по-ниско от 5,6. Киселинността е резултат от химичните реакции, протичащи когато вода, серен диоксид и азотни оксиди, главно отделяни от промишлени процеси, химично се преобразуват в сярна и азотна киселини) |
| econ. | acid rain | киселинен дъжд |
| agric. | acid reaction | кисела реакция |
| construct. | acid resistance | киселиноустойчивост |
| construct. | acid-resistant binder | киселиноустойчиво свързващо вещество |
| construct. | acid-resistant lining | киселиноустойчива облицовка |
| construct. | acid-resistant paint | киселиноустойчива боя |
| construct. | acid-resisting concrete | киселиноустойчив бетон |
| agric. | acid rock | кисела скала |
| chem. | acid salt | кисела сол |
| construct. | acid slag | кисела шлака |
| chem. | acid solution | кисел разтвор |
| environ. | acid tars | кисели катрани |
| market., fin. | acid-test ratio | бърз коефициент |
| construct. | acids room | помещение за киселини |
| chem. | acroleic acid | акрилова киселина |
| construct. | acrylic acid | акрилна киселина |
| chem. | acrylic acid | акрилова киселина |
| agric. | add more acid | подкиселявам |
| chem. | adipic acid | адипинова киселина |
| environ. | amino acid | аминокиселина |
| chem. | amino acids | аминокиселини |
| life.sc., chem. | aminosuccinic acid | аспартинова киселина |
| life.sc., chem. | aminosuccinic acid | аминоянтарна киселина |
| agric. | anhydrous hydrochloric acid | хлороводороден газ |
| chem. | aqueous acid solution | водно-кисел разтвор |
| chem. | arachic acid | арахинова киселина |
| chem. | arachidic acid | арахинова киселина |
| food.ind., chem. | arachidonic acid | арахидонова киселина |
| agric. | ascorbic acid | аскорбинова киселина |
| life.sc., chem. | aspartic acid | аминоянтарна киселина |
| life.sc., chem. | aspartic acid | аспартинова киселина |
| forestr. | battery acid | акумулаторна киселина |
| chem. | behenic acid | бехенова киселина |
| chem. | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich | 1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C6-8-разклонени алкилестери, богати на C7 |
| chem. | 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters | 1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C7-11-разклонени и линейни алкилестери |
| chem. | benzoic acid | бензоена киселина |
| chem. | boiling sulphuric acid | кипяща сярна киселина |
| chem. | boric acid | борна киселина |
| chem. | trans-2-butenoic acid | кротонова киселина |
| agric. | butyric acid | маслена киселина |
| chem. | carbolic acid | карболова киселина |
| chem. | carbolic acid | фенол |
| chem. | carbonic acid | карбонова киселина |
| agric. | carbonic acid | въглена киселина |
| agric. | carbonic acid gas | въглероден двуокис |
| agric. | carbonic acid gas | въгледвуокис |
| chem. | carboxyacetic acid | малонова киселина |
| med. | cholic acid | холева киселина |
| chem. | chromic acid and oligomers of chromic acid | хромова киселина и олигомери на хромовата киселина |
| chem. | cis-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid | малеинова киселина |
| agric. | concentrated acid | концентрирана киселина |
| chem. | Contact with acids liberates toxic gas. | При контакт с киселини се отделя токсичен газ. |
| chem. | Contact with acids liberates very toxic gas. | При контакт с киселини се отделя силно токсичен газ. |
| chem. | crotonic acid | кротонова киселина |
| chem. | cyanic acid | цианова киселина |
| chem. | cyanuric acid | трихидроксицианидин |
| chem. | cyanuric acid | 2,4,6 - триазинтри-ол |
| chem. | cyanuric acid | цианурова киселина |
| life.sc. | deoxyribonucleic acid | дезоксирибонуклеинова киселина |
| agric. | deoxyribonucleic acid | ДНК |
| food.ind. | D-gluconic acid delta-lactone | делта-глюконо лактон |
| food.ind. | D-gluconic acid delta-lactone | D-глюконо-1,5-лактон |
| food.ind. | D-gluconic acid delta-lactone | глюконолактон |
| food.ind. | D-gluconic acid delta-lactone | D-глюконова киселина делталактон |
| food.ind. | D-gluconic acid delta-lactone | глюконо-делта-лактон |
| chem. | dichromic acid and oligomers of dichromic acid | дихромова киселина и олигомери на дихромовата киселина |
| chem. | digallic acid | танин |
| environ. | diluted acid A less concentrated acid | разредена киселина (По-малко концентрирана киселина) |
| chem. | docosanoic acid | бехенова киселина |
| food.ind. | dodecyl ester of gallic acid | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| food.ind. | dodecyl ester of gallic acid | додецил галат |
| food.ind. | dodecyl ester of gallic acid | лаурил галат |
| food.ind. | dodecyl ester of gallic acid | додецилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | dodecyl ester of gallic acid | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| health., fish.farm., chem. | domoic acid | амнезиен токсин |
| chem. | edetic acid | етилендиаминтетраоцетна киселина |
| chem. | 5Z,8Z,11Z,14Z,17Z-eicosa- 5,8,11,14,17-pentenoic acid | ЕПА |
| chem. | eicosanoic acid | арахинова киселина |
| chem. | eicosapentaenoic acid | ЕПА |
| chem. | ethanedioic acid | оксалова киселина |
| chem. | ethanedionic acid | оксалова киселина |
| chem. | ethylenediaminetetraacetic acid | етилендиаминтетраоцетна киселина |
| chem. | ethylenedinitrilotetraacetic acid | етилендиаминтетраоцетна киселина |
| chem. | fatty acid | мастна киселина |
| energ.ind., chem. | fatty acid methyl ester | метилов естер на мастна киселина |
| gen. | formic acid | мравчена киселина |
| chem. | formic acid, methyl ester | метилформат |
| chem. | fumaric acid | фумарова киселина |
| agric., chem. | gadoleic acid | гадолеинова киселина |
| chem. | glacial acetic acid | ледена оцетна киселина |
| life.sc., chem. | glutamic acid | глутаминова киселина |
| chem. | glutaric acid | глутарова киселина |
| food.ind. | glycerol esters of condensed castor oil fatty acids | полиглицерол полирицинолеат |
| food.ind. | glycerol esters of condensed castor oil fatty acids | полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина |
| food.ind. | glycerol esters of condensed castor oil fatty acids | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
| food.ind. | glycerol esters of condensed castor oil fatty acids | глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло |
| chem. | heptanoic acid | хептанова киселина |
| chem. | heptoic acid | хептанова киселина |
| agric. | humic acid | хуминова киселина |
| environ. | hydrochloric acid A solution of hydrogen chloride gas in water; a poisonous, pungent liquid forming a constant-boiling mixture at 20% concentration in water; widely used as a reagent, in organic synthesis, in acidizing oil wells, ore reduction, food processing, and metal cleaning and pickling. Also known as muriatic acid, HCl | солна киселина |
| environ. | hydrochloric acid | солна киселина |
| chem. | Hydrocyanic acid | циановодородна киселина |
| chem. | Hydrocyanic acid | циановодород |
| chem. | Hydrocyanic acid | синилна киселина |
| chem. | hypophosphorous acid | хипофосфориста киселина |
| chem. | icosanoic acid | арахинова киселина |
| econ. | inorganic acid | неорганична киселина |
| industr., construct., chem. | isophthalic acid | изофталова киселина |
| chem. | itaconic acid | итаконова киселина |
| food.ind., chem. | lactic acid | млечна киселина |
| agric. | lactic acid fermentation | млечна ферментация |
| chem. | lauric acid | лауринова киселина |
| food.ind. | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | лаурил галат |
| food.ind. | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| food.ind. | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | додецилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | додецил галат |
| food.ind. | lauryl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| agric. | levulinic acid | левулинова киселина |
| agric., chem. | lignoceric acid | лигноцеринова киселина |
| chem. | lignosulfonic acid | лигносулфонова киселина |
| chem. | lignosulphonic acid | лигносулфонова киселина |
| agric. | linoleic acid | линолова киселина |
| chem. | linolenic acid | линоленова киселина |
| pharma., chem. | lysergic acid | лизергинова киселина |
| social.sc., pharma. | lysergic acid diethylamide | диетиламид на лизергиновата киселина |
| chem. | maleic acid | малеинова киселина |
| chem. | maleinic acid | малеинова киселина |
| agric. | malic acid | ябълчна киселина |
| chem. | malonic acid | малонова киселина |
| chem. | methacrylic acid | метакрилова киселина |
| chem. | 3-methylacrylic acid | кротонова киселина |
| chem. | 2-methylene-propionic acid | метакрилова киселина |
| chem. | 2-methyl-2-propionic acid | метакрилова киселина |
| food.ind. | monophosphoric acid | ортофосфорна киселина |
| food.ind. | monophosphoric acid | фосфорна киселина |
| food.ind. | monophosphoric acid | монофосфорна киселина |
| chem. | monounsaturated fatty acid | мононенаситена мастна киселина |
| chem. | montan acid esters | естери на монтанова киселина |
| chem. | myristic acid | миристинова киселина |
| food.ind. | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | додецил галат |
| food.ind. | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | додецилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| food.ind. | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | лаурил галат |
| food.ind. | n-dodecyl ester of 3, 4, 5-trihydroxy-benzoic acid | n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| agric. | nicotinic acid | никотинова киселина |
| agric. | nitric acid | азотна киселина |
| environ. | nitric acid and nitrous acid | азотна и азотиста киселина |
| food.ind. | n-octyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | октилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | n-octyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| food.ind. | n-octyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | октил галат |
| life.sc. | non-protein amino acid | непротеиногенна аминокиселина |
| life.sc. | non-protein amino acid | небелтъчна аминокиселина |
| life.sc. | non-proteinogenic amino acid | небелтъчна аминокиселина |
| life.sc. | non-proteinogenic amino acid | непротеиногенна аминокиселина |
| food.ind. | n-propyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | пропилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | n-propyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | n-пропилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| food.ind. | n-propyl ester of 3, 4, 5-trihydroxybenzoic acid | пропил галат |
| agric. | nuclear acid | нуклеинова киселина |
| environ. | nucleic acid | нуклеинова киселина (Всяка една от няколкото органични киселини, комбинирани с протеини (ДНК или РНК), съществуващи в ядрото и протоплазмата на всички клетки) |
| med., life.sc. | nucleic acid probe | ДНК сонда |
| life.sc. | nucleic acid sequence | секвенция на нуклеинова киселина |
| food.ind. | octyl ester of gallic acid | октил галат |
| food.ind. | octyl ester of gallic acid | октилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | octyl ester of gallic acid | n-октилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| chem. | oleic acid | олеинова киселина |
| tech., law, chem. | oleic acid | калиев олеат |
| econ. | organic acid | органична киселина |
| food.ind. | orthophosphoric acid | ортофосфорна киселина |
| food.ind. | orthophosphoric acid | монофосфорна киселина |
| food.ind. | orthophosphoric acid | фосфорна киселина |
| chem. | oxalic acid | оксалова киселина |
| agric., food.ind., chem. | palmitic acid | палмитинова киселина |
| agric., chem. | palmitoleic acid | палмитолеинова киселина |
| chem. | 6-palmytil-L-ascorbic acid | аскорбилпалмитат |
| chem. | performic acid | пероксимравчена киселина |
| chem. | performic acid | пермравчена киселина |
| chem. | peroxyformic acid | пермравчена киселина |
| chem. | peroxyformic acid | пероксимравчена киселина |
| food.ind. | phosphoric acid | ортофосфорна киселина |
| food.ind. | phosphoric acid | монофосфорна киселина |
| food.ind. | phosphoric acid | фосфорна киселина |
| chem. | phosphoric acid, dipotassium salt | дикалиев фосфат |
| chem. | phosphoric acid, dipotassium salt | дикалиев хидро ортофосфат |
| chem. | phosphoric acid, dipotassium salt | дикалиева сол на фосфорната киселина |
| environ. | phosphoric and phosphorous acid | фосфорна и фосфориста киселина |
| chem. | phthalic acid | фталова киселина |
| agric. | physiological acid fertilizer | физиологично кисел тор |
| chem. | polyacrylic acid | полиакрилова киселина |
| food.ind. | polyglycerin esters of fatty acid esters | полиглицеролови мастнокиселинни естери |
| food.ind. | polyglycerin esters of fatty acid esters | полиглицеролови естери на мастни киселини |
| food.ind. | polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid | глицеролови естери на кондензирани мастни киселини от касторово масло |
| food.ind. | polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid | полиглицерол полирицинолеат |
| food.ind. | polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid | полиглицеролови естери на вътрешно естерифицирана рицинолова киселина |
| food.ind. | polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
| food.ind. | polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil | полиглицеролови естери на поликондензирани мастни киселини от касторово масло |
| food.ind. | polyglycerol fatty acid esters | полиглицеролови естери на мастни киселини |
| food.ind. | polyglycerol fatty acid esters | полиглицеролови мастнокиселинни естери |
| food.ind. | polyglycol esters of fatty acids | полиглицеролови мастнокиселинни естери |
| chem. | poly-unsaturated fatty acid | полиненаситена мастна киселина |
| med. | primary bile acid | първична жлъчна киселина |
| food.ind. | propane-1, 2-diol ester of alginic acid | пропан-1,2-диол алгинат |
| food.ind. | propane-1, 2-diol ester of alginic acid | пропилен гликол алгинат |
| food.ind. | propane-1, 2-diol ester of alginic acid | 1,2-пропандиол естер на алгинова киселина |
| food.ind. | propane-1, 2-diol ester of alginic acid | хидроксипропил алгинат |
| chem. | propanedioic acid | малонова киселина |
| food.ind. | 1, 2-propanediol ester of alginic acid | пропилен гликол алгинат |
| food.ind. | 1, 2-propanediol ester of alginic acid | хидроксипропил алгинат |
| food.ind. | 1, 2-propanediol ester of alginic acid | пропан-1,2-диол алгинат |
| food.ind. | 1, 2-propanediol ester of alginic acid | 1,2-пропандиол естер на алгинова киселина |
| chem. | 2-propenoic acid | акрилова киселина |
| chem. | propionic acid | пропионова киселина |
| food.ind. | propyl ester of gallic acid | пропилов естер на галовата киселина |
| food.ind. | propyl ester of gallic acid | пропил галат |
| food.ind. | propyl ester of gallic acid | n-пропилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина |
| life.sc. | protein amino acid | протеиногенна аминокиселина |
| life.sc. | protein amino acid | белтъчна амино киселина |
| life.sc. | proteinogenic amino acid | белтъчна амино киселина |
| life.sc. | proteinogenic amino acid | протеиногенна аминокиселина |
| chem. | pyrophosphoric acid | пирофосфорна киселина |
| chem. | pyrophosphorous acid | пирофосфориста киселина |
| industr. | recombinant deoxyribonucleic acid | рекомбинантна ДНК |
| med. | recombinant nucleic acid | рекомбинантна нуклеинова киселина |
| life.sc., chem. | ribonucleic acid | рибонуклеинова киселина |
| health., chem. | salicylic acid | салицилова киселина |
| chem. | sebacic acid, dibutyl ester | дибутилов естер на себациновата киселина |
| food.ind., chem. | silicic acid | силициева киселина |
| food.ind. | sodium acid carbonate | натриев киселинен карбонат |
| food.ind. | sodium acid carbonate | натриев хидроген карбонат |
| food.ind. | sodium acid carbonate | сода бикарбонат |
| food.ind. | sodium acid carbonate | натриев бикарбонат |
| food.ind. | sodium acid carbonate | сода за хляб |
| food.ind., chem. | sorbic acid | сорбинова киселина |
| agric., food.ind., chem. | stearic acid | стеаринова киселина |
| chem. | succinic acid | янтарна киселина |
| food.ind. | sucrose esters of fatty acids | сукроестери |
| food.ind. | sucrose fatty acid esters | сукроестери |
| food.ind. | sucrose fatty acid esters | захарозни естери на мастни киселини |
| environ. | sulphuric acid | сярна киселина (Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол) |
| agric. | sulphuric acid | сярна киселина |
| environ. | sulphuric acid and sulphurous acid | сярна и серниста киселина |
| chem. | sylvic acid | абиетинова киселина |
| chem. | tannic acid | танин |
| agric., food.ind., chem. | tartaric acid | винена киселина |
| chem. | terephthalic acid | терефталова киселина |
| chem. | toxilic acid | малеинова киселина |
| chem. | trans-1, 2-ethylene-dicarboxylic acid | фумарова киселина |
| chem. | trichloracetic acid | трихлороцетна киселина |
| chem. | trichloracetic acid | трихлорооцетна киселина |
| chem. | trichloroacetic acid | трихлорооцетна киселина |
| chem. | trichloroacetic acid | трихлороцетна киселина |
| chem. | vinylformic acid | акрилова киселина |
| environ. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of acids | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на киселини |
