| English | Bulgarian |
| architecture of Europe | архитектура на Европа |
| ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe | Отдел Е3 |
| to build Europe | Европейска интеграция |
| Committee of Ministers of the Council of Europe | Комитет на министрите |
| Committee of Ministers of the Council of Europe | Комитет на министрите на Съвета на Европа |
| Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe | Конференция по разоръжаване в Европа |
| Conference on Security and Cooperation in Europe | Съвещание за сигурност и сътрудничество в Европа |
| Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Конгрес на местните и регионалните власти в Европа |
| Council of Europe Anti-Torture Committee | Европейски комитет против изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание |
| Council of Europe Convention on action against trafficking in human beings | Конвенция на Съвета на Европа за борба с трафика на хора |
| Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health | Конвенция на Съвета на Европа за фалшифицирането на лекарствени продукти и сходни престъпления, представляващи заплаха за общественото здраве |
| Council of Europe Convention on the avoidance of statelessness in relation to State succession | Конвенция на Съвета на Европа относно избягването на случаи на лица без гражданство, свързани с правоприемство между държави |
| Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism | Конвенция на Съвета на Европа за предотвратяване на тероризма |
| Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse | Конвенция на Съвета на Европа за закрила на децата от сексуална експлоатация и сексуално насилие |
| Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Югоизточна Европа |
| Delegation for relations with the countries of South-East Europe | Делегация за връзки с държавите от Югоизточна Европа |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | стратегия "ЕС 2020" |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | стратегия "Европа 2020" |
| EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| Europe Agreement | Eвропейско споразумение за асоцииране |
| Europe Agreement | Eвропейско споразумение |
| Europe Agreement establishing an association | Eвропейско споразумение |
| Europe Agreement establishing an association | Eвропейско споразумение за асоцииране |
| Europe Association Agreement | Eвропейско споразумение за асоцииране |
| Europe Association Agreement | Eвропейско споразумение |
| Europe 2020 headline goal | водеща цел |
| Europe 2020 strategy | стратегия "ЕС 2020" |
| Europe 2020 strategy | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| Europe 2020 strategy | стратегия "Европа 2020" |
| Europe 2020 strategy | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | стратегия "Европа 2020" |
| Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | стратегия "ЕС 2020" |
| Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | стратегия "Европа 2020" |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | нова европейска стратегия за работни места и растеж |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | стратегия "ЕС 2020" |
| Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | стратегия за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж |
| Europe without Barriers | Европа без бариери |
| European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe | Европейско споразумение за правилата, уреждащи движението на хора между държавите - членки на Съвета на Европа |
| Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Пети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Forum for outermost Europe | Форум за най-отдалечените европейски територии |
| Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Общо споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Licences for Europe | "Лицензиране за Европа" |
| Organisation for Security and Cooperation in Europe | Организация за сигурност и сътрудничество в Европа |
| Organisation for Security and Cooperation in Europe | ОССЕ |
| Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Парламентарна асамблея на Съвета на Европа |
| people's Europe | Европа на гражданите |
| Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Допълнителен протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Second Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Втори протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Sixth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Шести протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe | Специален представител на Европейския съюз, изпълняващ функциите на координатор на Пакта за стабилност за Югоизточна Европа |
| Statute of the Council of Europe | Статут на Съвета на Европа |
| Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC | Отдел Е2 |
| Supreme Headquarters Allied Powers Europe | Върховна щабквартира на съюзните сили на НАТО в Европа |
| Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe | Трети протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа |
| Treaty establishing a Constitution for Europe | Договор за създаване на Конституция за Европа |
| Working Party on Eastern Europe and Central Asia | работна група "Източна Европа и Централна Азия" |
| Working Party on OSCE and the Council of Europe | работна група "ОССЕ и Съвет на Европа" |
