 |
| Subject | English | Polish |
| anal.chem. | isotopic tracer | znacznik izotopowy |
| anal.chem. | isotopic tracer | wskaźnik izotopowy |
| radiol. | radioactive tracer | znacznik radioaktywny |
| anal.chem. | radioactive tracer | znacznik promieniotwórczy |
| anal.chem. | radioactive tracer | wskaźnik promieniotwórczy |
| environ. | radioactive tracer A radioactive isotope which, when injected into a biological or physical system, can be traced by radiation detection devices, permitting determination of the distribution or location of the substance to which it is attached | wskaźnik promieniotwórczy (izotop radioaktywny, który po wprowadzeniu do systemu biologicznego lub fizycznego może być śledzony przez aparaturę wykrywającą promieniowanie, co pozwala na określenie umiejscowienia substancji, do której jest dołączony) |
| phys. | radioactive tracer | atom znaczony |
| anal.chem. | radioactive tracer method | metoda znaczników promieniotwórczych |
| anal.chem. | radioactive tracer method | metoda wskaźników promieniotwórczych |
| environ. | radioactive tracer technique | metoda z użyciem znacznika izotopowego |
| life.sc., chem. | short half-life tracer | znacznik o krótkim czasie połowicznego rozpadu |
| comp., MS | tracer arrow | strzałka śledząca (An arrow that shows the relationship between the active cell and its related cells. Tracer arrows are blue when pointing from a cell that provides data to another cell, and red if a cell contains an error value, such as DIV/0!) |
| gen. | tracer bullet | pocisk zapalający |
| expl. | tracer composition | masa smugowa |
| phys. | tracer test | metoda wskaźników izotopowych |
| phys. | tracer test | metoda atomów znaczonych |
| comp., MS | tracer token | token śledzący (A performance monitoring tool available for transactional replication. A token (a small amount of data) is sent through the replication system to measure the amount of time it takes for transactions to reach the Distributor and Subscribers) |