Terms for subject Construction containing thermal

English	Polish
air-thermal conditions of building	warunki lm. powietrzno-cieplne budynku
coefficient of thermal balance	współczynnik warunków cieplnych
coefficient of thermal conductivity	współczynnik przewodności cieplnej
coefficient of thermal conductivity	współczynnik przewodzenia ciepła
coefficient of thermal expansion	współczynnik rozszerzalności temperaturowy
coefficient of thermal expansion	współczynnik rozszerzalności cieplnej
coefficient of thermal inertia	wskaźnik bezwładności ciepła
heating and thermal insulation analysis	obliczenia lm. cieplne
horizontal thermal insulating squared timber	podwalina drewniana układana na fundamentach
hydraulic simulation of thermal processes	modelowanie hydrauliczne procesów cieplnych
internal thermal conditions	komfort cieplny pomieszczenia
internal thermal conditions	warunki lm. cieplne pomieszczenia
resistance to thermal permeability	opór przenikania ciepła
sludge thermal dewatering	suszenie osadu termiczne
sludge thermal dewatering	suszenie osadu cieplne
solar thermal power station	elektrownia heliotermiczna
thermal and moisture conductivity	przewodnictwo hydrotermiczne
thermal black	sakolit
thermal breakdown	roz kład termiczny
thermal breakdown	rozpad termiczny
thermal characteristic	charakterystyka cieplna
thermal comfort	komfort cieplny
thermal compressor	sprężarka cieplna
thermal conditions of room	komfort cieplny pomieszczenia
thermal conditions of room	warunki lm. cieplne pomieszczenia
thermal-contact coking unit	urządzenie do koksowania termokontaktowego
thermal-contact cracking unit	urządzenie do krakowania termokontaktowego
thermal contact resistance	oporność cieplna stykowa
thermal degradation	roz kład termiczny
thermal degradation	rozpad termiczny
thermal dehydration	odwadnianie termiczne
thermal diffusion	przenikanie termiczne
thermal dissociation	rozpad termiczny
thermal drilling	wiercenie termiczne
thermal drying of sediment	suszenie osadu cieplne
thermal drying of sediment	obróbka osadu cieplna
thermal drying of sediment	suszenie osadu termiczne
thermal drying of sludge	suszenie osadu termiczne
thermal drying of sludge	suszenie osadu cieplne
thermal effect	efekt cieplny
thermal effect	szumy lm. cieplne (elektron)
thermal expansion	rozszerzenie cieplne
thermal expansion	wydłużenie termiczne
thermal field	pole temperatur
thermal hardening	utwardzanie termiczne
thermal hardening	twardnienie termiczne
thermal inertia characteristic	charakterystyka bezwzględności cieplnej
thermal insulation	otulina ciepłochronna
thermal insulation	izolacja ciepłochronna
thermal insulation	termoizolacja
thermal insulation material manufacturing plant	wytwórnia materiałów termoizolacyjnych
thermal insulation work	radiator
thermal insulation work	promiennik ciepła
thermal insulation work	grzejnik
thermal karst	kras polarny
thermal karst	kras termiczny
thermal load	obciążenie termiczne
thermal load	obciążenie cieplne
thermal logging	profilowanie termiczne
thermal overcurrent release	wyzwalacz nadmiarowo-prądowy kombinowany cieplny
thermal pallet	płyta grzewcza
thermal power	wartość opałowa
thermal protection	izolacja ciepłochronna
thermal protection	izolacja cieplna
thermal protection	termoizolacja
thermal relay	przekaźnik cieplny
thermal resistance	odporność termiczna
thermal resistance	wytrzymałość cieplna
thermal resistance	odporność na nagłe zmiany temperatury
thermal resistance	oporność cieplna
thermal resistance	opór cieplny
thermal shock	porażenie cieplne
thermal shock	udar cieplny (bhp)
thermal shrinkage	skurcz termiczny
thermal soil stabilization	stabilizacja gruntu termiczna
thermal stability	odporność na działanie wysokiej temperatury
thermal stability	odporność na nagłe zmiany temperatury
thermal stability	stateczność cieplna
thermal stability	odporność na działanie ciepła
thermal stability of heating system	wytrzymałość instalacji ogrzewania cieplna
thermal stress	natężenie cieplne
thermal stress	obciążenie cieplne
thermal stress	naprężenie cieplne
thermal test	próba cieplna
thermal test	badanie cieplne
thermal treatment	obróbka termiczna
thermal treatment	obróbka cieplna
thermal waters	wody lm. termalne
three-dimensional thermal field	pole temperatur przestrzenne
two-dimensional thermal field	pole temperatur płaskie