Terms for subject General containing rule

English	Polish
according to this rule...	w myśl tej zasady...
accounting rules	zasady zapisów księgowych
additional general rules	dodatkowe zasady ogólne
as a rule	z reguły
become the rule	stać się regułą
compliance with rules	zgodność z zasadami
Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air	konwencja montrealska
Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea	Konwencja o ujednostajnieniu niektórych przepisów dotyczących niesienia pomocy i ratownictwa morskiego
Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation	Konwencja o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących odpowiedzialności wynikającej ze zderzenia statków żeglugi śródlądowej
detailed rules	szczegółowe zasady
disrespect for the rule of law	nieposzanowanie prawa
European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq	EUJUST LEX–IRAQ
European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq	zintegrowana misja Unii Europejskiej w Iraku dotycząca państwa prawnego
European Union Rule of Law Mission	misja Unii Europejskiej w zakresie praworządności
European Union Rule of Law Mission in Georgia	misja Unii Europejskiej dotycząca państwa prawa w Gruzji
European Union Rule of Law Mission in Kosovo	EULEX KOSOWO
European Union Rule of Law Mission in Kosovo	misja Unii Europejskiej w zakresie praworządności w Kosowie
exception to the rule	wyjątek od reguły
expedited preliminary ruling procedure	tryb przyspieszony
flight time under Instrument Flight Rules	czas lotu według przepisów IFR
general rules	ogólne zasady
home rule Government of Greenland	autonomiczny rząd Grenlandii
Human Rights, the Rule of Law and Petitions Committee	Komisja Praw Człowieka, Praworządności i Petycji
inch-rule	calówka
International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading	Konwencja międzynarodowa o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów
legal rule	przepis prawny
management rules	zasady zarządzania
minimum rules	normy minimalne
no discrimination rule	zasada zakazu dyskryminacji
public procurement rules	zasady udzielania zamówień publicznych
rule on some matter	wyrokować w jakiejś sprawie
rule out	wykluczać
rule over a country	rządzić krajem
rule the roost	rządzić się
rule the roost	grać pierwsze skrzypce
rule with omnipotence	panować wszechwładnie
Rules Analysis Division	Wydzial Analizy Regulaminowej
Rules and Deputies' Affairs Committee	Komisja Regulaminowa i Spraw Poselskich
rules applying to undertakings	reguły mające zastosowanie do przedsiębiorstw
Rules, Ethics and Senatorial Affairs Committee	Komisja Regulaminowa, Etyki i Spraw Senatorskich
Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits	zasady organizacji prac na szczytach strefy euro
rules governing	zasady regulujące
rules governing languages	system językowy
Rules governing the payment of expenses and allowances to Members	Przepisy dotyczące zwrotu kosztów oraz diet posłów do Parlamentu Europejskiego
rules of application	zasady stosowania
Rules of Engagement Authorization	pozwolenie na zastosowanie zasad zaangażowania
Rules of Procedure	regulamin wewnętrzny
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors	Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–UE
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors	Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–WE
Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–UE
Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors	Regulamin wewnętrzny Komitetu Ambasadorów AKP–WE
Rules of Procedure of the ECB	Regulamin Europejskiego Banku Centralnego
Rules of Procedure of the ECB	Regulamin EBC
Rules of Procedure of the European Central Bank	Regulamin Europejskiego Banku Centralnego
Rules of Procedure of the European Central Bank	Regulamin EBC
Rules of Procedure of the European Council	regulamin wewnętrzny Rady Europejskiej
Rules on Members' expenses and allowances	Przepisy dotyczące zwrotu kosztów oraz diet posłów do Parlamentu Europejskiego
Secretariat for Rules and Deputies' Affairs Committee	Sekretariat Komisji Regulaminowej i Spraw Poselskich
special rules	zasady szczególne
the exception that proves the rule	wyjątek potwierdza regułę посл.
the rule of law	praworządność panowanie prawa
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes	uzgodnienie w sprawie rozstrzygania sporów
urgent preliminary ruling procedure	tryb pilny
veterinary rules	przepisy weterynaryjne
wider rule of law	szeroko pojmowana praworządność