Terms for subject Politics containing item

English	Polish
"A" item	punkt A
addition to provisional list of "A" items	uzupełnienie do wstępnego wykazu punktów A
item for which approval by the Council is possible without discussion	punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 197 of the Council's Rules of Procedure.	Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady
item on which a vote may be requested	punkt, który może podlegać głosowaniu
Item which may be adopted by silence procedure, in accordance with Article 12 of the Council's Rules of Procedure.	Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady.
items adopted without discussion	punkt zatwierdzony bez dyskusji
items approved without debate	punkt zatwierdzony bez dyskusji
likely to become an "A" item	może stać się punktem A
likely to become an "A" item	może stać się punktem I
likely to become an "I" item	może stać się punktem A
likely to become an "I" item	może stać się punktem I
lunch item	punkt do omówienia podczas obiadu
provisional list of "A" items	wstępny wykaz punktów A
the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency	włączenie danego punktu stanowi wyjątek uzasadniony pilną potrzebą
Where declarations, conclusions or resolutions have been formally adopted by the Council, this is indicated in the heading for the item concerned and the text is placed between quotation marks.	Jeżeli deklaracje, konkluzje lub rezolucje zostały przez Radę formalnie przyjęte, jest to zaznaczone w tytule danego punktu, a tekst jest umieszczony w cudzysłowie.