Terms containing feel

Subject	English	Polish
chem.	Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.	W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.
gen.	feel a Pole	czuć się Polakiem
gen.	feel affection for	darzyć kogoś uczuciem
gen.	feel affection for	pokochać
gen.	feel all at sea	bić się z myślami
gen.	feel ashamed	zawstydzić się
gen.	feel ashamed	zawstydzać się
gen.	feel ashamed	czuć się zawstydzonym
gen.	feel at one's ease	poczuć się swobodnie
gen.	feel at home	czuć się jak u siebie w domu
gen.	feel at home	czuć się swojsko
gen.	feel at home	zadomowić się
gen.	feel at home	czuć się jak u siebie
gen.	feel at home somewhere	czuć się gdzieś jak u siebie w domu
gen.	feel at home with smth	mieć rozeznanie w czymś
gen.	feel at home with smth	swobodnie poruszać się w czymś
gen.	feel at home with smth	łatwo poruszać się w czymś
gen.	feel attracted to	garnąć się do kogoś
gen.	feel awful	czuć się fatalnie
gen.	feel better through praising oneself	dowartościowywać się
gen.	feel better through praising oneself	dowartościować się
gen.	feel cold	ziębnąć
gen.	feel confused	mieszać się
gen.	feel discomfort	odczuwać dyskomfort
gen.	feel down in the dumps	mieć chandrę
gen.	feel down in the dumps	chorować na chandrę
gen.	feel embarrassed	krępować się
gen.	feel embarrassed	żenować się
gen.	feel embarrassed	czuć się zażenowanym
gen.	feel embarrassed on smb's behalf	świecić oczami za kogoś
gen.	feel for language	wyczucie językowe
gen.	feel frustrated	frustrować się
gen.	feel great	czuć się świetnie
gen.	feel guilty	poczuwać się do winy
gen.	feel hatred towards smb	żywić do kogoś nienawiść
gen.	feel hatred towards	czuć do kogoś nienawiść
gen.	feel hemmed in	czuć się osaczonym
gen.	feel horny about	być na kogoś napalonym
gen.	feel ill at ease	czuć się nieswojo
gen.	feel ill at ease	być na cenzurowanym
gen.	feel in bones	czuć coś w kościach
gen.	feel in bones	czuć coś przez skórę
gen.	feel indignant	czuć się urażonym
gen.	feel like	chcieć mieć chęć
gen.	feel like a duck in water	czuć się jak ryba w wodzie
gen.	feel like doing smth	mieć ochotę na coś
gen.	feel like doing smth	zechcieć coś zrobić
gen.	feel like doing smth	mieć ochotę na zrobienie czegoś
gen.	feel like doing smth	mieć chęć coś zrobić
gen.	feel like doing smth occasionally	miewać ochotę na coś
gen.	feel like eating smth	mieć apetyt na coś
gen.	feel low	mieć doła
gen.	feel offended	poczuć się dotkniętym
gen.	feel offended	czuć się urażonym
gen.	feel offended by smb at smth	pogniewać się na kogoś za coś
gen.	feel offended by smb	obrażać się na kogoś
gen.	feel oneself into a role	wczuć się w rolę
gen.	feel outside the pale	czuć się poza nawiasem czegoś
gen.	feel relaxed	czuć się zrelaksowanym
gen.	feel responsible for smth	poczuwać się do odpowiedzialności za coś
gen.	feel self-confident	stać na twardym gruncie
gen.	feel self-confident	stać na pewnym gruncie
gen.	feel slightly unwell	być niedysponowanym
gen.	feel sorry	żałować
gen.	feel sorry for smb	żałować kogoś
gen.	feel uneasy	czuć się nieswojo
gen.	feel unwanted	czuć się niepotrzebnym
gen.	feel up to	nie czuć się na siłach coś zrobić
gen.	feel young again	czuć się jak nowo narodzony
gen.	feel younger	odmłodnieć psychicznie
environ.	feeling for nature A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state	świadomość ekologiczna (świadomość, wrażliwość lub sympatia do świata przyrody w niezmienionej postaci)
gen.	smb feels like crying	komuś jest do płaczu
transp., tech., law	felt cover	osłona filcowa
chem.	Get medical advice/attention if you feel unwell.	W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
gen.	he does not feel appreciated at work	nie czuje się dowartościowany w pracy
gen.	I don't feel at home here	czuję się tu obco
gen.	I don't feel like laughing	jest mi nie do śmiechu
gen.	I feel ashamed	wstyd mi
gen.	I feel awful	czuję się okropnie
gen.	I feel bad here	jest mi tu źle
gen.	I feel blue	dopadła mnie chandra
gen.	I feel cold	zimno mi
gen.	I feel dog-tired	nie czuję nóg
gen.	I feel dry	suszy mnie w gardle
gen.	I feel faint	słabo mi się robi
gen.	I feel honoured that...	poczytuję sobie za zaszczyt, że...
gen.	I feel hot	jest mi gorąco
gen.	I feel ill	źle się czuję
gen.	I don't feel like smth; doing	nie piszę się na coś
gen.	I feel like sleeping	chce mi się spać
gen.	I feel sad	smutno mi
gen.	I am going to feel sick	zbiera mi się na wymioty
gen.	I feel sick	niedobrze mi
gen.	I feel sick	mdli mnie
gen.	I feel sleepy	chce mi się spać
gen.	I feel really sorry for you	bardzo ci współczuję
gen.	I feel stupid about him	jest mi wobec niego głupio
gen.	I feel suffocated by this town	duszę się w tym mieście
gen.	I feel that...	czuję, że...
chem.	IF exposed or if you feel unwell:	W PRZYPADKU narażenia lub złego samopoczucia:
chem.	IF exposed or if you feel unwell: Call a POISON CENTER or doctor/physician.	W przypadku narażenia lub złego samopoczucia: Skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.
chem.	IF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.	W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub z lekarzem.
gen.	I'm beginning to feel sick	robi mi się niedobrze
gen.	I'm going to feel sick	robi mi się niedobrze
industr.	needle-felt	filc igłowany
industr.	needleloom felt	filc igłowany
industr.	needle-punched felt	filc igłowany
gen.	smb no longer feels like doing smth	komuś odechciewa się czegoś
gen.	not to feel equal to doing smth	nie czuć się na siłach żeby coś zrobić
gen.	one can feel the tension	daje się odczuć napięcie
gen.	this cloth feels very nice	ten materiał jest bardzo przyjemny w dotyku