Terms for subject Construction containing end

English	Polish
bent end of reinforcing bar	odgięcie zbrojenia
building end wall	ściana szczytowa budynku
building end wall	szczyt budynku
butt end	przekrój (poprzeczny)
butt end	kostka drewniana
butt end	powierzchnia czołowa
butt-end	czołowy
butt end	front (robót)
butt-end	kostkowy (bruk)
butt end	czoło
butt end of kiln	odsadzka pieca
cable end	końcówka kabla
cable end sealing	zamocowanie końców kabla
cable end sealing	zaprawienie końców przewodu
charging end of kiln	koniec pieca załadunkowy
cold end of kiln	koniec pieca zimny
conical hipped end	połać dachowa stożkowa
dead-end	ślepy
dead-end	nieprzelotowy
dead-end corridor	korytarz ślepy
dead-end pipeline	rurociąg nieprzelotowy
dead-end pipeline	rurociąg ślepy
dead-end road	ulica "ślepa"
dead-end road	ulica bezwylotowa
dead-end siding with guard strip	tor żeberkowy ochronny
dead-end station	dworzec czołowy
dead-end street	ulica bezwylotowa
dead-end street	ulica ślepa
discharge end of kiln	koniec pieca rozładunkowy
dog clamp with reverse end spikes	klamra obrotowa
double-end bolt	śruba gwintowana na obu końcach
double-end bolt	śruba ź.-dwustronna
end-bearing pile	pal słupowy
end-bearing pile	pal stojący
end-bearing pile	pal — słup
end column	słup czołowy
end diaphragm	przepona skrajna
end face	przekrój (poprzeczny)
end face	front (robót)
end face	czoło
end face	przodek czołowy
end face	kostka drewniana
end face	powierzchnia czołowa
end-fired furnace	piec o płomieniu podkowiastym
end joint	złącze spawane czołowe
end lap weld	spaw stykowy
end lap weld	spoina stykowa
end lap weld	spaw czołowy
end lap weld	spoina czołowa
end moraine	morena końcowa
end moraine	morena czołowa
end panel	pole skrajne
end panel	płyta skrajna
end post	słup czołowy
end rib	żebro czołowe
end sealing	przywiązka przewodów końcowa (na słupie końcowym)
end-to-end	łączenie na styk
end underground station	stacja metra końcowa
end wall	ściana czołowa
end wall	ściana szczytowa
face-end shake	pęknięcie czołowe (wada drewna)
feed end of kiln	koniec pieca załadunkowy
flat hipped end	połać dachowa płaska trójkątna
flattening of blank end	spęczenie kuzienne
hipped end	walma
hipped end	połać dachowa trókątna
hot end of kiln	koniec pieca gorący
kiln top end	koniec pieca górny
kiln top end	wierzchołek pieca
line-end station	dworzec czołowy
reinforcing bar with bent end	pręt zbrojeniowy z jednym odgięciem
runaway dead-end siding	żeberka lm. łapankowe
shell end	czoło łupiny
shell end	przepona łupiny jednokrzywiznowej
shell end	przekrój poprzeczny łupiny (jednokrzywiznowej)
slurry end of kiln	koniec pieca zimny
top-end	przekrój (of log)
top-end	czoło (of log)
trim end	przycinać czoło (drewn)
trim end	planować (obrabiać powierzchnię czołową)
truss bearing-end joint	węzeł nadpodporowy kratownicy
wire rope end sleeve	nasadka do lin
wire rope end sleeve	końcówka do lin
working end	przestrzeń wyrobowa
working end	strefa wyrobiska
zero end	palik zerowy (of survey)
zero end	pikiet zerowy (of survey, geod)