| English | Polish |
| Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Administracyjna Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| Barcelona Process: Union for the Mediterranean | Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego |
| Body of European Regulators for Electronic Communications | Europejski Urząd ds. Rynku Łączności Elektronicznej |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on Asylum | Ośrodek informacji, dyskusji i wymiany doświadczeń w sprawach azylu |
| chicken reared for laying | kurczęta chowane na nioski |
| Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | Kodeks postępowania w zakresie negocjacji w kontekście procedury współdecyzji |
| Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | Kodeks postępowania w zakresie negocjacji w kontekście procedury współdecyzji |
| Commission for Racial Equality | Komisja do spraw Równouprawnienia Rasowego |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs | komisarz do spraw gospodarczych i walutowych |
| Commissioner for Economic and Monetary Affairs and the Euro | komisarz do spraw gospodarczych i walutowych |
| Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | komisarz ds. podatków i unii celnej, audytu oraz zwalczania nadużyć finansowych |
| Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | komisarz ds. podatków i unii celnej, audytu oraz zwalczania nadużyć finansowych |
| Committee for the Common Organisation of the Agricultural Markets | Komitet Zarządzający ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych |
| Committee for the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund | Komitet Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej |
| Community Reference Laboratory for classical swine fever | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. klasycznego pomoru świń |
| Community Reference Laboratory for fish diseases | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. chorób ryb |
| Community Reference Laboratory for GM Food and Feed | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
| Community Reference Laboratory for GMOs | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
| Community Reference Laboratory for marine biotoxins | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. monitorowania morskich biotoksyn |
| Community Reference laboratory for milk and milk products | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla mleka i przetworów mlecznych |
| Community Reference Laboratory for Mollusc Diseases | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. chorób małż |
| Community reference laboratory for residue testing | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. pozostałości leków weterynaryjnych i zanieczyszczeń w żywności pochodzenia zwierzęcego |
| Community Reference Laboratory for salmonella | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych salmonelli |
| Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla mleka i przetworów mlecznych |
| Community regime for the control of exports of dual-use items and technology | wspólnotowy system kontroli eksportu produktów i technologii podwójnego zastosowania |
| Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | Komitet Kontaktowy ds. Prania Pieniędzy |
| Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms | konwencja europejska |
| dietary food for special medical purposes | środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego |
| Directorate for Communication, Press and Events | Dyrekcja Komunikacji, Prasy i Protokołu |
| Directorate-General for Administration | Dyrekcja Generalna A – Personel i Administracja |
| Directorate-General for Agriculture and Fisheries | Dyrekcja Generalna B – Rolnictwo i Rybołówstwo |
| Directorate-General for Communication | Dyrekcja Generalna ds. Prasy i Komunikacji |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
| Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Dyrekcja Generalna ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
| Directorate-General for Human Resources and Security | DG ds. Personelu i Administracji |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej |
| Directorate-General for Humanitarian Aid | Biuro Pomocy Humanitarnej |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Dyrekcja Generalna ds. Pomocy Humanitarnej |
| Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | Biuro Pomocy Humanitarnej |
| Directorate-General for Personnel and Administration | DG ds. Personelu i Administracji |
| Directorate-General for Personnel and Administration | Dyrekcja Generalna A – Personel i Administracja |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | DG ds. Polityki Regionalnej |
| Directorate-General for Regional and Urban Policy | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej |
| Directorate-General for Regional Policy | DG ds. Polityki Regionalnej |
| Directorate-General for Regional Policy | Dyrekcja Generalna ds. Polityki Regionalnej |
| Directorate-General for the Information Society and Media | DG ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
| Directorate-General for the Information Society and Media | Dyrekcja Generalna ds. Społeczeństwa Informacyjnego i Mediów |
| Erasmus for All | "Erasmus dla wszystkich" |
| EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. analizy i badań chorób odzwierzęcych salmonelli |
| EU reference laboratory for classical swine fever | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. klasycznego pomoru świń |
| EU reference laboratory for fish diseases | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. chorób ryb |
| EU reference laboratory for genetically modified organisms | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
| EU reference laboratory for milk and milk products | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla mleka i przetworów mlecznych |
| EU reference laboratory for mollusc diseases | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. chorób małż |
| EU reference laboratory for residues of pesticides | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. pozostałości pestycydów |
| EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. monitorowania morskich biotoksyn |
| EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies TSEs | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. pasażowalnych encefalopatii gąbczastych TSE |
| EU Special Representative for Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| EU Special Representative for Sudan and South Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| European Agency for the Evaluation of Medicinal Products | Europejska Agencja ds. Oceny Produktów Leczniczych |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agencja IT |
| European Alliance for Apprenticeships | europejski sojusz na rzecz przyuczania do zawodu |
| European Directorate for the Quality of Medicines | Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków |
| European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare | Europejska Dyrekcja ds. Jakości Leków |
| European Initiative for Democracy and Human Rights | europejska inicjatywa na rzecz demokracji i praw człowieka |
| European Institute for Gender Equality | Europejski Instytut Równości Płci |
| European Semester for economic policy coordination | europejski okres oceny |
| European Semester for economic policy coordination | europejski okres oceny koordynacji polityki gospodarczej |
| European Union Agency for Network and Information Security | Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Sieci i Informacji |
| European Union Coordinating Office for Palestinian Police Support | Biuro UE ds. Koordynacji Wspierania Policji Palestyńskiej |
| European Union mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo | EUSEC DR Konga |
| European Union Police Mission for the Palestinian Territories | Biuro UE ds. Koordynacji Wspierania Policji Palestyńskiej |
| European Union Programme for Employment and Social Innovation | Program Unii Europejskiej na rzecz przemian i innowacji społecznych |
| European Union Programme for Social Change and Innovation | Program Unii Europejskiej na rzecz przemian i innowacji społecznych |
| European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | wspólnotowe laboratorium referencyjne dla organizmów zmodyfikowanych genetycznie |
| European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins | wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. monitorowania morskich biotoksyn |
| European Union Special Representative for Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| European Year for Active Ageing | Europejski Rok Aktywnego Starzenia się i Solidarności Międzypokoleniowej |
| European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity | Europejski Rok Aktywnego Starzenia się i Solidarności Międzypokoleniowej |
| European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Europejski Rok Aktywnego Starzenia się i Solidarności Międzypokoleniowej |
| EUSR for Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| EUSR for Sudan and South Sudan | Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej w Sudanie |
| Executive Agency for Competitiveness and Innovation | Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności |
| Executive Agency for Health and Consumers | Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów |
| Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises | Agencja Wykonawcza ds. Konkurencyjności i Innowacyjności |
| Executive Agency for the Public Health Programme | Agencja Wykonawcza ds. Zdrowia i Konsumentów |
| financing instrument for development cooperation | instrument współpracy w zakresie rozwoju oraz współpracy gospodarczej |
| Foreign Affairs Minister for the Union | minister spraw zagranicznych Unii |
| Global Monitoring for Environment and Security | Globalny monitoring środowiska i bezpieczeństwa |
| Global Monitoring for Environment and Security | europejski program monitorowania Ziemi |
| goods for resale | towary do odsprzedaży |
| Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Administracyjna Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| Institute for Advanced Materials | IAM |
| Institute for Advanced Materials | Instytut Zaawansowanych Materiałów |
| Institute for Systems, Informatics and Safety | Instytut Systemów, Informatyki i Bezpieczeństwa |
| International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia | Międzynarodowy Trybunał Karny ds. Zbrodni Wojennych w byłej Jugosławii |
| International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 | Międzynarodowy Trybunał Karny ds. Zbrodni Wojennych w byłej Jugosławii |
| International Union for Conservation of Nature | Światowa Unia Ochrony Przyrody |
| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Światowa Unia Ochrony Przyrody |
| International Union for the Protection of Nature | Światowa Unia Ochrony Przyrody |
| Management Committee for Processed Fruit and Vegetables | Komitet Zarządzający ds. Przetworów Owocowych i Warzywnych |
| Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets | Komitet Zarządzający ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych |
| National Observatory for Human Rights | Krajowe Obserwatorium Praw Człowieka |
| Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements | Biuro Administracji i Rozliczania Należności Indywidualnych |
| Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements | Urząd Administrowania i Wypłacania Należności Indywidualnych |
| Pact for the Euro | pakt na rzecz euro |
| Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean | Euro-śródziemnomorskie Zgromadzenie Parlamentarne |
| question for written answer | pytanie pisemne |
| safe for entry | bezpieczny rejon |
| Sakharov Prize for Freedom of Thought | nagroda im. Sacharowa za krzewienie wolności przekonań |
| scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community | system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie |
| Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries | Komitet Naukowy, Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa |
| Task Force for the Mediterranean | grupa zadaniowa ds. Morza Śródziemnego |
| Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | Centrum Rozwoju Rolnictwa |
| Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation | Centrum techniczne ds. współpracy rolnej i wiejskiej |
| Union for the Mediterranean | Unia na rzecz Regionu Morza Śródziemnego |
| Union Minister for Foreign Affairs | minister spraw zagranicznych Unii |
| Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | "Erasmus dla wszystkich" |
| weight for weight | ułamek wagowy |
