| English | Polish |
| accelerated procedure for international protection | procedura przyspieszona w sprawie o udzielenie ochrony międzynarodowej |
| Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | program ARGO |
| Action programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration | program działań dla współpracy administracyjnej w dziedzinie granic zewnętrznych, wiz, azylu i imigracji |
| Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Komisja Administracyjna ds. Zabezpieczenia Społecznego Pracowników Migrujących |
| alert for the purposes of refusing entry | wpis do celów odmowy wjazdu |
| applicant for international protection | wnioskodawca o udzielenie ochrony międzynarodowej |
| application for asylum | wniosek o azyl |
| case worker in procedures for international protection | urzędnik prowadzący postępowanie w sprawach z zakresu ochrony międzynardowej |
| case worker in procedures for international protection | pracownik prowadzący postępowanie w sprawach z zakresu ochrony międzynardowej |
| Centre for Information, Discussion and Exchange on the Crossing of Frontiers and Immigration | Centrum Wymiany Informacji nt. Przekraczania Granic i Imigracji |
| common application centre for visas | wspólny ośrodek przyjmowania wniosków wizowych |
| Common Consular Instructions for the diplomatic missions and consular posts | wspólne instrukcje konsularne |
| common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry | wspólny wykaz cudzoziemców, wobec których dokonano wpisu do celów odmowy wjazdu |
| Core Country Group for Return Matters | grupa krajów kluczowych dla kwestii dotyczących powrotów |
| Council Regulation EC No 2725/2000 of 11 December 2000 concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention | rozporządzenie Rady WE nr 2725/2000 z dnia 11 grudnia 2000 r. dotyczące ustanowienia systemu Eurodac do porównywania odcisków palców w celu skutecznego stosowania konwencji dublińskiej |
| Directive on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof | dyrektywa w sprawie minimalnych standardów przyznawania tymczasowej ochrony na wypadek masowego napływu wysiedleńców oraz środków wspierających równowagę wysiłków między państwami członkowskimi związanych z przyjęciem takich osób wraz z jego następstwami |
| electronic system for travel authorisation | elektroniczny system zezwoleń na podróż |
| EU plan on best practices, standards and procedures for combating and preventing trafficking in human beings | Plan UE dotyczący najlepszych praktyk, standardów i procedur zwalczania handlu ludźmi i zapobiegania mu |
| European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Europejska Agencja Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich |
| European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości |
| European Agreement on the Abolition of Visas for Refugees | Europejskie porozumienie w sprawie zniesienia wiz dla uchodźców |
| European Agreement on Transfer of Responsibility for Refugees | Europejskie porozumienie o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców |
| European Convention for the Protection of Human Rights and | Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności |
| European Convention for the Protection of Human Rights and | Europejska Konwencja Praw Człowieka |
| examination of an application for international protection | rozpatrywanie wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej |
| Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | dialog 5+5 |
| Forum for Dialogue in the Western Mediterranean | forum zachodniej części regionu Morza Śródziemnego |
| grounds for persecution | uchodźca konwencyjny |
| Information and Coordination Network for Member States' Migration Management Services | sieć informowania i koordynacji dla służb imigracyjnych państw członkowskich |
| Intergovernmental Committee for European Migration | Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji |
| International Centre for Migration Policy Development | Międzynarodowy Ośrodek Rozwoju Polityki Migracyjnej |
| International Organization for Migration | Międzynarodowa Organizacja do Spraw Migracji |
| Land and Sea Integrated Monitoring for Environment and Security | Zintegrowany monitoring lądu i morza na rzecz środowiska i bezpieczeństwa |
| lawfully detained for the prevention of effecting an unauthorised entry | zatrzymany zgodnie z prawem w celu zapobieżenia nielegalnemu wjazdowi |
| mechanism for Schengen evaluations | mechanizm oceny Schengen |
| "more for more" approach | zasada "więcej za więcej" |
| person eligible for subsidiary protection | osoba kwalifikująca się do ochrony uzupełniającej |
| reason for persecution | powód prześladowania |
| reasons for persecution | uchodźca konwencyjny |
| rejected applicant for international protection | osoba, której wniosek o objęcie ochroną międzynardową został odrzucony |
| subsequent application for international protection | kolejny wniosek o ochronę międzynarodową |
| unfounded application for international protection | bezzasadny wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej |
| Union for the Mediterranean | Partnerstwo Eurośródziemnomorskie |
| United Nations High Commissioner for Refugees | Wysoki Komisarz Narodów Zjednoczonych do Spraw Uchodżcow |
| withdrawal of an application for international protection | wycofanie wniosku o ochronę międzynarodową |
