Subject | English | Polish |
account. | business combinations – "date of exchange" and fair value of equity instruments | połączenie jednostek gospodarczych - "data wymiany" oraz wartość godziwa instrumentów kapitałowych |
account. | business combinations - subsequent adjustment of fair values and goodwill initially reported | połączenia jednostek gospodarczych - późniejsze korekty wykazanej początkowo wartości godziwej i wartości firmy |
commer., polit. | fair, reasonable and non-discriminatory | na sprawiedliwych, rozsądnych i niedyskryminujących warunkach |
h.rghts.act. | free and fair elections | wolne i uczciwe wybory |
law | good faith and fair dealing | zasada dobrej wiary i uczciwego obrotu |
environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | protokół z Nagoi |
environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protokół o dostępie do zasobów genetycznych oraz sprawiedliwym i równym podziale korzyści wynikających z wykorzystania tych zasobów |
gen. | on fair and reasonable terms and conditions | na sprawiedliwych i rozsądnych warunkach |
gen. | principle of solidarity and fair sharing of responsibility | zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności |
law, h.rghts.act. | public and fair trial | jawny i uczciwy proces |
law, h.rghts.act. | right to an effective remedy and to a fair trial | prawo do rzetelnego procesu sądowego, prawo do skutecznego środka odwoławczego |
law, h.rghts.act. | right to an effective remedy and to a fair trial | Prawo do skutecznego środka prawnego i dostępu do bezstronnego sądu |
econ., agric., food.ind. | sound, fair and of marketable quality | solidna i właściwa jakość handlowa |
account. | true and fair view | rzetelny i prawidłowy obraz |