Subject | English | Polish |
econ., fin. | american auction | aukcja amerykańska |
econ., fin. | american auction | aukcja o zmiennej stopie procentowej |
mamm. | american bison | bizon (Bos bison) |
construct. | American bond | wiązanie amerykańskie |
construct. | American bond | wiązanie wielorzędowe |
ichtyol. | American char | pstrąg źródlany |
h.rghts.act. | American Civil Liberties Union | Amerykańska Unia Wolności Obywatelskich |
fish.farm. | American conger | konger amerykański (Conger oceanicus) |
gen. | American Convention on Human Rights | pakt z San José |
anal.chem. | American degree of water hardness | stopień twardości wody amerykański |
fin., econ. | American dollar | dolar amerykański |
fish.farm. | American eel | węgorz amerykański (Anguilla rostrata) |
construct. | American floor | pułap amerykański |
construct. | American floor | nawierzchnia amerykańska |
gen. | American football | futbol amerykański |
nat.sc., health., anim.husb. | American foul brood | zgnilec amerykański pszczół |
nat.sc., health., anim.husb. | American foulbrood | zgnilec amerykański pszczół |
nat.sc., health., anim.husb. | American foulbrood of bees | zgnilec amerykański pszczół |
fish.farm. | American gizzard shad | dorosoma (Dorosoma cepedianum) |
agric. | American grape | winorośl amerykańska |
gen. | American Indian | indiański |
gen. | American Indian | Indianka |
gen. | American Indian | Indianin |
h.rghts.act. | American Indian Movement | Ruch Indian Amerykańskich |
agric. | American ivy | dzikie wino |
agric. | American ivy | winobluszcz |
bot. | American jute | zaślaz pospolity |
fish.farm. | American lake char | palia jeziorowa (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
fish.farm. | American lake trout | palia jeziorowa (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
agric. | American long-staple cotton | bawełna zwyczajna |
bot. | American millet grass | prosownica rozpierzchła |
agric. | American millet-grass | prosownica rozpierzchła |
fin. | American option | opcja amerykańska |
econ. | American organisation | organizacje amerykańskie |
oil, chem. | American Petroleum Institute gravity | gęstość mierzona w stopniach Amerykańskiego Instytutu Naftowego |
life.sc., fish.farm. | American plaice | niegładzica (Hippoglossoides platessoides) |
agric. | American plane tree | platan zachodni |
econ. | American Samoa | Samoa Amerykańskie |
geogr. | American Samoa | Terytorium Samoa Amerykańskiego |
fish.farm. | American shad | aloza amerykańska (Alosa sapidissima) |
fish.farm. | American shad | złotośledź (Alosa sapidissima) |
account. | American share option | amerykańska opcja na akcje |
fish.farm. | American smelt | stynka amerykańska (Osmerus mordax, Osmerus mordax mordax) |
mater.sc. | American Society for Testing and Materials | ASTM |
mater.sc. | American Society for Testing and Materials | Amerykańskie Stowarzyszenie Badań i Materiałów |
fin. | American-style option | opcja amerykańska |
construct. | American-type crib | kaszyca z. amerykańska |
health., anim.husb. | American type culture collection | zbiór kultur typu amerykańskiego |
gen. | American War of Independence | wojna amerykańska o niepodległość |
econ. | Central American Bank for Economic Integration | Bank Integracji Gospodarczej Ameryki Środkowej |
gen. | Central American Bank for Economic Integration | Środkowoamerykański Bank Integracji Gospodarczej |
gen. | Central American Common Market | Wspólny Rynek Środkowoamerykański |
econ. | Central American Common Market | Środkowoamerykański Wspólny Rynek |
gen. | Central American Common Market | Wspólny Rynek Ameryki Środkowej |
econ. | Central American Integration System | System Integracji Środkowoamerykańskiej |
econ. | Central American Parliament | Parlament Środkowoamerykański |
lat.amer. | Central American Parliament | Parlament Ameryki Centralnej |
gen. | Central American Parliament | PARLACEN |
gen. | Community of Latin American and Caribbean States | Wspólnota Państw Ameryki Łacińskiej i Karaibów |
fish.farm. | Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission | Konwencja ustanawiająca Międzyamerykańską Komisję ds. Tuńczyka Tropikalnego |
fish.farm. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Konwencja na rzecz wzmocnienia Międzyamerykańskiej Komisji ds. Tuńczyka Tropikalnego ustanowionej Konwencją pomiędzy Stanami Zjednoczonymi Ameryki a Republiką Kostaryki z 1949 r. |
gen. | Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | konwencja z Antigui |
polit. | Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Delegacja do Euro-Latynoamerykańskiego Zgromadzenia Parlamentarnego |
polit. | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Euro-Latynoamerykańskie Zgromadzenie Parlamentarne |
gen. | Euro-Latin American Parliamentary Assembly | Europejsko-Latynoamerykańskie Zgromadzenie Parlamentarne |
econ. | Institute for Latin American Integration | Instytut Integracji Ameryki Łacińskiej |
h.rghts.act., USA | Inter-American Commission on Human Rights | Międzyamerykańska Komisja Praw Człowieka |
econ. | Inter-American Court of Human Rights | Międzyamerykański Trybunał Praw Człowieka |
econ. | Inter-American Development Bank | Międzyamerykański Bank Rozwoju |
gen. | Inter-American Drug Abuse Control Commission | Międzyamerykańska Komisja ds. Kontroli Nadużywania Narkotyków |
h.rghts.act., ed., USA | Inter-American Institute of Human Rights | Międzyamerykański Instytut Praw Człowieka |
fish.farm. | Inter-American Tropical Tuna Commission | Międzyamerykańska Komisja ds. Tuńczyka Tropikalnego |
h.rghts.act. | International Conference on Central American Refugees | Międzynarodowa Konferencja dotycząca Uchodźców Środkowoamerykańskich |
gen. | Latin American | latynoamerykański |
UN | Latin American and Caribbean Group | grupa Ameryki Łacińskiej i Karaibów |
h.rghts.act., lat.amer. | Latin American Association for Human Rights | Latynoamerykańskie Stowarzyszenie Praw Człowieka |
econ. | Latin American Economic System | Latynoamerykański System Gospodarczy |
energ.ind. | Latin American Energy Organisation | Latynoamerykańska Organizacja ds. Energii |
gen. | Latin American facility | instrument "Ameryka Łacińska" |
gen. | Latin American Free Trade Association | Latynoamerykańskie Stowarzyszenie Wolnego Handlu |
gen. | Latin-American Integration Association | Latynoamerykańskie Stowarzyszenie Integracyjne |
econ. | Latin American organisation | organizacje Ameryki Łacińskiej |
econ. | Latin American Parliament | Parlament Latynoamerykański |
comp., MS | Native American | Rdzenna amerykańska (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID 64) |
health. | North American flu | grypa północnoamerykańska |
health. | North American flu | grypa AH1N1 |
health. | North American flu | grypa meksykańska |
health. | North American flu | grypa typu A/H1N1 |
commer., polit. | North American Free Trade Agreement | Północnoamerykański Układ Wolnego Handlu |
commer., polit. | North American Free Trade Area | Północnoamerykańska Strefa Wolnego Handlu |
health. | North American influenza | grypa AH1N1 |
health. | North American influenza | grypa meksykańska |
health. | North American influenza | grypa północnoamerykańska |
health. | North American influenza | grypa typu A/H1N1 |
econ. | Organisation of American States | Organizacja Państw Amerykańskich |
gen. | Organization of American States | Organizacja Państw Amerykańskich |
gen. | South American | południowoamerykański |
lat.amer. | South American Community of Nations | Unia Narodów Południowoamerykańskich |
obs., lat.amer. | South American Community of Nations | Południowoamerykańska Wspólnota Narodów |
geogr. | Territory of American Samoa | Terytorium Samoa Amerykańskiego |
gen. | Territory of American Samoa | Samoa Amerykańskie |
lat.amer. | Union of South American Nations | Unia Narodów Południowoamerykańskich |
obs., lat.amer. | Union of South American Nations | Południowoamerykańska Wspólnota Narodów |