Terms containing export

Subject	English	Romanian
agric., food.ind.	Agricultural and Processed Food Product Export Development Authority	Autoritatea pentru Dezvoltarea Exportului Produselor Agricole și a Alimentelor
fin., polit.	agricultural product nomenclature for export refunds	nomenclatura produselor agricole pentru restituirile la export
commer., fin.	Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits	Acord privind orientările pentru creditele la export care beneficiază de sprijin public
polit.	Committee on the export and return of cultural goods	Comitetul privind exportul și restituirea bunurilor culturale
comp., MS	Configuration Export	Export configurație (A feature that allows administrators the ability to backup and replicate their configuration)
commer.	cooperating exporting producer	producător-exportator cooperant
commer.	deceleration in exports	scădere a exporturilor
econ.	diversification of exports	diversificarea exporturilor
econ., tax., transp.	duty on exports	taxă la export
econ.	embargo on arms exports	embargo asupra exporturilor de arme
gen.	embargo on arms exports	embargo asupra armelor
commer., polit.	EU Code of Conduct on Arms Exports	Cod de conduită al Uniunii Europene privind exporturile de arme
fin.	European Export Bank	Banca Europeană pentru Export
econ.	export aid	ajutor pentru export
cust.	export authorisation	licență de export
gen.	export certificate	certificat de export
gen.	export certificate	licență de export
econ.	export credit	credit de export
fin.	export credit agency	agenție de creditare a exportului
econ.	export credit insurance	asigurarea creditelor de export
econ.	Export Credit Scheme	sistemul creditelor de export
gen.	Export Credits Group	asigurare pentru export
gen.	Export Credits Group	Grupul de lucru pentru credite la export
econ.	export customs procedure	procedură vamală de export
fin., polit.	export duties	taxe la export
econ., tax., transp.	export duty	taxă la export
forestr.	export duty	taxă de export
obs., econ., tax.	export duty	drept de export
econ.	export financing	finanțarea exportului
gen.	export formalities	formalități de export
econ.	export industry	industria exporturilor
econ.	export levy	impozit pe export
environ.	export licence Permission from a government to carry or send abroad and sell a product manufactured within its borders	licenţă de export
fin., polit., commer.	export licence	certificat de export
econ.	export licence	licență de export
commer.	export market share	cotă de piață a exporturilor
econ.	export monitoring	monitorizare exporturi
sec.sys.	export of benefits	transferul prestațiilor de securitate socială
econ.	export of capital	export de capital
environ.	export of hazardous wastes Transporting by-products of society that possesses at least one of four characteristics (ignitability, corrosivity, reactivity, or toxicity) to other countries or areas for the conduct of foreign trade	export de deşeuri periculoase
econ.	export of waste	exportul deșeurilor
econ.	export policy	politică de export
econ.	export price	preț la export
cust.	export procedure	regim de export
econ.	export refund	subvenții pentru exportul produselor agricole
gen.	export refund	restituire la export
econ.	export restriction	restricție de export
market., fin.	export restrictions	restricții la export
econ.	export revenue	profit din export
fin.	export subsidy	subvenție la export
econ.	export subsidy	subvenție de export
econ.	export tax	taxă de export
commer., econ.	exporting producer	producător-exportator
gen.	Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world	Carte Verde Sistemul de control al exporturilor de produse cu dublă utilizare al Uniunii Europene: asigurarea securității și a competitivității într-o lume în schimbare
environ.	hazardous chemical export Transporting substances capable of producing adverse health effects, fires or explosions to other countries or areas for the conduct of foreign trade	export chimic periculos
comp., MS	live export	export în timp real (The process of exporting a virtual machine and its snapshots while the virtual machine is running)
transp.	Member State of actual export	stat membru de export real
commer.	net export	export net
commer.	new exporting producer treatment	tratament de nou producător-exportator
econ.	non-cooperating exporting producer	producător-exportator care nu a cooperat
fin.	officially supported export credit	credit la export care beneficiază de susținere oficială
econ.	Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries	Organizația Țărilor Arabe Exportatoare de Petrol
commer., agric.	pre-export certificate	certificat de preexport
econ.	re-export	reexport
cust.	re-export notification	notificare de reexport
econ.	remission of export duties	reducerea taxelor de export
market., fin.	repayment of an export credit	rambursarea creditului la export
market., fin.	restrictions on export	restricții la export
commer., polit.	voluntary export restraint	limitare voluntară a exporturilor
commer., polit.	voluntary export restriction	limitare voluntară a exporturilor
textile	voluntary restraint on exports	limitare voluntară a exporturilor
textile	voluntary restriction of exports	limitare voluntară a exporturilor
commer., polit.	Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies	Aranjamentul de la Wassenaar pentru controlul exporturilor de arme convenționale și produse și tehnologii cu dublă utilizare
environ.	waste export Transporting unwanted materials, including those leftover from a manufacturing processes, refuse, or trash to other countries or areas for the conduct of foreign trade	export de deşeuri
gen.	Working Party on Conventional Arms Exports	Grupul de lucru pentru exportul de arme convenționale
gen.	Working Party on Conventional Arms Exports Arms Trade Treaty	Grupul de lucru pentru exportul de arme convenționale Tratatul privind comerțul cu arme