| English | Lithuanian |
| access to health care | sveikatos priežiūros prieinamumas |
| accident on the way to and from work | nelaimingas atsitikimas kelionės į darbą metu |
| Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment | Papildomas protokolas prie Susitarimo dėl laikinojo, importo muitais neapmokestinamo, medicinos, chirurgijos ir laboratorinės įrangos, skirtos be atlygio skolintinai naudoti ligoninėse ir kitose medicinos įstaigose diagnostikai ar gydymui, įvežimo |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Blood-grouping Reagents | Papildomas protokolas prie Europos susitarimo dėl keitimosi kraujo grupės nustatymo reagentais |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin | Europos susitarimo papildomas protokolas dėl keitimosi gydomosiomis medžiagomis, gautomis iš žmogaus |
| Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Tissue-Typing Reagents | Europos susitarimo dėl reagentų audinio rūšiai nustatyti mainų papildomas protokolas |
| admission to hospital | hospitalizavimas |
| admission to hospital | guldymas į ligoninę |
| Agreement between the Member States of the Council of Europe on the issue to Military and Civilian War-Disabled of an International Book of Vouchers for the repair of Prosthetic and Orthopaedic Appliances | Europos Tarybos valstybių narių susitarimas dėl protezų ir ortopedinių įtaisų remontui skirtų tarptautinių talonų knygelių išdavimo kariškiams ir civiliams karo invalidams |
| Arrangement for the Application of the European Agreement of 17 October 1980 concerning the Provision of Medical Care to Persons during Temporary Residence | Susitarimas dėl 1980 m. spalio 17 d. Europos susitarimo dėl medicininės priežiūros paslaugų teikimo laikinai gyvenantiems asmenims taikymo |
| chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction | kancerogeninės, mutageninės arba toksiškos reprodukcijai medžiagos |
| Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration | Konvencija dėl darbo aplinkos oro taršos, triukšmo ir vibracijos |
| damage to the cornea | akies akių ragenos pažeidimas |
| EU Action Plan to Combat Drugs | ES kovos su narkotikais veiksmų planas |
| European Agreement concerning the provision of medical care to persons during temporary residence | Europos susitarimas dėl medicininės priežiūros paslaugų teikimo laikinai gyvenantiems asmenims |
| European Programme for Action to Confront HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis through External Action 2007-2011 | Europos kovos su ŽIV/AIDS, maliarija ir tuberkulioze išorės veiksmų programa 2007-2011 m. |
| European Union Action Plan to Combat Drugs | ES kovos su narkotikais veiksmų planas |
| excessive exposure to UVR | per didelė ultravioletinių spindulių dozė |
| exposure to radiation | apšvita |
| foodstuffs for people intolerant to gluten | glitimo netoleruojantiems žmonėms skirti maisto produktai |
| mother-to-child transmission | vaiko užkrėtimas per motiną |
| Notice to Applicant | informacija pareiškėjams |
| obligation to provide information | pareiga teikti informaciją |
| points to consider document | svarstytinų punktų dokumentas |
| Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia | Konvencijos dėl Europos farmakopėjos rengimo protokolas |
| Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health | Veterinarinių priemonių, susijusių su visuomenės sveikata, mokslinis komitetas |
| The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria | Pasaulinis kovos su AIDS, tuberkulioze ir maliarija fondas |
| variation to marketing authorisation | rinkodaros pažymėjimo sąlygų keitimas |
