| Subject | English | Lithuanian |
| comp., MS | fill effect | užpildymo efektas (An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape) |
| commun., met. | fill in | užpildyti |
| comp., MS | fill in the blank question | klausimas, į kurį atsakant reikia užpildyti tuščią lauką (A type of question (for example, in a poll, survey or test) where the user must enter a response in the blank space or spaces provided) |
| comp., MS | fill out | užpildyti (To enter information into a form) |
| comp., MS | fill series | užpildymo seka (A sequence of data such as numbers, number and text combinations, dates, or time periods, based on an established pattern and used to automatically fill data into worksheet cells) |
| med. | filling level | pripildymo lygis |
| transp., tech., met. | filling system | rinkliavų sistema |
| comp., MS | Flash Fill | spartusis užpildymas (A feature that extends AutoComplete functionality to show a live preview of suggested values for an entire range of cells based on what the user is typing) |
| environ. | mine filling Filling of disused mines with soil, crushed stone, or waste materials in order to restore the geological, agricultural and landscape features of the concerned area | kasyklos uždarymas |
| comp., MS | speaker fill | garsiakalbių išnaudojimas (A System Audio Effects (SYSFX) component used to provide a more immersive audio experience in the Windows Media Player and thus an improved listening experience by utilizing the available speakers that a user has attached to his/her PC by sending audio to all of the speakers, regardless of the number of channels the content contains. This will provide a better sounding experience for stereo and quadraphonic content being rendered on multi-channel playback systems) |
