| Subject | English | Lithuanian |
| social.sc. | Additional Protocol to the Anti-Doping Convention | Antidopingo konvencijos papildomas protokolas |
| gen. | amount secured by way of the provisional anti-dumping duty | garantijomis užtikrintos laikinųjų antidempingo muitų sumos |
| commer., fin., polit. | anti-absorption investigation | antiabsorbcinis tyrimas |
| environ., chem. | anti-acid | antacidas |
| pharma. | anti-arrhythmic | vaistas nuo aritmijos |
| pharma. | anti-arrhythmic agent | vaistas nuo aritmijos |
| transp., mech.eng. | anti-block braking system | stabdžių antiblokavimo sistema |
| transp., mech.eng. | anti-blocking system | stabdžių antiblokavimo sistema |
| health. | anti-brucella abortus | anti-Brucella abortus |
| h.rghts.act. | anti-bullying policy | kovos su patyčiomis politika |
| comp., MS | anti-bullying supervision policy | apsaugos nuo patyčių strategija (" E-mail policy settings that administrators use to prevent a bully from sending e-mail messages to specific people by adding the bully's e-mail address as an entry on the "victim's" supervision list. This functionality supports anti-harassment policies in schools and other organizations.") |
| gen. | anti-bumping granules | burbuliavimą mažinančios granulės |
| food.ind. | anti-caking agent | lipnumą reguliuojanti medžiaga |
| pharma. | anti-coagulant | antikoaguliantas |
| commer. | anti-competitive behaviour | antikonkurencinis elgesys |
| law, fin. | anti-competitive practice | antikonkurenciniai veiksmai |
| health. | anti-complementary effect of the serum | anti-komplementinis serumo poveikis |
| pharma. | anti-convulsant drug | vaistas nuo epilepsijos |
| gen. | Anti-Counterfeiting Trade Agreement | Kovos su klastojimu prekybos susitarimas |
| crim.law., commer., polit. | Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States | Kovos su klastojimu prekybos susitarimas |
| econ. | anti-crisis plan | antikrizinis planas |
| econ. | anti-cyclical | anticiklinės priemonės |
| h.rghts.act. | anti-discrimination | kova su diskriminacija |
| h.rghts.act. | anti-discrimination law | kovos su diskriminacija įstatymas |
| econ. | anti-discriminatory measure | antidiskriminacinė priemonė |
| social.sc. | Anti-Doping Convention | Antidopingo konvencija |
| gen. | anti-dumping | antidempingo |
| fin. | Anti-Dumping Agreement | Antidempingo susitarimas |
| fin., polit. | anti-dumping duty | antidempingo muitas |
| econ. | anti-dumping duty | antidempingo mokestis |
| commer. | anti-dumping investigation | antidempingo tyrimas |
| econ. | anti-dumping legislation | antidempingo įstatymai |
| econ. | anti-dumping measure | antidempingo priemonė |
| pharma. | anti-dysrhythmic | vaistas nuo aritmijos |
| pharma. | anti-dysrhythmic agent | vaistas nuo aritmijos |
| pharma. | anti-dysrhythmic drug | vaistas nuo aritmijos |
| pharma. | anti-endotoxin | antiendotoksinas |
| pharma. | anti-epileptic drug | vaistas nuo epilepsijos |
| econ. | anti-European movement | antieuropinis judėjimas |
| chem. | anti-foaming agent | putojimo stabdiklis |
| chem. | anti-foaming agent | priešputis |
| food.ind. | anti-foaming agents | medžiaga nuo putojimo |
| chem. | anti-foaming emulsion | priešpučio emulsija |
| fin., polit. | Anti-Fraud Information System | Kovos su sukčiavimu informacinė sistema |
| cust. | Anti Fraud Transit Information System | Kovos su sukčiavimu tranzito srityje informacinė sistema |
| chem. | anti-froth agent | putojimo stabdiklis |
| chem. | anti-froth agent | priešputis |
| nat.sc., el. | anti-glare cap | skydas nuo akinimo |
| nat.sc., el. | anti glare shield | skydas nuo akinimo |
| h.rghts.act. | anti-Gypsyism | priešiškumas čigonams |
| h.rghts.act. | anti-harassment policy | kovos su priekabiavimu politika |
| pharma. | anti-hypertensive | antihipertenzinis vaistas |
| pharma. | anti-hypertensive drug | antihipertenzinis vaistas |
| transp., avia. | anti-icing | priešledis/priešledžio procedūra |
| med. | anti-inflammatory | nuo uždegimų |
| med., pharma. | anti-inflammatory drug | vaistas nuo uždegimo |
| med., pharma. | anti-inflammatory substance | vaistas nuo uždegimo |
| med. | anti-influenza vaccine | gripo vakcina |
| transp., mech.eng. | anti-lock braking system | stabdžių antiblokavimo sistema |
| gen. | anti-microbial drug resistance | atsparumas antimikrobiniams vaistams |
| med. | anti-microbial drug resistance | atsparumas vaistams nuo mikrobų |
| transp., avia. | anti-misfuelling device | netinkamos rūšies degalų tiekimą nutraukiantis prietaisas |
| econ. | anti-missile defence | priešraketinė gynyba |
| health., anim.husb. | anti-mouse antibody | antikūnų veikiami pelės antigenai |
| food.ind. | anti-nutrient | apetitą slopinanti medžiaga |
| food.ind. | anti-nutrient | antimitybinė medžiaga |
| med., pharma. | anti-oncogene | naviko supresoriniai genai |
| gen. | anti-oxidant | antioksidantas |
| pharma. | anti-peristaltic | slopinantis peristaltiką |
| econ. | anti-personnel weapon | priešpėstinis ginklas |
| comp., MS | anti-phishing | apsauga nuo sukčiavimo apsimetant (Pertaining to methods employed to protect users from phishing) |
| econ. | anti-pollution device | taršos šalinimo įtaisas |
| social.sc., health., med. | anti-rabies antibody | pasiutligės antikūnis |
| social.sc., health. | anti-rabies vaccination | vakcinacija nuo pasiutligės |
| social.sc., health. | anti-rabies vaccination | skiepijimas nuo pasiutligės |
| health., pharma., anim.husb. | anti-rabies vaccine | skiepai nuo pasiutligės |
| health., pharma., anim.husb. | anti-rabies vaccine | pasiutligės vakcina |
| econ. | anti-racist movement | antirasistinis judėjimas |
| h.rghts.act., polit. | Anti-Racist Network for Equality in Europe | Kovos su rasizmu tinklas "Už lygybę Europoje" |
| pharma. | anti-retroviral | antiretrovirusinis |
| pharma., ed. | anti-rot | antiseptinis |
| h.rghts.act., social.sc. | anti-Semitism | antisemitizmas |
| econ. | anti-semitism | antisemitizmas |
| pharma. | anti-serum | antiserumas |
| comp., MS | anti-shake | apsauga nuo drebėjimo (An image stabilization technique that's used to reduce the appearance of camera shake in a video image) |
| mun.plan., transp., mater.sc. | anti-skid | apsaugantis nuo slydimo |
| h.rghts.act. | Anti-Slavery International | Organizacija "Anti-Slavery International" |
| transp., agric. | anti-slip | apsaugotas nuo slydimo |
| comp., MS | anti-spam stamping | apsaugos nuo pašto šiukšlių antspaudai (" Functionality in Exchange Server 2007 that helps the messaging administrator diagnose spam-related problems by applying diagnostic metadata, or "stamps," such as sender-specific information, puzzle validation results, and content filtering results, to messages as they pass through the anti-spam features that filter inbound messages from the Internet.") |
| econ. | anti-subsidy proceeding | antisubsidiniai veiksmai |
| law | anti-suit injunction | teismo nutartis, kuria draudžiama pradėti ar tęsti procesą kitos valstybės teisme |
| law | anti-suit injunction | įpareigojimas, draudžiantis pradėti ar tęsti procesą kitos valstybės teisme |
| polit., crim.law. | Anti-Trafficking Coordinator | Kovos su prekyba žmonėmis koordinatorius |
| polit., crim.law. | Anti-Trafficking Coordinator | ES kovos su prekyba žmonėmis koordinatorius |
| econ. | anti-trust legislation | antimonopoliniai įstatymai |
| polit. | Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud | už mokesčius, muitus, statistiką, auditą ir kovą su sukčiavimu atsakingas Komisijos narys |
| polit. | Commissioner for Taxation, Customs, Statistics, Audit and Anti-Fraud | už mokesčius, muitus, statistiką, auditą ir kovą su sukčiavimu atsakingas Komisijos narys |
| law, fin. | Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism | Pinigų plovimo prevencijos priemonių įvertinimo ekspertų komitetas |
| law, h.rghts.act. | Comprehensive Anti-Apartheid Act | Bendrasis kovos su apartheidu aktas |
| gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Otavos konvencija |
| gen. | Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction | Konvencija dėl priešpėstinių minų naudojimo, kaupimo, gamybos ir perdavimo uždraudimo ir dėl jų sunaikinimo |
| gen. | Council of Europe Anti-Torture Committee | Europos komitetas prieš kankinimą ir kitokį žiaurų, nežmonišką ar žeminantį elgesį ir baudimą |
| gen. | definitive anti-dumping duty | galutinis antidempingo muitas |
| polit., crim.law. | EU Anti-Trafficking Coordinator | Kovos su prekyba žmonėmis koordinatorius |
| polit., crim.law. | EU Anti-Trafficking Coordinator | ES kovos su prekyba žmonėmis koordinatorius |
| polit., crim.law. | European Anti-Fraud Office | Europos kovos su sukčiavimu tarnyba |
| econ. | European Anti-fraud Office | Europos kovos su sukčiavimu tarnyba |
| health. | International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce | Tarptautinė kovos su vaistų padirbimu darbo grupė |
| pharma. | non-steroidal anti-inflammatory drug | nesteroidinis vaistas nuo uždegimo |
| law, fin., polit. | provisional anti-dumping duty | laikinasis antidempingo muitas |
| health., anim.husb. | rabbit anti-guinea-pig immunoglobulin | jūrų kiaulyčių imunoglobulinų veikiami triušių imunoglobulinai |
| health., anim.husb. | rabbit anti-guinea-pig serum | jūrų kiaulyčių serumo veikiamas triušių imuninis serumas |
| health., anim.husb. | rabbit anti-mouse immunoglobulin | triušių imunoglobulinų veikiami pelių imunoglobulinai |
| law, commer., market. | refund of anti-dumping duties | antidempingo muitų grąžinimas |
| law, fin. | Select Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures | Pinigų plovimo prevencijos priemonių įvertinimo ekspertų komitetas |
| health., pharma. | Specialised Group Anti-infectives/Immunology | Specializuota priešinfekcinių/imuninę sistemą veikiančių preparatų grupė |
| law | Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office | OLAF priežiūros komitetas |
| health., pharma. | Therapeutic Group Anti-infectives | Priešinfekcinių preparatų terapijos grupė |
| health. | World Anti-Doping Agency | Pasaulinė antidopingo agentūra |
| gen. | World Anti-Doping Agency Foundation Board | Pasaulinės antidopingo agentūros steigiamoji valdyba |
| health. | World Anti-Doping Code | Pasaulinis antidopingo kodeksas |
