Terms for subject Economy containing In

English	Lithuanian
accident in the home	nelaimingas atsitikimas namie
Action Programme for Reducing Administrative Burdens in the European Union	Administracinės naštos mažinimo Europos Sąjungoje veiksmų programa
aid in kind	pagalba natūra
assistance in training	mokomoji pagalba
budgetary position close to balance or in surplus	beveik subalansuotas biudžetas arba biudžeto perteklius
changes in price	kainos pokyčiai
changes in prices	kainų pokyčiai
coins in circulation	apyvartoje esančios monetos
company in difficulties	sunkumus patirianti įmonė
Conference on Disarmament in Europe	Europos nusiginklavimo konferencija
Convention between the European Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees UNRWA concerning aid to refugees in the countries of the Near East	Europos bendrijos ir Jungtinių Tautų pagalbos ir darbo Palestinos pabėgėliams organizacijos JTPDO konvencija dėl pagalbos pabėgėliams Artimųjų Rytų valstybėse
cooperation in home affairs	bendradarbiavimas vidaus reikalų klausimais
cooperation in the field of education	bendradarbiavimas švietimo srityje
distortion in competition	konkurencijos iškraipymas
distortion in competition	konkurencijos iškreipimas
economy in transition	pereinamoji ekonomika
employees' representation in management	darbuotojų dalyvavimas
to enter in the budget	įtraukimas į biudžetą
enterprise in difficulty	sunkumų patirianti įmonė
European System of National and Regional Accounts in the Community	1995 m. Europos sąskaitų sistema
firm in difficulty	sunkumų patirianti įmonė
government-in-exile	vyriausybė tremtyje
in-depth review	nuodugni apžvalga
in line with market requirements	laikantis rinkos reikalavimų
in-service training	mokymas darbo laiku
in service value	eksploatavimo vertė
in support	pagalbai
inclusion in the budget	įtraukimas į biudžetą
income in addition to normal pay	pridėtinės pajamos prie įprastinio atlygio
incorporation in the Community budget	įtraukimas į biudžetą
increase in production	gamybos augimas
Integrated programme in favour of SMEs and the craft sector	Mažosioms ir vidutinėms įmonėms bei amatų sektoriui skirta integruota programa
interest in bringing an action	ieškinio motyvas
internal trade in the EU	Bendrijos vidaus prekyba
internal trade in the EU	prekių judėjimas Bendrijoje
Investing in research: an action plan for Europe	Veiksmų planas "trys procentai"
investment in intangible assets	investicija į nematerialųjį turtą
investment in transfer of technology	investicija į technologijų perdavimą
involvement in the infringement	dalyvavimas darant pažeidimą
Joint European Support for Sustainable Investment in City Areas	Bendra Europos parama tvarioms investicijoms į miestų teritorijas
judicial cooperation in civil matters in the EU	ES teisminis bendradarbiavimas civilinėse bylose
judicial cooperation in criminal matters in the EU	ES teisiminis bendradarbiavimas baudžiamosiose bylose
Office for Harmonization in the Internal Market	Vidaus rinkos derinimo tarnyba
participation in the infringement	dalyvavimas darant pažeidimą
persons acting in concert	kartu veikiantys asmenys
persons in work	dirbantieji
pluralism in the media	žiniasklaidos pliuralizmas
price fixed in advance	išankstinė nustatytoji kaina
redistribution of income in kind account	pajamų natūra perskirstymo sąskaita
Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050	Konkurencingos mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos sukūrimo iki 2050 m. planas
role of leader in the infringement	vadovavimo pažeidimui vaidmuo
self-sufficiency in energy	energetinis nepriklausomumas
self-sufficiency in food	maistinė nepriklausomybė
statistical classification of economic activities in the European Community	Europos bendrijos statistinis ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
statistical classification of economic activities in the European Community	statistinis Europos bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
statistical classification of economic activities in the European Community	Europos Sąjungos ekonominės veiklos rūšių statistinis klasifikatorius
statistical classification of economic activities in the European Union	Europos Sąjungos ekonominės veiklos rūšių statistinis klasifikatorius
statistical classification of economic activities in the European Union	Europos bendrijos statistinis ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
the revenue and expenditure shown in the budget shall be in balance	biudžete numatytos pajamos ir išlaidos turi būti subalansuotos
trade in organs	prekyba žmogaus organais
trafficking in persons	prekyba žmonėmis
transparency in decision-making	sprendimo priėmimo viešumas
Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union	Sutartis dėl stabilumo, koordinavimo ir valdysenos ekonominėje ir pinigų sąjungoje
undertaking in difficulty	sunkumų patirianti įmonė
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries	Jungtinių Tautų bendra dėl miškų naikinimo ir nykimo susidarančių išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo besivystančiose šalyse programa
water management in agriculture	vandens ūkis žemdirbystėje
withdrawal in individual cases	atšaukimas konkrečiais atvejais
working population engaged in agriculture	žemdirbiai