Terms containing plane

Subject	English	Serbian Latin
mil.	a fighter plane	lovački avion
tech.	A-plane	avion na nuklearni pogon
opt.	active layer plane	ravan aktivnog sloja
gen.	air-plane	avion
photo.	all-metal focal plane shutter	metalni prorezni zatvarač
photo.	all-metal focal plane shutter	metalni zavesni zatvarač
tech.	angle of polarization plane	ugao ravni polarizacije
photo.	aperture plane	ravan blende
photo.	aperture plane	ravan zaslona
photo.	back focal plane	zadnja fokalna ravan
mil.	battle-plane	lovac
mil.	battle-plane	borbeni avion
construct.	bedding plane	ravan slojenja
construct.	bedding plane	površina sloja
law	bring down the plane	srušiti avion
law	cargo plane	transportni avion
law	charter a plane	unajmiti avion
law	charter plane	avion u zakupu
tech.	cleavage plane	ravan cepanja (kristala)
photo.	cloth focal plane shutter	prorezni zatvarač
photo.	cloth focal plane shutter	zavesni zatvarač
tech.	collimation plane	vizurna ravan
mil.	combat plane	lovac
mil.	combat plane	lovački avion
mil.	combat plane	borbeni vazduhoplov
tech.	comparison plane	referencijska ravan
tech.	comparison plane	uporedna ravan
mech.eng.	compass plane	kružno rende
mech.eng.	compass plane	ispupčeno rende
photo.	conjugate focal plane	konjugovana fokalna ravan
TV	convergence plane	ravan konvergencije (mlaza)
comp.	core plane winding	namotaj za nizanje feritnih jezgara
tech.	cross-sectional plane	ravan preseka
mech.eng.	cutting iron of plane	nož za rende
tech.	datum plane	uporedna ravan
tech.	datum plane	ravnina uzeta kao osnova za merenje
TV	deflection plane	ravan otklona (mlaza)
photo.	diagonal-travel focal plane shutter	dijagonalni prorezni zatvarač
photo.	diagonal-travel focal plane shutter	dijagonalni zavesni zatvarač
photo.	diaphragm plane	ravan blende
photo.	diaphragm plane	ravan zaslona
photo.	displacement of plane of sharpness	pomeranje ravni oštrine
mech.eng.	double plane	dvostruko rende
law	downing a plane	obaranje aviona
mech.eng.	edge plane	granična površina
tech.	electron image plane	ravan elektronske slike
photo.	emergence plane	izlazna ravan
photo.	entrance plane	ulazna ravan
tech.	equiphase plane	ekvifazna ravan
geol.	fault plane	raselina
geol.	fault plane	rasedanje
mil.	fighter plane	lovac
mil.	fighter plane	ratni avion
photo.	film plane	ravnina filma
photo.	film plane	ravan filma
law	fly a plane	voziti avion
law	fly a plane	upravljati vazduhoplovom
law	fly a plane	upravljati avionom
law	fly the plane	upravljati avionom
law	fly the plane	pilotirati
photo.	focal plane	fokalni plan
photo.	focal plane	žižna ravan
photo.	focal plane	sijalica za fotoaparate sa fokalnim zatvaračem
photo.	focal plane	ravan fokusa
tech.	focal plane	fokalna ravan
photo.	focal plane bulb	sijalica za fotoaparate sa fokalnim zatvaračem
photo.	focal plane bulb	FP vaku-sijalica sa produženim trajanjem bljeska
photo.	focal-plane filter	fokalni filter
photo.	focal plane image distortion	distorzija slike fokalnog zatvarača (prebrza vozila itd)
photo.	focal plane mark	reper ravni filma
photo.	focal plane shutter	zavesni zatvarač (montira se ispred ravni filma)
photo.	focal plane shutter	prorezni zatvarač (montira se ispred ravni filma)
photo.	focal plane shutter	fokalni zatvarač (montira se ispred ravni filma)
photo.	focal plane shutter efficiency	efikasnost fokalnog zatvarača
photo.	Focal Plane socket	priključnica za blic za zavesni zatvarač
photo.	focusing plane	ravan uoštravanja
tech.	Fourier plane filter	Furijeov filter
tech.	Fourier plane filter	prostorno-frekventni filter
photo.	front focal plane	žižna predmeta ravan
photo.	front focal plane	žižna ravan predmeta
photo.	front nodal plane	ravan predmeta
tech.	ground-plane	vodoravna ravan projekcije
tech.	ground plane	površina uzemljenja
tech.	H-plane	H-ravan
tech.	half-plane	poluravan
law	hijack a plane	oteti avion
opt.	hologram plane	ravan holograma
photo.	horizon's plane	horizontalnaravan (plan)
tech.	horizontal plane	horizontalna ravan
photo.	horizontal-travel focal plane shutter	horizontalni prorezni zatvarač
photo.	horizontal-travel focal plane shutter	horizontalni fokalni zatvarač
photo.	horizontal-travel focal plane shutter	horizontalni zavesni zatvarač
opt.	hybrid focal plane	hibridna fokalna ravan
photo.	image focal plane	žižna ravan slike (lika)
photo.	image plane	slike ravan
photo.	image plane	ravan slike (lika)
tech.	image plane hologram	hologram sa fokusiranim likom
tech.	image plane holography	holografija sa fokusiranim likovima
tech.	in-plane behaviour	ponašanje konstrukcije u ravni opterećenja
opt.	incidence plane	incidentna ravan
opt.	incidence plane	upadna ravan
opt.	incidence plane	ravan incidencije
tech.	inclinated plane	kosa ravan
tech.	inclinated plane	nagnuta ravan
traf.	inclined plane	kosa ravan
tech.	inclined plane	strma ravan
gen.	inclined plane	kosina
tech.	input plane	ulazna ravan
law	intellectual plane	intelektualni nivo
mil.	intercept the enemy fighter plane	presresti neprijateljski avion
mil.	intercept the enemy fighter plane	presresti neprijateljskog lovca
mil.	interceptor plane	lovački avion
mil.	interceptor plane	lovac
mil.	interceptor plane	presretač
mil.	interceptor plane	avion presretač
tech.	jack plane	rende sa dve drške
tech.	jack-plane	rende za grubu obradu
tech.	jack plane	rende za grubu obradu
tech.	jack plane	rende za čišćenje
tech.	jack plane	grubo rende
tech.	jet-plane	mlaznjak
tech.	jet-plane	avion na mlazni pogon
mech.eng.	jointer plane	dugačko rende
opt.	junction plane	ravan spoja
opt.	launching plane	ravan pobudivanja
opt.	local plane wave	lokalni ravni talas
tech.	memory plane	ravan memorije
opt.	meridian plane	meridijanska ravan
photo.	meridional plane	meridijanska ravan
photo.	metal focal-plane shutter	metalni fokalni zatvarač
mech.eng.	metal smooth plane	metalno rende za čišćenje
opt.	monolithic focal plane	monolitna fokalna ravan
construct.	neutral plane	neutralna površina
construct.	neutral plane	neutralna zona
photo.	nodal plane	čvorna ravan (ravnina)
mech.eng.	nosing-plane	rende za žljebljenje
photo.	object focal plane	žižna predmeta ravan
photo.	object focal plane	žižna ravan predmeta
photo.	object plane	predmeta ravan
photo.	object plane	ravan predmeta
construct.	out-of-plane behaviour	ponašanje konstrukcije upravno na ravan opterećenja
law	passenger plane	putnički avion
law	passenger plane	putnički vazduhoplov
photo.	perspective plane	perspektivna ravan
photo.	perspective plane	perspektivna slikovna ravan
opt.	phase of plane wave	faza ravnog talasa
tech.	phase plane	fazna ravan
photo.	picture plane	slikovna ravnina
tech.	plane coordinates	koordinate u ravni
law	plane crash	avionska nesreća
law	plane crash	pad aviona
law	plane crash	avionski udes
tech.	plane curve	kriva u ravni
mech.eng.	plane gearing	ravno ozubljenje
tech.	plane geometry	planimetrija
law	plane hijacking	otmica aviona
tech.	plane hologram	ravan hologram
opt.	plane interface	ravna granična površina
tech.	plane iron	nož blanjalice
tech.	plane iron	nož rendeta
photo.	plane mirror	ravno ogledalo
tech.	plane of incidence	upadna ravan
photo.	plane of optical axis	ravan optičke ose
tech.	plane of polarization	ravan polarizacije
tech.	plane of projection	projekcijska ravan
photo.	plane of reference	referentna ravan
photo.	plane of sharpness	ravan oštrine
photo.	plane of symmetry	ravan simetrije
photo.	plane-parallel	paralelan u ravni
opt.	plane-polarized beam	ravno polarizovan snop
tech.	plane-polarized light	svetlost sa ravanskom polarizacijom
tech.	plane-polarized light	ravanski polarizovana svetlost
opt.	plane-polarized wave	ravansko polarizovan talas
photo.	plane position	položaj ravni
fig.	plane sailing	jasna stvar
tech.	plane stock	telo blanjalice
tech.	plane stock	telo rendeta
photo.	plane subject	ravan objekta
tech.	plane surface	ravna površina
opt.	plane surface element	element ravne površine
tech.	plane-table	geometarski sto
tech.	plane-table	mernički sto
bot.	plane-tree	platan
opt.	plane wave	ravanski talas
opt.	plane wave	ravan talas
opt.	plane wave attenuation	slabljenje ravnog talasa
tech.	plane wave front	front ravnog talasa
tech.	polarization plane	ravan polarizacije
tech.	polarization plane	polarizaciona ravan
tech.	polarization plane variation	varijacija ravni polarizacije
mech.eng.	polishing plane	rende za čišćenje
photo.	primary plane	primarna ravan
photo.	principal plane	glavna ravan
photo.	principal vertical plane	glavna vertikalna ravan
law	private plane	privatni avion
law	private plane	privatni vazduhoplov
tech.	projection plane	ravan projekcije
mil.	pursuit plane	lovac
mil.	pursuit plane	lovački avion
opt.	quasi-sinusoidal plane wave	kvazisinusoidalni ravanski talas
mech.eng.	rabbet-plane	taranj
mech.eng.	rabbet-plane	utornjak
mech.eng.	rabbet-plane	rende za pervaze
mech.eng.	rabbet-plane	rende za zališćavanje
mech.eng.	rabbet-plane	rende za žljebljenje
mech.eng.	rabbet-plane	šipilnjak
mech.eng.	rabbet-plane	žljebno rende
photo.	rear focal plane	žižna ravan slike (lika)
photo.	rear focal plane	slike žižna ravan
photo.	rear nodal plane	čvorna ravan slike
opt.	reconstruction plane amplitude	amplituda u ravni uspostavljanja
photo.	reference plane	referentna ravan
opt.	reflection plane	ravan refleksije
tech.	rotation plane	ravan zakretanja
tech.	rotation plane	ravan rotacije
photo.	sagittal focal plane	sagitalna radijalna fokusna žižna ravan (ravnina)
photo.	sagittal plane	sagitalna ravan
avia.	sail-plane	vazdušna jedrilica
tech.	seating plane	površina naleganja
tech.	secant plane	presečna ravan
tech.	section-plane	površina preseka
tech.	section-plane	presečna površina
photo.	sectional plane	ravan preseka
mech.eng.	shear plane	smicajna ravan
law	shoot down a plane	srušiti avion
law	shoot down a plane	oboriti avion
law	shoot the plane down	srušiti avion
law	shooting down a plane	obaranje aviona
tech.	shooting plane	dugačko rende
tech.	shuttle plane	avion koji saobraća tamo-amo na kratkim rastojanjima
mech.eng.	side rabbet plane	rende za bočnu obradu
construct.	side rabbet plane	rende za polužljebove
mech.eng.	slip plane	ravan klizanja
mech.eng.	smoothing plane	veliko rende
mech.eng.	smoothing plane	rende za glačanje
mech.eng.	sole of plane	taban rendeta
opt.	splice plane	ravan spoja
tech.	storage plane	ravan memorisanja
law	storm the plane	napasti avion
law	storm the plane	zauzeti avion
photo.	subject plane	plan predmeta
photo.	subject plane	ravan objekta
avia.	tail-plane	horizontalni stabilizator
tech.	tangent plane	dodirna ravan
tech.	tangent plane	tangencijalna ravan
law	transport by plane	avionski prevoz
law	transport by plane	prebaciti vazduhoplovom
law	transport plane	transportni vazduhoplov
tech.	transverse plane	transverzalna ravan
law	travel by plane	putovati avionom
law	travel by plane	putovati vazduhoplovom
gen.	troop-plane	transportni avion
gen.	troop-plane	avion za prevoz trupa
mech.eng.	trying-plane	blanja
mech.eng.	trying-plane	rende
tech.	universal plane	univerzalno metalno rende (sa vise noževa)
photo.	vertical-travel focal plane shutter	vertikalni prorezni zatvarač
photo.	vertical-travel focal plane shutter	vertikalni zavesni zatvarač
law	war plane	vojni avion
law	war plane	ratni avion
gen.	water-plane	hidroavion
gen.	water-plane	ravnina paralelna sa vodenom površinom (kad je brod na ravnoj kobilici)