Subject | English | Serbian Latin |
law | administrative organisation | upravni organ |
law | administrative organisation | upravno telo |
law | advocacy organisation | lobistička firma |
law | association of banking organisations | udruženje banakarskih ustanova |
law | bogus organisation | lažna organizacija |
law | branch organisation | filijala |
law | branch organisation | poslovna jedinica |
law | branch organisation | ogranak |
law | business organisation | privredna organizacija |
law | charitable organisation | dobrotvorna organizacija |
law | charity organisations | dobrotvorne organizacije |
law | charity organisations | dobrotvorna udruženja |
law | church organisation | crkvena organizacija |
law | civic organisation | udruženje građana |
law | civic organisation | organizacija građana |
law | cluster organisation | klaster organizacija |
law | commercial organisation | trgovinska organizacija |
law | commercial organisation | privredna organizacija |
law | commercial organisation | trgovačka organizacija |
law | common organisation | zajednička organizacija |
law | community organisation | organizacija lokalne zajednice |
law | consulting organisation | konsultantska organizacija |
law | contract research organisation | ugovorna istraživačka organizacija |
law | criminal organisation | zločinačka organizacija |
law | criminal organisation | zločinačko udruženje |
law | criminal organisation | kriminalna organizacija |
law | delegates of superordinate organisations | predstavnici nadredenih organizacija |
law | democratic organisation | demokratska organizacija |
law | dissolve an organisation | rasformirati organizaciju |
law | economic organisation | privredna organizacija |
law | employers' organisation | udruženje poslodavaca |
NGO | Executive Director of Organisation, Safety and Security | direktor Sektora za organizaciju i bezbednost |
austrian | Executive Director of Organisation, Safety and Security | direktor Sektora za organizaciju i bezbjednost B ravnatelj Sektora za organizaciju i sigurnost K direktor Sektora za organizaciju i bezbednost (S) |
NGO | Executive Group for Organisation, Safety and Security | Sektor - Organizacija i bezbednost |
law | external organisation of law | eksterna organizacija prava |
law | faulty organisation | slaba organizacija |
law | Food and Agriculture Organisation | Svetska organizacija za hranu i poljoprivredu (FAO) |
gen. | Food and Agriculture Organisation | Organizacija UN-a za hranu i poljoprivredu |
law | governmental organisation | vladina organizacija |
law | humanitarian organisations | humanitarne organizacije |
law | humanitarian organisations | humanitarna udruženja |
law | humanitarian organisations | dobrotvorne organizacije |
law | independent organisation | nezavisna organizacija |
tech. | industrial organization | fabrička organizacija |
law | institution of new organisations | osnivanje novih organizacija |
law | inter-governmental and non-governmental organisations | međudržavne i nevladine organizacije |
law | intergovernmental and non-governmental organisations | međudržavne i nevladine organizacije |
law | intergovernmental organisation | međudržavna organizacija |
law | intergovernmental organisation | meduvladina organizacija |
gen. | inter-governmental organisation | međuvladina organizacija |
law | inter-governmental organisations | međuvladine organizacije |
law | International Criminal Police Organisation | Međunarodna organizacija kriminalističke policije |
gen. | International Criminal Police Organisation | Interpol |
law | international governmental organisations | organizacije neformalne svetske vlade |
law | international governmental organisations | međunarodne vladine organizacije |
law | International Labour Organisation | Međunarodna organizacija rada (ILO) |
gen. | International Organisation | međunarodna organizacija |
law | International Organisation for Standardisation | Međunarodna organizacija za standardizaciju |
gen. | International Organization for Standards | Međunarodna organizacija za standarde |
law | International Reference Organisation in Forensic Medicine | Međunarodni referentni centar za forenzičku medicinu |
law | International Refugee Organisation | Međunarodna organizacija za izbeglice i raseljena lica |
gen. | International Refugee Organisation | Međunarodna organizacija za izbeglice |
gen. | International Trade Organisation | Međunarodna trgovinska organizacija |
law | labour organisation | radničko udruženje |
law | labour organisation | radnička organizacija |
law | law of international organisations | pravo koje reguliše rad međunarodnih organizacija |
law | leaders of political organisations | šefovi političkih organizacija |
law | leaders of political organisations | politički aktiv |
law | local branch of the trade union organisation | sindikalna podružnica |
law | local organisation | osnovna organizacija |
law | local organisation | mesna organizacija |
law | market organisation | organizacija tržišta |
law | mass organisation | masovna organizacija |
law | militant members of the organisation | ratoborni dlanovi organizacije |
law | militant organisation | militantna organizacija |
austrian | Municipal Department 46 - Traffic Management and Organisation | MA 46 - Organizacija saobraćaja i tehnička pitanja saobraćaja |
law | nongovernmental organisation | nevladina organizacija |
law | non-governmental organisations | nevladine organizacije |
law | non-profit organisation | neprofitna organizacija |
mil. | North Atlantic Treaty Organisation | Severno-atlantski pakt (NATO) |
law | officials of international organisations | zvanični predstavnici međunarodnih organizacija |
mil. | organisation and mobilisation | organizaciono-mobilizacioni poslovi |
law | organisation and policing of hearing | organizacija i nadgledanje sudskog pretresa |
law | organisation chart | organizaciona šema |
law | organisation chart | organizacija rada |
law | organisation chart | organigram |
law | organisation diagram | organizaciona šema |
law | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organizacija za ekonomsku saradnju i razvoj |
law | Organisation for Security and Cooperation in Europe | Organizacija za evropsku bezbednost i saradnju |
law | organisation of business | organizacija poslovanja |
law | organisation of court | struktura suda |
law | organisation of criminals | zločinačka organizacija |
law | organisation of criminals | kriminalna organizacija |
law | organisation of society | društvena organizacija |
law | organisation of the International Tribunal | organizacija Međunarodnog suda |
comp., MS | organization chart | organizacioni grafikon (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures) |
comp., MS | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs | Programski dodatak Organization Chart za programe Microsoft® Office (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs) |
comp., MS | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs) |
comp., MS | Organization Configuration node | čvor za konfiguraciju organizacije (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that administrators use to configure administrative access roles for users or groups) |
law | parent organisation | matična organizacija |
law | parent organisation | krovna organizacija |
law | party organisation | organizacija stranke |
law | party organisation | organizacija partije |
law | pattern of organisation | način organizacije |
law | pattern of organisation | model organizacije |
law | pattern of organisation | struktura organizacije |
law | peace organisation | mirovna organizacija |
law | pertaining to organisation | organizacioni |
law | police internal organisation | interna organizacija policije |
law | police organisation | organizacija policije |
law | police organisation | policijska organizacija |
law | private civil organisations | privatna udruženja građana |
law | private civil organisations | građanske organizacije |
law | private civil organisations | udruženja građana |
law | private civil organisations | privatne građanske organizacije |
law | professional organisation | stručno udruženje |
law | professional organisation | profesionalna organizacija |
law | prohibited organisation | zabranjena organizacija |
law | proscribed organisation | zabranjena organizacija |
law | proscribed organisation | organizacija kojoj je zabranjen dalji rad |
law | proscribed organisation | proskribovana organizacija |
law | public organisation | javna organizacija |
law | public organisation | društvena organizacija |
comp. | random organization | slučajno memorisanje |
law | relief organisation | humanitarna organizacija |
law | relief organisation | organizacija za pružanje pomoći |
law | right of union organisation | sindikalna prava |
law | right of union organisation | pravo na sindikalno organizovanje |
law | rules of organisation | pravila organizacije |
law | secret organisation | tajna organizacija |
comp., MS | small organization | mala organizacija (An organization with between 1-49 employees and 24 or less personal computers) |
law | social organisation | organizacija društva |
law | social organisation | društvena organizacija |
law | specialised organisation | specijalizovana organizacija |
law | specific organisation | specifična organizacija |
law | specific organisation | određena organizacija |
law | specified organisation | određena organizacija |
law | specified organisation | specifikovana organizacija |
law | specified organisation | navedena organizacija |
law | supply organisation | organizacija snabdevanja |
law | terrorist organisation | teroristička organizacija |
law | trade union organisation | sindikat |
law | trade union organisation | sindikalna organizacija |
law | umbrella organisation | krovno udruženje |
law | umbrella organisation | krovna organizacija |
law | union of cooperative organisations | zadružni savez |
law | United Nations Organisation | Organizacija ujedinjenih nacija |
comp., MS | View-Only Organization Management | Upravljanje organizacijom samo sa prikazom (The administrator role group that gives users permissions to view, but not modify, all mailboxes, public groups, and external contacts in the organization. Members can also view settings for role assignment policies, transport rules, and supervision policies) |
law | voluntary organisation | dobrovoljno udruženje |
law | voluntary organisation | dobrovoljna organizacija |
law | work organisation | radna organizacija |
law | work organisation | organizacija rada |
cust. | World Customs Organization | Svetska carinska organizacija |
law | World Health Organisation | Svetska zdravstvena organizacija |
cust. | World Health Organization | Svetska zdravstvena organizacija |
law | World Intellectual Property Organisation | Svetska autorska agencija |
cust. | World Intellectual Property Organization | Svetska organizacija za intelektualnu svojinu |
law | World Trade Organisation | Svetska trgovinska organizacija |
cust. | World Trade Organization | Svetska trgovinska organizacija |