Subject | English | Serbian Latin |
NGO | business license | dozvola za bavljenje malom privredom |
austrian | business license | ovlašćenje za bavljenje malom privredom |
comp., MS | digital license | digitalna licenca (A package of signed XML files which Software Licensing Services (SLS) recognizes and uses to activate the product) |
traf., amer. | driver's license | vozačka dozvola |
NGO | driving license UK | vozačka dozvola |
NGO | employment license acc. to Art. 5 of the Employment of Foreign Nationals Act | dozvola za rad na osnovu kontingenta |
comp., MS | license chain | lanac licenci (A license for digital media content that is composed of connected elements that include a root license and one or more leaf licenses, each of which contains a subset of rights for the content) |
comp., MS | license key seed | početna vrednost licencnog ključa (A shared secret value that is used to generate keys to encrypt Windows Media files) |
comp., MS | license set | skup licenci (A collection of Groove licenses assigned to management of a domain group or member) |
comp., MS | license terms | uslovi licenciranja (A legal agreement between a software or hardware manufacturer and the end user, with regard to the terms of use and transfer of the software) |
comp., MS | Microsoft License Terms for Consumers | Microsoft uslovi licenciranja za potrošače (Applications in Windows Store are distributed with user-based licensing model. Windows runtime and application model will only allow applications that are for user-based license as well as signed by Windows Store to be installed/run on Windows 8) |
comp., MS | Microsoft OEM System Builder License Agreement | Microsoft OEM System Builder ugovor o licenciranju (The license agreement between a system builder and Microsoft Licensing, Inc., affixed to the side of every OEM Distribution Pack. By opening the package, you agree to all the terms of the Microsoft OEM System Builder Agreement. If you do not agree to all the terms of the agreement, contact the Microsoft OEM authorized distributor from which it was purchased and make arrangements to return the software) |
comp., MS | Microsoft Software License Terms | Uslovi licenciranja za Microsoft softver (A legal agreement between Microsoft and the user, with regard to the terms of use and transfer of software) |
comp., MS | OEM License Agreement | OEM ugovor o licenciranju (A legal agreement between Microsoft Licensing, Inc., and OEMs, regarding the terms of preinstalling, customizing, and distributing Microsoft Windows XP. For system builders, the corresponding agreement is affixed to the side of every OEM Distribution Pack. By opening the package, you agree to all the terms of the Microsoft OEM System Builder Agreement. For royalty OEMs, the license agreement is a signed contract. The specific requirements and customization options that apply to either or both license agreements are documented in the OPK User's Guide) |
comp., MS | qualifying license | kvalifikatorna licenca (During software upgrades, the license for the product that is already installed on the machine, i.e. the version being upgraded) |
comp., MS | Recover Licenses Wizard | Čarobnjak za oporavak licenci (A wizard that enables users to either import licenses from one license server on to another or re-install licenses previously installed in their server by re-building the license server database) |
comp., MS | root license | osnovna licenca (The element of a license chain that is bound to a computer and is required to decrypt the content key in the leaf license) |
comp., MS | uplink license | uplink licenca (One of several elements in a license chain which contains content keys that are used to encrypt and decrypt content that is transmitted from a computer to a networked device) |
austrian | vehicle license | saobraćajna dozvola |
comp., MS | volume license | količinska licenca (A license form that allows multiple installations of a particular product) |
comp., MS | volume license key | šifra za količinsku licencu (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |
comp., MS | volume license product key | šifra proizvoda za količinsku licencu (A product key that is provided to Microsoft customers who choose a Microsoft Volume Licensing program for their organizations and that allows multiple installations of a particular product. The key is assigned to a company or institution intended for their sole use and only for distribution to employees or third parties who are authorized to install and distribute licenses pursuant to the terms of their license agreement) |