Terms for subject Environment containing voltage

English	Portuguese
fairly high X-radiation dose rates at normal operating voltages	débitos de dose de radiação-x razoavelmente elevados a tensões de utilização normais
high voltage line	linha de alta tensão
high voltage line	linhas de alta tensão
high voltage line An electric line with a voltage on the order of thousands of volts	linhas de alta tensão
high voltage was measured to ground with an electrostatic voltmeter	a alta tensão foi medida em relação à terra com um voltímetro eletrostático
line voltage was progressively increased by an autotransformer	a linha de tensão foi progressivamente aumentada por um autotransformador
screen to protect the high-voltage and stabilization unit	blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação
the cathode voltage was measured with a voltohmmeter	a tensão do cátodo foi medida com um voltímetro
the exposure rate depends to a considerable extent on the tube voltage	o débito de exposição depende em grande parte da voltagem do tubo
the intensity and quality of the X-radiation are dependent on the accelerating voltage	a intensidade e qualidade da radiação-x depende da tensão de aceleração