DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing voltage | all forms | exact matches only
EnglishPortuguese
absorbed voltagetensão absorvida
AC voltagetensão alterna
accidental voltage transfertransferência acidental de tensão
alternating current voltagetensão alterna
anode voltagetensão anódica
anode-voltage-stabilised camera tubetubo de câmara de eletrões rápidos
anode-voltage-stabilized camera tubetubo de câmara de eletrões rápidos
anode-to-cathode voltage-current characteristiccaracterística de ânodo
anode-to-cathode voltage-current characteristiccaracterística corrente-tensão de ânodo a cátodo
arc voltagetensão de arco
arc-drop voltagequeda de tensão no arco
automatic voltage control systemsistema automático para controlo da tensão
automatic voltage regulatorregulador automático de tensão
avalanche breakdown voltagetensão de colapso por avalanche
avalanche breakdown voltagetensão de avalanche
avalanche voltagetensão de colapso por avalanche
avalanche voltagetensão de avalanche
average of instantaneous voltages during arcingtensão média do arco
backup voltage storage batterybateria de acumuladores em tensão
base supply voltagetensão de alimentação da base
base voltagetensão da base
base-emitter saturation voltagetensão de saturação base-emissor
base-emitter voltage dropqueda de tensão base-emissor
beam accelerating voltagetensão de aceleração do feixe
break-back voltagetensão de colapso por avalanche multiplicada pelo emissor
breakdown voltagetensão de colapso
breakdown voltagetensão disruptiva
breakdown voltagetensão de quebra
breakdown voltage ratingtensão de rutura nominal
breakover voltagetensão anódica de abertura
breakover voltagetensão de abertura
bulk breakdown voltagetensão de colapso coletor-base com o emissor em aberto
capacitive voltage dividerdivisor de tensão capacitivo
carrier frequency transmission over high-voltage linestransmissão por frequência portadora
carrier voltagetensão da portadora
carrier-wave voltagetensão da portadora
cathode-voltage-stabilised camera tubetubo analisador de baixa velocidade
cathode-voltage-stabilized camera tubetubo analisador de baixa velocidade
cell voltagetensão de banho
cell voltagetensão de um elemento
cell voltagetensão da célula
charging voltagetensão da carga
clamping voltagetensão de bloqueio
closed circuit voltagetensão em circuito fechado
closed circuit voltagetensão de trabalho
closed-loop voltage gainganho de tensão em malha fechada
collector supply voltagetensão de alimentação do coletor
collector-base breakdown voltagetensão de colapso coletor-base
collector-base reverse voltagetensão coletor-base
collector-base voltagetensão coletor-base
collector-emitter breakdown voltagetensão de colapso coletor-emissor
collector-emitter reverse voltagetensão coletor-emissor inversa
collector-emitter reverse voltagetensão coletor-emissor ao corte
collector-emitter reverse voltage/base opentensão coletor-emissor com a base em aberto
collector-emitter reverse voltage/emitter shortedtensão coletor-emissor com o emissor curto-circuitado
collector-emitter voltagetensão coletor-emissor
collector-emitter voltage/base opentensão coletor-emissor com a base em aberto
collector-emitter voltage/cut-offtensão coletor-emissor ao corte
commutating voltagetensão de comutação
complex voltage reflection factorfactor de reflexão complexa da tensão
compliance voltagegama de tensões
compliance voltagetensão de concedência
constant voltage chargingcarga a tensão constante
constant-voltage conditionscondições de tensão constante
constant voltage/constant current power supplyunidade de alimentação de tensão/corrente contínua
constant voltage/constant current power supplyfonte de alimentação estabilizada em tensão ou corrente
constant voltage power supplyunidade de alimentação de tensão contínua
constant voltage power supplyfonte de alimentação estabilizada em tensão
constant voltage to constant current crossovertransição de tensão constante para corrente constante
contact voltagetensão de contacto
critical anode voltagetensão crítica anódica
critical grid voltagetensão crítica de grelha
critical rate of rise of off-state voltagevelocidade crítica de crescimento da tensão no estado de bloqueio
critical voltagetensão crítica
cut-in voltagetensão de transição
cut-in voltagetensão de funcionamento
cut-off voltagetensão de bloqueio
cut-off voltagetensão de bloqueamento
cut-off voltagetensão final
cyclic voltage variationflutuação cíclica de tensão
declared supply voltagetensão contratada
dedicated low-voltage wiringcanalização de baixa tensão
deflection voltagetensão de deflexão
deviation voltagetensão de desvio
diametrical voltagetensão diametral
differential-input voltage driftderiva da tensão de entrada diferencial
diffusion photo-voltagefototensão de difusão
diffusion voltagepotencial de difusão
diode breakdown voltagetensão disruptiva do díodo
direct voltagetensão contínua
direct voltage regulationvariação de tensão contínua
discharge voltagetensão de descarga
displacement voltage of the neutral pointtensão de deslocamento do ponto neutro
disruption voltagetensão de quebra
50% disruptive discharge voltagetensão a 50 % de descarga disruptiva
disruptive voltagetensão de quebra
disturbed voltage zerotensão de distúrbio nulo
drain breakdown voltagetensão de colapso do dreno
drain d-c voltagetensão c.c. do dreno
drain supply voltagetensão do dreno
drain voltagetensão do dreno
drain-gate voltagetensão dreno-porta
drain-source breakdown voltagetensão de colapso dreno-fonte
drain-source voltagetensão dreno-fonte
drift voltagetensão de deriva
electronic a.c.voltage converterconversor electrónico de corrente alternada
electronic AC voltage converterconversor electrónico de corrente alternada
electronic a.c.voltage convertorconversor electrónico de corrente alternada
electronic AC voltage convertorconversor electrónico de corrente alternada
electronic alternating current voltage converterconversor electrónico de corrente alternada
electronic alternating current voltage convertorconversor electrónico de corrente alternada
emitter breakdown voltagetensão de colapso do emissor
emitter d-c voltagetensão contínua de emissor
emitter d-c voltagetensão c.c. de emissor
emitter saturation voltagetensão de saturação do emissor
emitter supply voltagetensão de alimentação do emissor
emitter voltagetensão do emissor
emitter-base reverse voltagetensão emissor-base
emitter-base voltagetensão emissor-base
emitter-collector breakdown voltagetensão de colapso emissor-coletor
emitter-multiplied avalanche breakdown voltagetensão de colapso por avalanche multiplicada pelo emissor
end-point voltagetensão final
equivalent noise voltage of a one-port deviceforça electromotriz de ruído de um monoporto
equivalent noise voltage of a one-port devicetensão equivalente de ruído de um monoporto
equivalent voltage fluctuationflutuação de tensão equivalente
error voltagevoltagem de erro
extra high voltagemuito alta tensão
extra-high-voltage networkrede de alta tensão
extra-low-voltage lightingiluminação de muito baixa tensão
feed-out voltagetensão fornecida
FET threshold voltagetensão de limiar de um FET
final discharging voltagetensão final de descarga
final voltagevoltagem final
final voltagetensão final
flatband voltagetensão de banda plana
flatband voltage shiftdesvio da tensão de banda plana
forward offset voltagetensão direta de funcionamento
forward overshoot voltagetensão de ultrapassagem direta
forward recovery voltagetensão de estabelecimento direta
forward voltagetensão direta
forward-blocking voltagetensão de bloqueio em sentido direto
forward-recovery voltage peaktensão de pico de estabelecimento direta
front of a voltage impulsefrente de uma tensão de choque
gate-source cut-off voltagetensão de corte porta-fonte
gradual increase of voltageaumento gradual de tensão
grid bias voltagepolarização de grelha
grid bias voltagetensão e polarização de grelha
grid driving voltagetensão de ataque de grelha
grid input voltagetensão de ataque de grelha
grid/cathode driving voltagetensão de modulação
grid/cathode driving voltagetensão de ataque grelha-cátodo
Gunn threshold voltagetensão de limiar
heater voltagetensão de aquecimento
high-voltage assemblycomponentes de alta voltagem
high voltage busbarramento de alta tensão
high-voltage charge-storage integrated diodedíodo integrado com curto-circuito emissor-base
high voltage componentcomponente para alta tensão
high-voltage compoundzona de alta tensão
high-voltage compoundparque de linhas
high- medium-, low- voltage consumerconsumidor em alta média, baixa tensão
high-voltage contactcontacto de alta tensão
high-voltage currentcorrente de alta tensão
High Voltage Direct CurrentCorrente Contínua de Alta Tensão
high-voltage direct-current long-distance transmissiontransporte a longa distância em alta tensão e corrente contínua
high-voltage direct-current short connectionconexão curta de corrente direta de alta-tensão
high-voltage electricity networkrede de multo alta tensão de eletricidade
high-voltage integrated circuitcircuito integrado de potência
high-voltage integrated circuitcircuito integrado de alta tensão
high-voltage integrated diodedíodo integrado com o emissor em aberto
high-voltage linelinha de alta tensão
high-voltage plantinstalação de alta tensão
high voltage power linelinha de alta tensão
high- medium-, low- voltage tarifftarifa de alta média, baixa tensão
high-voltage underground power transmissiontransporte subterrâneo de eletricidade de alta tensão
highest voltage for equipmenttensão mais elevada para o equipamento
highest voltage for equipment Umtensão máxima para o material Um
ideal voltage sourcefonte de tensão ideal
image focus voltagetensão de concentração de imagem
impedance voltagetensão de curto-circuito
impedance voltage at rated currenttensão de curto-circuito à carga atribuída
impulse spark-over voltage-time curve of a protectorcurva de tensão de descarga em função do tempo de um pára-raios
inductive direct voltage regulationvariação indutiva de tensão contínua
input common-mode voltage swingexcursão de tensão de entrada em modo comum
input offset voltagetensão de repouso de entrada
input threshold voltagetensão de limiar de entrada
input voltagetensão à entrada
input-high voltagetensão máxima de entrada
input-low voltagetensão mínima de entrada
instantaneous voltagetensão instantânea
insulation test voltagetensão de ensaio dieléctrico
ionisation voltagetensão de ionização
Kirchhoff voltage lawlei de Kirchhoff das malhas
Kirchhoff voltage lawlei de Kirchhoff das tensões
lamp voltagetensão de funcionamento
latching voltagetensão de retenção
limiting voltage of a capacitortensão limite de um condensador
live voltage detectordetector de presença de tensão
load voltagetensão de saída
logic-0 voltagetensão lógica 0
logic-1 voltagetensão lógica 1
loss in voltagequeda de tensão
loss in voltageabaixamento de tensão
loss of voltageinterrupção de tensão
loss of voltagefalha de tensão
loss of voltage relayrelé de falta de tensão
loss-of-voltage protectionprotecção de falta de tensão
low voltagebaixa tensão
low-voltage air-break switchinterruptor de baixa tensão no ar
low-voltage-avalanche diodedíodo de avalanche a baixa tensão
low-voltage consumerconsumidor de baixa tensão
low-voltage currentcorrente de baixa tensão
low-voltage fusefusível para baixa tensão
low-voltage motor starterarrancador de motor de baixa tensão
low-voltage terminal of a capacitor dividerborne de baixa tensão de um divisor capacitivo
maintaining voltagetensão de manutenção
maximum continuous voltagetensão contínua máxima
maximum input voltagetensão de entrada máxima
maximum output voltagetensão de saída máxima
maximum permissible AC voltage of a capacitortensão alterna máxima admissível de um condensador
maximum permissible values of the input current and voltagevalores máximos admissíveis da corrente e da tensão de entrada
maximum r.m.s. AC or DC voltagemáxima tensão eficaz alternada ou contínua
Mean Voltagemédia tensão
medium-voltage power gridrede elétrica de média tensão
minimum igniting voltagetensão mínima de ignição
minimum voltage relayrelé de mínimo de tensão
minimum voltage relayrelais de mínimo de tensão
modified constant voltage chargecarga a tensão constante modificada
modulation voltagetensão de modulação
modulation voltagetensão de ataque grelha-cátodo
modulator voltagetensão do modulador
m-phase voltage sourcefonte de tensão m-fásica
multi-electrode voltage stabilising tubetubo estabilizador de tensão multielétrodo
multi-electrode voltage stabilizing tubetubo estabilizador de tensão multielétrodo
negative voltagetensão negativa
ninety per cent saturation voltagetensão de saturação a 90%
ninety-five per cent saturation voltagetensão de saturação a 95%
no load voltagetensão em vazio
noise voltagetensão de ruído
no-load voltagetensão em circuito aberto
nominal battery voltagetensão nominal da bateria
nominal d.c.spark-over voltage of a protectortensão contínua nominal de descarga de um pára-raios
normal mode voltagetensão de modo normal
offset voltagetensão de decalagem
offset voltage null-capabilitycapacidade de anulação da tensão de decalagem
on-load voltagetensão em circuito fechado
on-load voltagetensão de trabalho
open circuit voltagef.e.m. da fonte
open circuit voltagetensão em circuito aberto
open circuit voltageforça electromotriz
open-circuit Hall voltagetensão Hall
open-circuit intermediate voltage of a capacitor dividertensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo
open-circuit reverse-voltage-transfer ratiorelação de transferência inversa de tensão em circuito aberto
open-loop voltage gainganho de tensão em malha aberta
output voltagetensão fornecida
output voltagevoltagem final
output voltagetensão de saída
output voltagetensão final
output voltage accuracytolerância da tensão de saída
output voltage accuracyexatidão da tensão de saída
output voltage rangeintervalo de tensões de saída
output voltage swingexcursão da tensão de saída
output voltage tolerancetolerância da tensão de saída
output voltage toleranceexatidão da tensão de saída
output-high voltagetensão em saída alta
output-low voltagetensão em saída baixa
over-voltage protectionproteções de sobretensão
over-voltage protectionproteção contra sobretensões
parasitic voltagetensão parasita
peak inverse voltagetensão de pico inverso
peak reverse voltagetensão de pico inverso
penetration voltagetensão de transposição
2-phase voltage sourcefonte de tensão bifásica
4-phase voltage sourcefonte de tensão tetrafásica
3-phase voltage sourcefonte de tensão trifásica
phase-element voltagetensão de fase
phase-to-phase voltagetensão composta de uma rede trifásica
phase-to-phase voltagetensão composta
photodiffusion voltagetensão de fotodifusão
pinch-off voltagetensão de pinch-off
plate voltagetensão anódica
plateau threshold voltagetensão de início de planalto
polygonal voltagetensão poligonal
polyphase line-to-line voltagetensão composta
polyphase line-to-neutral voltagetensão simples
polyphase voltage sourcefonte de tensão polifásica
positive voltagetensão positiva
power frequency withstand voltagetensão suportada à frequência industrial
power supply ripple voltagetensão de ondulação da fonte de alimentação
power supply voltage fluctuationflutuação da tensão de alimentação
power-frequency recovery voltagetensão de restabelecimento de frequência industrial
primary no load voltagetensão primária em vazio
primary voltage regulatorregulador de tensão primária
primer voltagetensão de escorvamento
principal voltagetensão principal
principal voltage-current characteristiccaracterística corrente-tensão principal
probe voltagetensão de sonda
pulsating voltagetensão pulsatória
pulsed capacitance vs.voltagemedição da capacitância vs. tensão por impulsos
pulsed capacitance vs.voltagemedição C-V por impulsos
quadrature voltage controlregulaçãode tensãoem quadratura
quenching voltagetensão de extinção sem comutação
radio-frequency input voltagetensão de entrada de radiofrequência
ramp voltagetensão em rampa
rated connector impulse voltagetensão de impulso estipulada de um conector
rated insulation voltage of a connecting devicetensão de isolação estipulada de um dispositivo de conexão
rated insulation voltagetensão de isolamento estipulada
rated step voltagetensão de escala atribuída
rated voltage for trace heaterstensão estipulada para resistência de traçagem
rated voltage of a cabletensão específica de cabo
rated voltage of a capacitortensão estipulada de um condensador
rated voltage ratiorazão de transformação atribuída
reactive power voltage controlregulação de tensão por potência reativa
real no-load direct voltagetensão contínua real em vazio
recovery voltagetensão de restabelecimento
reduced voltagetensão reduzida
regulated constant voltage power sourcefonte de energia estabilizada em tensão
residual capacitive voltagetensão residual capacitiva
residual voltagetensão residual
residual voltage for zero current controltensão residual para corrente de controlo nula
residual voltage for zero magnetic fieldtensão residual para um campo magnético nulo
residual voltage of a protectortensão residual de um para-raios
residual voltage relayrelé de sobretensão residual
resistive direct voltage regulationvariação resistiva de tensão contínua
resistive voltage dividerdivisor de tensão resistivo
resistive voltage dropqueda de tensão resistiva
reverse collector-emitter voltagetensão coletor-emissor inversa
reverse voltage protectionproteção contra a inversão de polaridade
reverse-voltage-transfer ratiorelação de transferência inversa de tensão em circuito aberto
reverse-transfer-voltage ratiorazão de tensão de transferência inversa
ripple voltagetensão ondulada
ripple voltagetensão de ondulação
r.m.s.voltagetensão eficaz
r.m.s. withstand voltagetensão de sustentação eficaz
root mean square voltagetensão eficaz
root-mean-square voltagetensão eficaz
safety extra-low voltage circuitcircuito de tensão extrema inferior de segurança
95% saturation voltagetensão de saturação a 95%
90% saturation voltagetensão de saturação a 90%
seebeck voltagetensão de Seebeck
sensitivity to voltageeficácia à tensão
sensitivity to voltagesensibilidade à tensão
service voltagetensão de serviço de uma rede
service voltagetensão de exploração de uma rede
single-phase voltage sourcefonte de tensão monofásica
sinusoidal voltagetensão sinusoidal
source of harmonic voltagefonte de tensão harmónica
source voltagetensão de fonte
square wave voltagetensão quadrada
square wave voltagesinal em onda quadrada
stabilized voltagetensão estabilizada
stabilized voltage characteristiccaracterística de tensão estabilizada
standby voltagetensão de reserva
statistical impulse withstand voltagetensão suportada estatística aos choques
substrate RF bias voltagevoltagem de polarização RF para o substrato
sudden voltage change relayrelé de variação brusca de tensão
supply voltagetensão de alimentação
supply voltage of auxiliary circuitstensão de alimentação dos serviços auxiliares
surface voltagepotencial de superfície
symmetrical polyphase voltage sourcefonte de tensão polifásica simétrica
synchronous voltagetensão de sincronismo
tail of a voltage impulsecauda de uma tensão de choque
tank voltagetensão de banho
tapping voltagetensão de derivação
tapping voltage ratiorazão de transformação de derivação
terminal voltagetensão nos bornes
test voltagetensão de ensaio
testing voltagetensão de ensaio
thermal voltagetensão térmica
transverse voltage dropqueda transversa de tensão
transverse voltage of a protectortensão transversal de um para-raios
true arc voltagetensão do arco
turn-off voltagetensão de limiar
turn-on voltagetensão de limiar
turn-over voltagetensão de transição
ultrahigh voltagemuito alta tensão
under-voltage releasemecanismo de disparo de tensão mínima
unsmoothed component of the voltage at its terminalscomponente alternada de tensão no seus bornes
unwanted voltagetensão de interferência
Very High VoltageMuito Alta Tensão
virtual voltagetensão eficaz
voltage-adapting systemsistema de adaptação da tensão
voltage additionsoma em tensão
voltage amplificationfator de amplificação de tensão
voltage amplificationrazão de tensão
voltage amplificationamplificação em tensão
voltage and temperature dependent voltagetensão dependente da tensão e da temperatura
voltage balanceequilíbrio de tensões
voltage between phasestensão composta
voltage breakdownperfuração dielétrica
voltage breakdownescorvamento
voltage changevariação de tensão
voltage circuitcircuito de tensão
voltage coilbobina de tensão
voltage collapsedepressão de tensão
voltage connectionmontagem em tensão
voltage controlregulador de voltagem
voltage controlregulação de tensão
voltage controlregulador de tensão
voltage controlled busnó de tensão controlada
voltage controlled busnó PV
voltage controlled crystal oscillatoroscilador de cristal controlado por tensão
voltage controlled oscillatoroscilador controlado por tensão
voltage-controlled resistanceresistência controlada por tensão
voltage-controlled resistance p-i-nresistência controlada por tensão p-i-n
voltage controlling transductortransdutor de regulação de tensão
voltage controlling transductortransductor regulador de tensão
voltage cut-outlimitador de tensão
voltage decreasequeda de tensão
voltage decreaseabaixamento de tensão
voltage-dependent resistorresistência dependente da tensão
voltage dependent resistorvaristência
voltage deviationdesvio de tensão
voltage dipburaco de tensão
voltage discharge current curve of a protectorcurva tensão/corrente de descarga de um pára-raios
voltage-dividing componentscomponentes igualizadores de tensão
voltage dropqueda de tensão
voltage dropabaixamento de tensão
voltage drop or rise for a specified load conditionalteração de tensão por uma condição específica
voltage-equalising componentscomponentes igualizadores de tensão
voltage-equalizing componentscomponentes igualizadores de tensão
voltage factorfator de tensão
voltage fluctuationmovimento vacilante
voltage fluctuationflutuação de tensão
voltage gradingrepartição de potenciais
voltage impulseimpulso de tensão
voltage jumpsalto de tensão
voltage levelnível de tensão
voltage-limiting devicelimitador de tensão
voltage limitslimites de tensão
voltage mapplano de tensão
voltage measurementmedida de tensões
voltage modulusmódulo de tensão
voltage operated tunersintonizador controlado por tensão
voltage plateauescalão de tensão
voltage rangegama de variação de tensão
voltage rangecampo de tensões
voltage ratingtensão de funcionamento
voltage ratiorazão entre tensões
voltage ratioamplificação em tensão
voltage ratiorazão de tensão de um divisor capacitivo
voltage ratiorazão de tensão
voltage ratiofator de amplificação de tensão
voltage recoveryretorno da tensão
voltage reductionqueda de tensão
voltage reductionabaixamento de tensão
voltage-reference diodedíodo de tensão de referência
voltage-reference diodedíodo de referência de tensão
voltage reference diodedíodo de tensão de referência
voltage reference tubetubo de referência de tensão
voltage reflection coefficientfator de reflexão
voltage reflection coefficientcoeficiente de reflexão
voltage regulationregulação de tensão
voltage regulation for a specified load conditionalteração de tensão por uma condição específica
voltage regulatorregulador de tensão
voltage regulator diodedíodo regulador de tensão
voltage regulator tubetubo regulador de tensão
voltage regulator tubetubo estabilizador de tensão
voltage relayrelé de tensão
voltage saturation currentcorrente de saturação de tensão
voltage-saturation currentcorrente de saturação por tensão
voltage sensitivityeficácia à pressão em tensão
voltage sensitivitysensibilidade à pressão em tensão
voltage-sharing capacitorscondensadores divisores de tensão
voltage source converterconversor fonte de tensão
voltage spectrum analyseranalisador de espetro de tensão
voltage spectrum analyzeranalisador de espetro de tensão
voltage-spike triggeringdisparo por picos de tensão
voltage-stabilising circuitcircuito estabilizador de tensão
voltage stabilising tubetubo regulador de tensão
voltage stabilising tubetubo estabilizador de tensão
voltage stabilityestabilidade de tensão
voltage stabilizing tubetubo regulador de tensão
voltage stabilizing tubetubo estabilizador de tensão
voltage standing wave ratiorelação de onda estacionária
voltage standing wave ratiorazão de onda estacionária
voltage stepsalto de tensão
voltage superelevationsuperelevação de tensão
voltage supplytensão de alimentação
voltage surgetensão de choque progressiva
voltage to earthtensão simples
voltage to earthtensão fase-terra
voltage to neutraltensão de fase
voltage transducertransdutor de tensão
voltage transformertransformador de tensão
voltage-tunable magnetronmagnetrão sintonizado em tensão
voltage unbalancedesequilíbrio de tensão
voltage variable capacitorvaractor
voltage variable capacitordíodo varicap
voltage variable capacitordíodo de capacidade variável
voltage variable capacitorcondensador de capacidade variável por tensão
voltage-variable resistorresistência dependente da tensão
voltage waveonda de tensão
withstand voltagetensão de sustentação
working voltagetensão de funcionamento
working voltagetensão de exploração
working voltagetensão em circuito fechado
working voltagetensão de trabalho
Zener-diode voltage coefficientcoeficiente de temperatura da tensão
zero sequence voltage relayrelé de tensão homopolar
zero voltage switchingcomutação à tensão nula
Showing first 500 phrases