| Subject | English | Portuguese |
| med. | A unit | unidade de A. |
| gen. | absolute unit | unidade absoluta |
| tech., chem. | absorbance unit per minute | unidade de absorvência por minuto |
| med. | ACTH unit | unidade Acth |
| gen. | Acting Head of Unit | Chefe de Unidade em exercício |
| gen. | active unit for continuous vitrification | unidade ativa de vitrificação contínua |
| gen. | Administration of Documents Unit | Unidade administração dos documentos |
| gen. | Administration Unit | Unidade de Administração |
| gen. | adsorption type cleanup unit | unidade de purificação por adsorção |
| med. | Aebi unit | unidade de Aeby |
| agric. | agricultural accounting unit | unidade de conta agrícola |
| agric. | Agricultural Labour Unit | Unidade de Trabalho Agrícola |
| gen. | agro-industrial unit | unidade agroindustrial |
| energ.ind. | air separation unit | unidade de separação de ar |
| mater.sc. | air-service unit | unidade de tratamento de ar |
| chem. | analytical unit | unidade analítica |
| agric., tech. | animal unit | ordenamento do gado em pastoreio |
| agric. | animal unit | unidade de rebanho |
| agric., tech. | animal-unit conversion factor | setor de conversão do rebanho |
| ecol. | annual emission allocation unit | unidade de atribuição anual de emissões |
| med. | Anson unit | unidade de Anson |
| med. | antigen unit | unidade do antígeno |
| med. | antitoxic unit | unidade antitóxica |
| med. | antitoxin unit | unidade antitóxica |
| polit. | Applications and IT Systems Development Unit | Unidade de Desenvolvimento de Aplicações e Sistemas Informáticos |
| agric. | aspirator unit | limpador de grãos por aspiração |
| agric., construct. | assembling construction in prefabricated units | construção por elementos pré-fabricados |
| ecol. | assigned amount unit | unidade de quantidade atribuída |
| chem. | atomic mass unit | unidade de massa |
| agric. | automatic bagging-off unit | ensacador automático |
| commun., transp. | 3-axis data generator unit | bloco giroscópico |
| agric. | bagging-off unit | dispositivo de ensacamento |
| agric. | baggin-off unit | ensacador |
| gen. | Basic Action Unit | Coletivos de Base |
| gen. | basic local government unit | autoridade local |
| med. | basic multicellular unit | unidade multicelular de base |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | embalagem unitária |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | embalagem primária |
| mater.sc., mech.eng. | basic unit | embalagem individual |
| energ.ind., el. | battery charging unit | carregador de bateria |
| agric. | bearing units | vara de poda |
| agric. | bearing units | vara de lenho |
| gen. | bistable trip unit | unidade de disparo biestável |
| agric. | bitterness unit | unidade de amargor |
| tech., mater.sc. | blemished unit | unidade com pequena imperfeição |
| agric. | blood processing unit | unidade de tratamento de sangue |
| med. | Bodansky unit | unidade de Bodansky |
| gen. | bonus unit | unidade de prémio |
| agric. | booster unit | pronto socorro para incêndios florestais |
| agric. | booster unit | camião cisterna com bomba de água |
| med. | Borell unit | unidade de Borell |
| gen. | bottom-mounted drive unit | mecanismo de comando de barra de controlo montado no fundo do reator |
| med. | Bourquin-Sherman unit | unidade de Bourquin-Sherman |
| gen. | branch unit | unidade de ramificação |
| tech., law, energ.ind. | British thermal unit | BThU |
| agric. | bucket unit | máquina para ordenhar de vasilha simples |
| agric. | bucket unit | vasilha de ordenha simples |
| construct. | building unit | painel construtivo prefabricado |
| busin., labor.org., account. | business unit | unidade de negócio |
| comp., MS, Braz. | Business Unit Settings | Configurações de Unidades de Negócios (A sub-area of the Settings module where business units, users, security roles, teams, facilities and equipment, resource groups, and queues are managed) |
| comp., MS | Business Unit Settings | Definições da Unidade de Negócio (A sub-area of the Settings module where business units, users, security roles, teams, facilities and equipment, resource groups, and queues are managed) |
| med. | Butenandt unit | unidade de Butenandt |
| med. | Carr-Price unit | unidade de Carr-Price |
| med. | Cartland unit | unidade de Cartland |
| chem. | caustic scrubber unit | recipiente de lavagem cáustica de gás |
| chem. | caustic scrubber unit | purificador de gás cáustico |
| chem. | caustic scrubber unit | unidade de lavagem cáustica de gás |
| gen. | central processing units processors | unidades centrais de processamento processadores |
| gen. | central processing units processors | processadores unidades centrais de processamento |
| ecol. | certified emission reduction unit | redução certificada de emissões |
| med. | Chaoul therapy unit | aparelho para contactoterapia de Chaoul |
| med. | Ciereszko unit | unidade de Ciereszko |
| electr.eng. | clamping unit | órgão de aperto |
| med. | Clauberg unit | unidade Clauberg |
| obs., polit. | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais |
| chem. | closing unit | unidade de fecho do molde |
| agric. | closing unit | tapadora |
| gen. | cluster bomb unit | bomba-cacho |
| tech. | colorimetric unit | unidade colorimétrica |
| med. | Columbia unit | unidade Columbia |
| ecol. | combustion unit | unidade de combustão |
| gen. | common classification of territorial units for statistics | Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas |
| med. | Community crisis unit | célula comunitária de crise |
| gen. | Community crisis unit | célula de crise comunitária |
| agric., health., anim.husb. | Community tuberculin units | unidade comunitária de tuberculina |
| gen. | Community unit for ad hoc controls | unidade comunitária de controlo ad hoc |
| gen. | comparator alarm unit | unidade de alarme por comparação |
| patents. | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game | equipamento para jogos de computador vendido em unidades para jogos do tipo salão |
| gen. | Concertation Unit for Biotechnology in Europe | unidade de concertação para a biotecnologia |
| construct. | concreting unit | central de betão |
| gen. | contact unit | célula de contacto |
| mater.sc. | control unit | auto de comando |
| chem., el. | conventional unit cell | célula unitária convencional |
| med. | Cooke unit | unidade de Cooke |
| agric. | cooperative ewes'milk cheese curing unit | unidade cooperativa de cura de queijo de ovelha |
| gen. | core buffer unit | unidade de amortecimento de oscilações no núcleo |
| med. | Corner-Allen unit | unidade de Corner-Allen |
| agric. | cotton lifting unit | elevador de algodão |
| gen. | Counter-Revolutionary Warfare Unit | Unidade Contra-Revolucionária de Guerra |
| agric. | cover of fencer unit | tampa com eletrificador |
| gen. | currency unit | unidade monetária |
| gen. | currency unit | unidade de moeda |
| gen. | currency unit | unidade de conta |
| med. | Curtis-Doisy unit | unidade de Curtis-Doisy |
| agric., tech. | cutting unit | unidade de corte |
| agric., tech. | cutting unit | corte elementar |
| agric., industr., construct. | cutting-unit method | qualificação das madeiras por cortes-tipos |
| agric., tech. | danish feed unit | unidade forrageira dinamarquesa |
| med. | day-unit | hospital de dia |
| agric. | deboning unit | secção de desossagem |
| gen. | decentralized implementation unit | unidade descentralizada de execução |
| tech., law, el. | demand unit | unidade de procura |
| chem. | demister type unit | separador desumidificador |
| chem. | demister type unit | unidade antinévoa |
| chem. | demister type unit | separador do tipo antinévoa |
| chem. | demister type unit | unidade do tipo antinévoa |
| chem. | demister type unit | separador antinévoa |
| chem. | demister unit | separador antinévoa |
| chem. | demister unit | separador desumidificador |
| chem. | demister unit | separador do tipo antinévoa |
| chem. | demister unit | unidade antinévoa |
| chem. | demister unit | unidade do tipo antinévoa |
| med. | dental unit | equipamento dentário |
| gen. | deputy head of unit | Chefe de Unidade Adjunto |
| tech. | derived SI unit | unidade derivada SI |
| mater.sc., chem. | desiccant unit | unidade desidratante |
| chem. | deuterium oxide helium degasifier unit | unidade de desgaseificação por hélio do D2O |
| chem. | deuterium oxide helium degasifier unit | unidade de desgaseificação por hélio do óxido de deutério |
| chem. | deuterium/oxygen catalytic recombination unit | unidade de recombinação catalítica do oxigénio e do deutério |
| chem. | diaphragm filtration unit | unidade de filtragem por membrana |
| chem. | diaphragm filtration unit | unidade de filtragem por diafragma |
| med. | digitalis units | unidades digitais |
| med. | disintoxication units | centros de desintoxicação |
| gen. | distribution by grade and administrative unit | distribuição por grau e por unidade administrativa |
| gen. | distribution unit | unidade de distribuição |
| chem. | D2O helium degasifier unit | unidade de desgaseificação por hélio do D2O |
| chem. | D2O helium degasifier unit | unidade de desgaseificação por hélio do óxido de deutério |
| agric. | draught unit | unidade de tracção |
| agric. | draught unit | unidade de ordenhação |
| agric. | drier with foreheating unit | secador com aquecedor |
| gen. | drugs intelligence unit | Unidade de Informação "Droga" |
| mater.sc., construct. | dry unit weight | baridade seca |
| med. | eating unit | unidade alimentar |
| gen. | EC Elections Unit | Unidade Eleitoral Europeia |
| agric. | economic value of unit of irrigation water | valor económico da unidade de volume de água de irrigação |
| agric. | egg transfer unit for hatching tray | dispositivo de transferência dos ovos para a eclosão |
| agric. | electric heating unit | radiador elétrico |
| agric. | electric heating unit | aquecedor elétrico |
| electr.eng. | electronic control unit | elemento electrónico de regulação |
| electr.eng. | electronic extension unit | unidade electrónica periférica |
| agric. | electronic fencer unit | eletrificador eletrónico de cerca |
| obs., polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Unidade das Políticas Energéticas, incluindo os aspetos internacionais e as questões atómicas |
| polit. | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions | Unidade 2B – Políticas da Energia, Questões Atómicas, Sociedade da Informação |
| energ.ind., mech.eng. | energy production per unit of area | potência específica da superfície circular varrida |
| energ.ind. | energy stored by unit mass | energia armazenada por unidade de massa |
| energ.ind. | energy stored by unit mass | capacidade de armazenamento |
| gen. | epidemiological unit | unidade epidemiológica |
| IT | error correction and detection unit | circuito de controlo que permite detetar e corrigir os erros |
| agric., tech. | european feed unit | unidade forrageira europeia |
| gen. | European Judicial Cooperation Unit | Unidade Europeia de Cooperação Judiciária |
| gen. | European Policy Unit | Centro de Política Europeia |
| agric. | European Size Unit | unidade de dimensão europeia |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | EUPOL Kinshasa |
| gen. | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit | Missão de Polícia da União Europeia em Kinshasa RDC no que respeita à Unidade Integrada de Polícia |
| construct., crim.law. | Europol Drugs Unit | Unidade da Droga Europol |
| gen. | Europol Drugs Unit | Unidade "Droga" da Europol |
| construct. | Europol National Unit | unidade nacional |
| construct. | Europol National Unit | unidade nacional Europol |
| med. | Evans-Burr unit | unidade de Evans-Burr |
| med. | evolution unit | unidade evolutiva |
| immigr. | External Border Practitioners Common Unit | instância comum de técnicos |
| gen. | failure to rejoin one's unit | desobediência |
| tech., industr., construct. | fan unit of a dry-cleaning machine | ventoinha de uma máquina de limpar a seco |
| commun., IT | fault detection unit | unidade de deteção de falhas |
| agric. | feed unit | unidade forrageira |
| agric. | feed unit | unidade alimentícia |
| agric. | fence control unit | dispositivo de controlo de circuito |
| agric. | fertilizer placement unit | elemento localizador |
| agric. | fertilizer placement unit | soco de enterramento localizador |
| med. | fetoplacental unit | unidade fetoplacentária |
| gen. | Financial Crime Prosecution Unit | Brigada de Luta contra a Criminalidade Económica |
| gen. | fire attack unit | unidade de ataque a incêndios |
| gen. | firing unit assemblies | instalações de posto de tiro |
| agric. | fish smoking unit | unidade de fumagem de peixe |
| electr.eng. | floor access unit | bloco de acesso ao pavimento |
| electr.eng. | floor service unit | bloco de distribuição de pavimento |
| agric. | fodder unit | Unidade forrageira |
| agric. | fodder unit | unidade alimentícia |
| agric. | fodder unit | unidade forrageira |
| agric. | food analysis unit | Unidade de produtos alimentícios |
| fin., transp., industr. | 20-foot equivalent unit | unidade equivalente a vinte pés |
| transp. | 40-foot equivalent unit | unidade equivalente a quarenta pés |
| transp. | 40-foot equivalent unit | contentor de 40 pés |
| fin., transp., industr. | 20-foot equivalent unit | unidade equivalente a um contentor de 20 pés |
| agric. | forest management unit | unidade territorial florestal |
| gen. | Formed Police Unit | Unidade Constituída de Polícia |
| transp. | Forty-Foot Equivalent Unit | contentor de 40 pés |
| gen. | Forward Studies Unit | Célula de prospetiva |
| med. | fracture treatment unit | serviço de ortopedia |
| mater.sc. | FRL-Unit | unidade de tratamento de ar |
| agric. | fuel oil unit | circuito do combustível |
| med. | Fuld-Gross trypsin unit | unidade de Fuld-Gross |
| gen. | gas re-combination unit | unidade de recombinação de gás |
| gen. | gaseous detritiation unit | unidade de destritiação em fase gasosa |
| chem. | Girbatol unit feed | alimentação da unidade Girbatol |
| agric. | goat milking unit | ordenha para cabras |
| med. | Goldblatt unit | unidade Goldblatt |
| gen. | grain collecting unit | órgãos de receção |
| gen. | grain collecting unit | órgãos coletores |
| agric. | guard unit | controlo do fogo |
| med. | Hampson unit | unidade de Hampson |
| tech. | Hartridge Smoke Unit | unidade Hartridge de fumo |
| agric., construct. | head unit | instalação de cabeça |
| agric. | heated air drying unit | secador de ar quente |
| agric. | heater blower unit | gerador de ar quente |
| chem. | heating unit | dispositivo de aquecimento |
| agric. | heating unit | aquecimento |
| tech., industr., construct. | heating unit | unidade de aquecimento |
| med. | Heatley penicillin activity unit | unidade Oxford |
| med. | Holzknecht unit | unidade de Holzknecht |
| agric. | horticultural produce unit | central hortícola |
| chem., mech.eng. | hose unit | unidade de mangueira |
| med. | hospital unit | serviço hospitalar |
| med. | Household unit | unidade familiar |
| med. | Household unit | unidade alimentar |
| chem. | Huggins-Talalay unit | unidade de Huggins-Talalay |
| chem., el. | hydroprocessing unit | unidade de tratamento pelo hidrogénio |
| med. | immunity unit | unidade imunizante |
| agric. | independent production unit | unidade de produção autónoma |
| construct. | industrialized buildings in prefabricated units | construções industrializadas em elementos prefabricados |
| obs., polit. | Information Assurance Unit | Unidade da Garantia da Informação |
| polit. | Information Assurance Unit | Unidade da Proteção das ICUE |
| med. | INGLE Unit | unidade de Ingle |
| gen. | integrated Congolese police unit | Unidade Integrada de Polícia |
| gen. | Integrated Police Unit | Unidade Integrada de Polícia |
| gen. | Integrated Police Unit | unidade integrada de polícia |
| commun., IT | Interactive Transfer Unit | unidade de transferência interativa |
| gen. | internal computing services in central units | informática interna das unidades centrais |
| tech., law | International System of Units | Sistema Internacional de Unidades |
| med. | Jorgensen-Wade unit | unidade de Jorgensen-Wade |
| med. | Junkmann-Schoeller unit | unidade de Junkmann-Schoeller |
| med. | Kienboeck unit | unidade Kienboeck |
| tech., chem. | Kirberger Martini unit | unidade Kirberger-Martini |
| construct. | kitchen unit | unidades de equipamento |
| ecol. | Kyoto unit | unidade de Quioto |
| agric. | labour unit | unidade homem-trabalhoUHT |
| gen. | large capacity cooking unit | marmita elétrica |
| agric. | laying nest unit | bateria de ninhos |
| agric. | laying unit | bateria automática de postura |
| tech. | lighting unit | unidade de iluminação |
| mater.sc., mech.eng. | linear position feedback unit | unidade de retroação da posição linear |
| agric. | linear unit | unidade linear |
| agric. | livestock unit | unidade de gado-grande |
| agric. | livestock unit | UGB |
| gen. | Local Administrative Unit | unidade administrativa local |
| gen. | local units | Órgãos de base |
| gen. | lowest flammable unit | limite mínimo de inflamabilidade |
| mater.sc. | L-sealing unit | dispositivo de soldadura em L |
| chem. | Lurgi-separation unit | unidade de separação Lurgi |
| gen. | magnetic tape units for computers | unidades de bandas magnéticas informática |
| electr.eng. | mantle clamping unit | dispositivo de aperto com porca de capa |
| patents. | manuals sold as a unit with computer software | manuais vendidos em conjunto com software de computador |
| med. | mask presentation unit | compartimento de máscara de oxigénio |
| med. | mask presentation unit | caixa da máscara de oxigénio |
| tech. | mass per unit volume | massa volumétrica |
| tech. | mass per unit volume | massa volumar |
| energ.ind. | maximum capacity of a thermal unit | potência elétrica máxima de um grupo |
| electr.eng. | mechanical control unit | elemento mecânico de regulação |
| mater.sc., mech.eng. | mechanical conveyor unit | transportador |
| gen. | Media and Communication Unit | Unidade para a Comunicação Social |
| polit. | Media Intelligence Unit | Unidade de Análise Estratégica e Acompanhamento dos Meios de Comunicação Social |
| polit. | Media Services and Monitoring Unit | Unidade dos Serviços e Acompanhamento dos Meios de Comunicação |
| commun., IT | Message Transfer Unit | unidade de transferência de mensagens |
| agric. | milking unit | unidade de ordenha |
| agric. | milking unit for ewes | unidade de ordenha para ovelhas |
| agric. | milking unit for ewes | objeto de ordenha para ovelhas |
| gen. | million European units of account | Milhões de Unidades de Conta Europeia |
| agric. | mobile feed preparation unit | máquina móvel para a preparação de alimentos |
| energ.ind. | mobile offshore drilling unit | unidade móvel de perfuração no mar |
| chem. | monomer unit | unidade monomérica |
| med. | motor unit | unidade motora |
| med. | multi sub-unit protein | proteína multimérica |
| gen. | multi-unit plant | central com várias unidades |
| gen. | multiple-unit project | projeto de unidades múltiplas |
| antenn. | multiple-unit steerable array | antena MUSA |
| med. | national crisis unit | célula de crise nacional |
| gen. | national units | unidades nacionais |
| gen. | Nomenclature of territorial units for statistics | Nomenclatura das Unidades Territoriais Estatísticas |
| tech., mater.sc. | nonconforming unit | unidade não conforme |
| agric. | oat unit | unidade de aveia |
| med. | oestrone unit | unidade estrogénica |
| agric. | olive oil market preparation unit | centro de acondicionamento de azeite |
| tech. | on the basis of the same unit of measurement | na base de uma mesma unidade de medida |
| med. | on-duty medical unit | médico de urgência interna |
| tax. | operation coordination unit | unidade de coordenação de operação |
| gen. | operational unit | parte operativa |
| gen. | Operational Unit | Unidade operacional |
| mater.sc. | operational units | forças de ataque |
| med. | oxygen control unit | unidade de controlo de oxigénio |
| agric. | package unit | unidade frigorífica autónoma |
| mater.sc. | package unit | unidade de embalagem |
| mater.sc. | packaging unit | unidade de embalagem |
| agric., tech. | pasteurisation unit | unidade de pasteurização |
| tech., law, el. | per-unit system | sistema por unidade |
| gen. | per-unit system | sistema pu |
| med. | phoxinus unit | unidade phoxinus |
| med. | phoxinus unit | unidade Elritzen |
| chem., el. | piezo unit | acendedor piezoelétrico |
| agric. | pig unit | grupo de porcos |
| electr.eng. | pillar clamping unit | dispositivo de aperto por pilar |
| agric. | pilot processing unit | unidade piloto de tratamento |
| med. | Pirquet unit | índice de Pirquet |
| gen. | Planning and Policy Unit | Unidade de Planeamento e Política |
| agric. | plant with portable milking unit | instalação de ordenha com grupo móvel e vasilhas |
| agric. | planting unit | elemento plantador |
| tech. | plasma-membrane ion measuring unit | unidade de medição de iões do plasma |
| chem. | platformer unit | unidade de reforming platformer |
| chem. | platformer unit | unidade de reformagem platformer |
| gen. | police special operations unit | Unidade para Operações Especiais |
| gen. | Police Unit | Unidade de Polícia |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce |
| gen. | Policy Planning and Early Warning Unit | Unidade Política |
| gen. | Policy Unit | Unidade de Planeamento de Política e de Alerta Precoce |
| gen. | Policy Unit | Unidade Política |
| agric. | portable milking unit | unidade móvel de ordenha |
| med. | post-operative care unit | serviço de cuidados pós-operatórios |
| gen. | Poverty Impact Monitoring Unit | Unidade de Monitorização do Impacto sobre a Pobreza |
| agric. | power unit and vacuum pump | unidade de bombagem |
| agric. | power unit and vacuum pump | grupo gerador de vácuo |
| health. | PR unit | aparelho de radiofotografia |
| agric. | precision spacing drill unit | elemento semeador de precisão |
| med. | premature baby unit | serviço de prematuros |
| agric. | preparation unit | unidade de preparação |
| med. | pressure unit | unidade de pressão |
| chem., el. | primitive unit cell | célula unitaria primitiva |
| construct. | production of heat insulating and damp proof cladding units | fabrico de elementos de transporte com poder isolante,térmico e contra a humidade |
| gen. | programme support unit | célula de apoio ao programa |
| gen. | Project Management Unit | Unidade de Gestão de Projeto |
| agric. | propagating material unit | centro de material de multiplicação |
| obs., polit. | Protection of EUCI Unit | Unidade da Garantia da Informação |
| law | Provisional Judicial Cooperation Unit | Pro-Eurojust |
| energ.ind. | pumped storage unit | unidade hidroelétrica com bombagem |
| polit. | Real Estate Projects Unit | Unidade de Direito dos Projetos Imobiliários |
| agric. | rearing unit | bateria automática de criação |
| polit. | Recruitment and Transfers Unit | Unidade do Recrutamento e da Transferência do Pessoal |
| gen. | redundant unit | unidade redundante |
| med. | Reece-Turner unit | unidade de Reece-Turner |
| health., IT | Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units | Comité de Regulamentação relativo às prescrições mínimas de segurança e de saúde relativas ao trabalho em equipamento com tela de visualização |
| ecol. | removal unit | unidade de remoção |
| gen. | reorganization of a unit | reestruturação de uma unidade administrativa |
| tech. | representation unit | unidade de representação |
| polit. | Risk Prevention and Well-being at Work Unit | Unidade de Prevenção e Bem-Estar no Trabalho |
| gen. | robotized sample preparation unit | unidade robotizada de preparação de amostras |
| mater.sc., mech.eng. | rotary position feedback unit | unidade de retroação da posição angular |
| fin. | rule of the unit of account | regra da unidade de conta |
| snd.rec. | rumble in a record player unit | ronrom de uma platina de gira-discos |
| agric. | sacking unit | ensacador |
| electr.eng. | saddle clamping unit | dispositivo de aperto por braçadeira |
| agric. | scandinarren feed unit | unidade forrageira escandinava |
| gen. | Schuman Scholarships Unit | Serviço de Bolsas Schuman |
| electr.eng. | screw clamping unit | dispositivo de aperto por cabeça de parafuso |
| electr.eng. | screwless-type clamping unit | órgão de aperto não roscado |
| electr.eng. | screw-type clamping unit | dispositivo de aperto roscado |
| gen. | seconding national unit | Unidade Nacional de destacamento |
| gen. | Security Unit | Unidade de Segurança |
| agric. | seed spacing drill unit | elemento semeador de precisão |
| agric. | seed treating unit | máquina para a desinfeção das sementes |
| agric. | seed unit | elemento de semeador |
| agric. | self-contained unit | elemento plantador |
| agric. | self-supporting mobile unit with round steel bar spans | plataforma rolante de grande porte com tirantes em vara de aço |
| agric. | separate planting unit | elemento plantador |
| agric. | separate unit | elemento de semeador |
| chem., el. | shift unit | reator de conversão do CO |
| tech., law | SI International System of Units | Sistema Internacional de Unidades |
| gen. | SI unit | unidade SI |
| agric. | single crop unit or holding | exploração de monocultura |
| med. | Snellen unit | unidade Snellen |
| energ.ind. | solar thermal power unit | central elétrica solar |
| energ.ind. | solar thermal power unit | central solar |
| energ.ind. | solar thermal power unit | estação de energia solar |
| gen. | standard loading unit | unidade de carga normalizada |
| electr.eng. | stud clamping unit | dispositivo de aperto por perno roscado |
| gen. | study unit | grupo de reflexão |
| med. | sub-unit | subunidade |
| gen. | sub-regional unit | unidade sub-regional |
| gen. | sub-regional unit | zona sub-regional |
| gen. | support measurement unit | unidade de medida do apoio |
| mater.sc. | surface pressure per unit area | pressão por unidade de área |
| med. | Svedberg unit | unidade de Svedberg |
| agric. | sweetcorn freezing unit | unidade de ultracongelação de milho doce |
| el. | synchronous 7-unit code | código síncrono de sete unidades |
| agric. | table olive processing unit | unidade de tratamento de azeitonas |
| tech., el. | tandem signal unit | unidade de sinalização ulterior |
| gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | Grupo de Missão Administração/Segurança - Unidade Política |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | unidade de coordenação técnica |
| gen. | Technical Co-ordination Unit | Unidade de Coordenação Técnica |
| gen. | Technical Unit for Latin America | unidade técnica América Latina |
| chem. | temperature-adjustable vaporization unit | unidade de vaporização com regulação de temperatura |
| gen. | terrestrial magnetic characteristic unit | unidade de características por oscilações terrestres |
| tech., el. | test signal unit | unidade de sinalização de prova |
| energ.ind. | thermal power station unit | unidade de uma central termoelétrica |
| energ.ind. | thermal power station unit | bloco de uma central termoelétrica |
| energ.ind. | thermal power unit | bloco de uma central termoelétrica |
| energ.ind. | thermal power unit | unidade de uma central termoelétrica |
| agric. | three tier breeding cage unit | jaula de reprodução com unidade de três pisos |
| mater.sc. | three-unit package | embalagem tripla |
| mater.sc. | thyristorized impulse unit | unidade de impulso por tiristor |
| agric. | topping unit | apalpador-descoroador |
| agric. | traction unit | unidade de ordenhação |
| agric. | traction unit | unidade de tracção |
| polit. | Transatlantic Relations and G8 Unit | Unidade das Relações Transatlânticas e do G8 |
| tech., el. | transmission unit | unidade de transmissão |
| gen. | transmitter unit | unidade de transmissão |
| agric. | trap nest unit | grupo de ninhos de postura |
| mater.sc. | trim-sealing unit | dispositivo de soldadura em L |
| agric. | trolley milking unit | unidade móvel de ordenha |
| chem., el. | tubular unit radiator | aquecedor tubular de elementos |
| mater.sc., mech.eng. | two-unit package | embalagem dupla |
| mater.sc., mech.eng. | two-unit package | embalagem para duas unidades |
| agric. | two-wheeled tractor with seeder units | motocultivador com elementos semeadores |
| mater.sc. | ultrasonic cleaning unit | unidade de limpeza ultrassónica |
| polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação, Questões Horizontais |
| obs., polit. | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs | Unidade das Alterações Climáticas, da Coordenação e das Questões Horizontais |
| polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Unidade 2B – Políticas da Energia, Questões Atómicas, Sociedade da Informação |
| obs., polit. | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Unidade das Políticas Energéticas, incluindo os aspetos internacionais e as questões atómicas |
| chem., met. | unit cell | malha |
| chem. | unit cell | célula unitária |
| gen. | unit cell | macrocélula |
| agric., construct. | unit construction | construção por elementos |
| chem. | unit construction mold | molde monobloco |
| chem. | unit construction mould | molde monobloco |
| tech. | unit construction principle | construção por elementos standard |
| tech. | unit construction principle | construção por unidades de trabalho |
| tech. | unit construction system | construção por elementos standard |
| tech. | unit construction system | construção por unidades de trabalho |
| med. | unit dose | dose única |
| agric., mech.eng. | unit draft | resistência específica |
| agric. | unit drill | elemento de semeador |
| agric. | unit for cattle feed preparation | máquina polivalente para a preparação de alimentos |
| med. | unit for private patients | unidade para doentes privados |
| med. | unit for private patients | serviço para doentes privados |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Unidade de Reconfiguração do Sistema Informático Financeiro |
| polit., gov. | Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat | Unidade de Análise dos Recursos, dos Métodos de Trabalho e da Organização do Secretariado-Geral |
| market. | Unit for the Coordination of Fraud Prevention | coordenação da luta antifraudes |
| social.sc., UN | Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola | Unidade Coordenadora da Ajuda Humanitária |
| social.sc., UN | Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola | Unidade Coordenadora da Ação Humanitária |
| social.sc., UN | Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola | Unidade Coordenadora da Assistência Humanitária |
| social.sc., UN | Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola | Unidade de Coordenação da Ajuda Humanitária |
| gen. | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use | unidade de avaliação dos medicamentos para uso humano |
| gen. | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use | Unidade de Avaliação dos Medicamentos para Uso Humano |
| agric. | unit for the market preparation of olive oil | centro de acondicionamento de azeite |
| polit. | Unit for the Recruitment of Auxiliary Conference Interpreters | Unidade do Recrutamento dos Auxiliares Intérpretes de Conferência |
| agric. | unit "gros tonne" | unidade de arqueação bruta |
| agric. | unit GT | unidade de arqueação bruta |
| polit. | Unit ICT Conception & Development | Unidade de Conceção e Desenvolvimento de TIC |
| gen. | unit labour costs | custos salariais por unidade produzida |
| gen. | unit labour costs | custos salariais unitários |
| gen. | unit labour costs | custos unitários do trabalho |
| gen. | unit labour costs | custo unitário do trabalho |
| tech. | unit machine construction | construção por unidades de trabalho |
| tech. | unit machine construction | construção por elementos standard |
| chem. | unit mass resolution | resolução da unidade de massa |
| chem. | unit mold | molde normalizado |
| chem. | unit mould | molde normalizado |
| med. | unit nursing officer | enfermeira chefe de serviço |
| gen. | unit of a starter motor and a generator | unidade de um motor de arranque e de um gerador |
| agric., tech. | unit of cutting | corte elementar |
| agric., tech. | unit of cutting | unidade de corte |
| tech. | 1 unit of heat or megacalorie | termia |
| tech. | 1 unit of heat or megacalorie | megacaloria |
| gen. | unit of measurement of a subsidy | unidade de medida do apoio |
| fin. | 1 unit of national currency = ECU | 1 unidade de moeda nacional = ECU |
| fin. | 1 unit of national currency = USD | 1 unidade de moeda nacional = USD |
| agric. | unit of production | unidade de produção |
| mater.sc. | unit operating duty period | período de funcionamento sob esforço |
| mater.sc., mech.eng. | unit package | embalagem individual |
| mater.sc., mech.eng. | unit package | embalagem primária |
| mater.sc., mech.eng. | unit package | embalagem unitária |
| mater.sc. | Unit packaging line | linha de embalamento unitário |
| tech. | unit packet | embalagem individual |
| gen. | unit price | preço por unidade |
| gen. | unit-price contract | empreitada à medição |
| gen. | unit-price contract | empreitada por série de preços |
| med. | unit skin dose | dose unitária cutânea |
| patents. | unit trust management and mortgage services | serviços de gestão de fundos de investimento e de hipotecas |
| patents. | unit-trust services | serviços de fundos unitários |
| tech., law | unit verification | verificação de unidade |
| agric., industr. | unit weight | peso unitário |
| gen. | United Self-Defence Units of Colombia | Unidades de Autodefesa da Colômbia |
| med. | ventilation per unit time | ventilação por unidade de tempo |
| el. | 2 VF signaling unit | unidade de sinalização na banda com duas frequências |
| el. | 2 VF signaling unit | unidade de sinalização com duas frequências vocais |
| el. | 2 VF signalling unit | unidade de sinalização com duas frequências vocais |
| el. | 2 VF signalling unit | unidade de sinalização na banda com duas frequências |
| gen. | visual display unit VDU | unidade de visualização |
| construct. | wall unit | armário de parede suspenso |
| tech. | weight per unit of power | peso por unidade de potência |
| tech. | weight per unit of power | peso a taxar |
| weld. | wire feed unit superseded | alimentador de fio |
| gen. | wood-processing unit | unidade de transformação da madeira |
