English | Portuguese |
Avoid contact during pregnancy/while nursing. | Evitar o contacto durante a gravidez/o aleitamento. |
close-contact adhesive | cola de contacto |
contact action | catálise heterogénea |
contact action | catálise de contacto |
contact catalysis | catálise de contacto |
contact catalysis | catálise heterogénea |
contact conductor | elétrodo de contacto |
contact conductor | condutor de contacto |
contact electrode | condutor de contacto |
contact electrode | elétrodo de contacto |
contact fluid | fluido de contacto |
contact grill | grelhador de contacto |
contact herbicide | herbicida de contacto |
contact plating | depósito por contacto |
contact sensitizer | sensibilizante de contacto |
contact sensitizer | sensibilizante cutâneo |
Contact with acids liberates toxic gas. | Em contacto com ácidos liberta gases tóxicos. |
Contact with acids liberates very toxic gas. | Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos. |
contact with combustible material may cause fire | R8 |
contact with combustible material may cause fire | perigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis |
Contact with water liberates toxic gas. | Em contacto com a água liberta gases tóxicos. |
Do not allow contact with air. | Não deixar entrar em contacto com o ar. |
Explosive with or without contact with air. | Perigo de explosão com ou sem contacto com o ar. |
Fatal in contact with skin. | Mortal em contacto com a pele. |
gas/water contact | superfície de separação gás-água |
Harmful in contact with skin. | Nocivo em contacto com a pele. |
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. |
In contact with water releases flammable gases. | Em contacto com a água liberta gases inflamáveis. |
In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously. | Em contacto com a água liberta gases que se podem inflamar espontaneamente. |
Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. | Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita. |
mark resulting from contact with the roller | estria provocada pela laminagem |
overfilling contact | contactor de fim de curso |
Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. | Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar. |
substance which, in contact with water, emits flammable gases | substâncias que, em contacto com a água, libertam gases inflamáveis |
Toxic by eye contact. | Tóxico por contacto com os olhos. |
Toxic in contact with skin. | Tóxico em contacto com a pele. |