Terms for subject Lighting

English	Portuguese
adaptive perceived colour shift	desvio de cor para a adaptação apercebido
aperture colour	cor de abertura
chromatic perceived colour	cor cromática apercebida
CIE colour-matching functions	funções colorimétricas CIE
CIE 1974 general colour rendering index	índice geral de restituição das cores CIE 1974
CIE 1976 L* a* b* colour difference	diferença de cor CIELAB
CIE 1976 L* a* b* colour difference	diferença de cor Lab CIE 1976
CIE 1976 L* a* b* colour space	espaço cromático CIELAB
CIE 1976 L* a* b* colour space	espaço cromático Lab CIE 1977
CIE 1976 L* u* v* colour difference	diferença de cor CIELUV
CIE 1976 L* u* v* colour difference	diferença de cor Luv CIE 1976
CIE 1976 L* u* v* colour space	espaço cromático CIELUV
CIE 1976 L* u* v* colour space	espaço cromático Luv CIE 1977
CIE 1974 special colour rendering index	índice particular de restituição das cores CIE 1975
CIELAB colour difference	diferença de cor CIELAB
CIELAB colour difference	diferença de cor Lab CIE 1976
CIELAB colour space	espaço cromático CIELAB
CIELAB colour space	espaço cromático Lab CIE 1977
CIELUV colour difference	diferença de cor CIELUV
CIELUV colour difference	diferença de cor Luv CIE 1976
CIELUV colour space	espaço cromático CIELUV
CIELUV colour space	espaço cromático Luv CIE 1977
colour atlas	atlas de cores
colour equation	equação cromática
colour-matching functions of a trichromatic system	funções colorimétricas de um sistema tricromático
colour rendering	restituição das cores
colour solid	sólido de cores
colour stimulus function	curva espectral de um estímulo de cor
complementary colour stimuli	estímulos de cor complementares
defective colour vision	visão anómala das cores
illuminant perceived colour shift	desvio de cor pelo iluminante apercebido
luminous perceived colour	cor luminosa apercebida
metameric colour stimuli	estímulos de cor metaméricos
non-luminous perceived colour	cor não luminosa apercebida
object-colour	cor-objecto
optimal colour stimuli	estímulos de cor óptimos
reference colour stimuli	estímulos de cor de referência
related perceived colour	cor não isolada apercebida
relative colour stimulus function	curva espectral relativa de um estímulo de cor
resultant perceived colour shift	desvio de cor total apercebido
surface colour	cor superficial
uniform colour space	espaço cromático uniforme
unrelated perceived colour	cor isolada apercebida