Terms containing capacitor

Subject	English	Portuguese
el.	AC electrolytic capacitor	condensador electrolíquido para corrente alternada
earth.sc., el.	AC electrolytic capacitor	condensador eletrolítico para corrente alternada
earth.sc., el.	a.c.electrolytic capacitor	condensador eletrolítico para corrente alternada
el.	adjustable capacitor	condensador ajustável
therm.energ.	air gap heating capacitor	condensador de aquecimento com hiato de ar
earth.sc., el.	alternating current electrolytic capacitor	condensador eletrolítico para corrente alternada
IT, industr.	aluminium electrolytic capacitor	condensador eletrolítico de alumínio
el.	blocking capacitor	condensador de bloqueio
el.mach.	blocking capacitor	capacitor de bloqueio
IT, el.	bypass capacitor	condensador de passagem
el.	capacitance of a capacitor property	capacidade de um capacitor propriedade
earth.sc., el.	capacitance of a capacitor	capacidade de um condensador
earth.sc., el.	capacitor bank	bateria
earth.sc., el.	capacitor bank	bateria de condensadores
el.	capacitor bank protection	protecção de bateria de condensadores
earth.sc., el.	capacitor bank protection	proteção de bateria de condensadores
coal.	capacitor blasting machine	disparador de condensador
el.mot.	capacitor braking	travagem por capacitor
mech.eng., el.	capacitor braking	travagem por condensador
el.mot.	capacitor braking	frenagem por condensador
el.	capacitor bushing	condensador de passagem
pow.el.	capacitor commutation	comutação por condensador
radiol.	capacitor-discharge apparatus	gerador de condensador
health.	capacitor-discharge apparatus	gerador a condensador
el.	capacitor discharge welding	soldadura por descarga de condensador
earth.sc., el.	capacitor element	elemento de condensador
railw., sec.sys.	capacitor fed alternating current track circuit	circuito de via de corrente alterna com condensador
el.	capacitor fed alternating-current track circuit	circuito de via em corrente alternada por capacidade
met.	capacitor-foil	folha para condensadores
transp., chem.	capacitor gage	manómetro de combustível
transp., chem.	capacitor gauge	manómetro de combustível
earth.sc., el.	capacitor installation	instalação de condensadores
earth.sc.	capacitor ionisation chamber	câmara de ionização de condensador
radiol.	capacitor ionization chamber	câmara de ionização de capacitor
earth.sc.	capacitor ionization chamber	câmara de ionização de condensador
el.	capacitor-load efficiency reduction	redução de rendimento por carga capacitiva do coletor
earth.sc., el.	capacitor losses	perdas de um condensador
el.	capacitor loudspeaker	altifalante eletrostático
el.	capacitor loudspeaker	altifalante a condensador
el.	capacitor microphone	microfone de condensador
el., acoust.	capacitor microphone	microfone electrostático
el.	capacitor microphone	microfone eletrostático
el.	capacitor microphone	microfone a condensador
el.mot.	capacitor motor	motor com capacitor
mech.eng., el.	capacitor motor	motor com condensador de arranque
el.mot.	capacitor motor	motor com condensador
earth.sc., el.	capacitor stack	pilha de condensadores
mech.eng., el.	capacitor start and run motor	motor com condensador permanente
mech.eng., el.	capacitor start motor	motor de arranque por condensador
el.mot.	capacitor start motor	motor com arranque por condensador
el.	capacitor starting	arranque por fase auxiliar
IT	capacitor storage	memória de condensadores
IT, tech.	capacitor storage	memória em condensador
IT, tech.	capacitor store	memória em condensador
tech., industr., construct.	capacitor tissue paper	papel para condensador
el.	capacitor tripping device	dispositivo de disparo por condensador
earth.sc., el.	capacitor unit	condensador unitário
earth.sc., el.	capacitor voltage divider	divisor capacitivo
transf.	capacitor voltage transformer	transformador de tensão capacitivo
el.	ceramic capacitor	condensador de cerâmica
el.	ceramic capacitor	condensador cerâmico
el.	charging current of a capacitor	corrente de carregamento de um condensador
earth.sc., el.	charging current of a capacitor	corrente de carga de um condensador
el.	charging of a capacitor	carregamento de um condensador
earth.sc., el.	charging of a capacitor	carga de um condensador
el.	chip capacitor	condensador em pastilha
earth.sc., el.	circuit-breaker capacitor	condensador para disjuntores
el.	circuit-breaker capacitors	condensador para disjuntores
el.	coil-capacitor type filter	filtro do tipo indutância e capacidade
el.	collector-capacitor-load efficiency reduction	redução de rendimento por carga capacitiva do coletor
pow.el.	commutation capacitor	condensador de comutação
el.tract.	commutation capacitor	condensador de extinção
el.	compatible integrated capacitor	condensador integrado compatível
earth.sc., el.	coupling capacitor	condensador de acoplamento
el.	crossed-stripe tantalum-oxide capacitor	condensador de lâminas cruzadas de óxido de tântalo
el.	DC surge capacitor	condensador antissobretensões rápidas
el.	d.c.surge capacitor	condensador antissobretensões rápidas
commun., el.	decoupling capacitor	condensador de desacoplamento
IT, el.	decoupling capacitor	condensador de passagem
el.	direct current surge capacitor	condensador antissobretensões rápidas
el.	discharge device of a capacitor	dispositivo de descarregamento de um condensador
earth.sc., el.	discharge device of a capacitor	dispositivo de descarga de um condensador
earth.sc., el.	discharge of a capacitor	descarga de condensador
el.	discharging current of a capacitor	corrente de descarregamento de um condensador
earth.sc., el.	discharging current of a capacitor	corrente de descarga de um condensador
el.	discharging of a capacitor	descarga de um condensador desaconselhado neste sentido
el.	discharging of a capacitor	descarregamento de um condensador
el.	double-sided i-c capacitor	condensador c.i.de dupla face
el.	dry capacitor	condensador seco
el.chem.	electrochemical capacitor	condensador eletroquímico
el.chem.	electrochemical capacitor	supercondensador
el.chem.	electrolytic capacitor	condensador eletrolíquido
el.	electrolytic capacitor	condensador electrolíquido
IT, energ.ind.	electrolytic capacitor	condensador eletrolítico
el.	electrolytic capacitor	condensador electrolítico
isol.	electrolytic capacitor paper	papel electrolítico para condensadores
antenn.	end capacitor	condensador terminal
el.	energy storage capacitor	condensador de armazenamento de energia
earth.sc., el.	equivalent series resistance of a capacitor	resistência-série equivalente de um condensador
el.	external integrating capacitor	condensador integrador externo
commun.	feed through capacitor	condensador direto
el.	field-effect capacitor	condensador por efeito de campo
el.	film capacitor	condensador de filme
earth.sc., el.	film capacitor	condensador de película
el.tract.	filter capacitor	condensador de alisamento
earth.sc., el.	filter capacitor	condensador de filtragem
el.	fixed capacitor	condensador fixo
el.	fixed capacitor	condensador estático
el.	heating capacitor	condensador de aquecimento
transf.	high-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	capacitor de alta tensão de um transformador de tensão capacitivo
transf.	high-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensador de alta tensão de um transformador de tensão capacitivo
earth.sc., el.	high-voltage capacitor	condensador de alta-tensão
IT, el.	hold capacitor	condensador de manutenção
earth.sc., el.	ideal capacitor	condensador ideal
mech.eng., construct.	insulated capacitor	condensador isolado
earth.sc., el.	intermediate voltage capacitor	corrente de tensão intermédia
earth.sc., el.	intermediate voltage terminal of a capacitor divider	borne intermédio de um divisor capacitivo
transf.	intermediate-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	capacitor de tensão intermédia de um transformador de tensão capacitivo
transf.	intermediate-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	condensador de tensão intermédia de um transformador de tensão capacitivo
el.	internal fuse of a capacitor	cortacircuito interno de um condensador
earth.sc., el.	internal fuse of a capacitor	fusível interno de um condensador
isol.	kraft capacitor paper	papel kraft condensador
fin., industr.	large aluminium electrolytic capacitor	grande condensador elétrico de alumínio
earth.sc., el.	limiting current of a capacitor	corrente limite de um condensador
el.	limiting voltage of a capacitor	tensão limite de um condensador
earth.sc., el.	limiting voltage of a capacitor Ulim	tensão limite de um condensador
el.tract.	line series capacitor	condensador série de linha
el.	low-voltage terminal of a capacitor divider	borne de baixa tensão de um divisor capacitivo
el.	maximum permissible AC current of a capacitor	corrente alterna máxima admissível de um condensador
el.	maximum permissible AC voltage of a capacitor	tensão alterna máxima admissível de um condensador
earth.sc., el.	maximum permissible current of a capacitor	corrente máxima admissível de um condensador
earth.sc., el.	maximum permissible voltage of a capacitor	tensão máxima admissível de um condensador
earth.sc., el.	metal foil capacitor	condensador de folhas metálicas
el.	metal insulator semiconductor capacitor	condensador MIS
el.	metal insulator semiconductor capacitor	condensador de semicondutores isolador metálico
earth.sc., el.	metallised capacitor	condensador de dielétrico metalizado
mech.eng., construct.	metallised paper capacitor	condensador de papel metalizado
el.	metallized capacitor	condensador de dieléctrico metalizado
earth.sc., el.	metallized capacitor	condensador de dielétrico metalizado
el.	MIS capacitor	condensador de semicondutores isolador metálico
el.	MIS capacitor	condensador MIS
el.	mixed dielectric capacitor	condensador de dieléctrico misto
earth.sc., el.	mixed dielectric capacitor	condensador de dielétrico misto
el.	MOS capacitor	condensador MOS
el.	MOS-capacitor equivalent circuit	circuito equivalente do condensador MOS
el.	motor running capacitor	condensador permanente de motor
earth.sc., el.	motor running capacitor	condensador para motor
earth.sc., el.	motor starting capacitor	condensador de arranque de motor
industr.	multilayer ceramic capacitor	condensador cerâmico multicamadas
chem., el.	non-polarised electrolytic capacitor	condensador eletrolítico não polarizado
chem., el.	non-polarized electrolytic capacitor	condensador eletrolítico não polarizado
el.mach.	n-terminal capacitor	capacitor de n terminais
el.	oil filled capacitor	condensador mergulhado em óleo
el.	oil impregnated capacitor	condensador de óleo
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	tensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo
el.	overpressure disconnector for a capacitor	disconector de sobrepressão de um condensador
earth.sc., el.	overpressure disconnector for a capacitor	supressor de sobrepressão de um condensador
el.	overvoltage protector of a capacitor	dispositivo de protecção de um condensador contra sobretensões
earth.sc., el.	overvoltage protector of a capacitor	dispositivo de proteção contra sobretensões de um condensador
commun.	padder capacitor	condensador de compensação
commun.	padding capacitor	condensador de compensação
earth.sc., el.	paper capacitor	condensador de papel
earth.sc., el.	paper dielectric capacitor	condensador de papel
gen.	paper for electrical capacitors	papel para condensadores elétricos
mech.eng., el.	permanent split capacitor motor	motor com condensador permanente
el.	phasing capacitor	condensador de fase
gen.	plastic capacitor	condensador com isolamento dielétrico em matéria plástica
gen.	plastic dielectric capacitor	condensador com isolamento dielétrico em matéria plástica
chem., el.	polarised electrolytic capacitor	condensador eletrolítico polarizado
chem., el.	polarized electrolytic capacitor	condensador eletrolítico polarizado
el.	power capacitor	capacitor de potência
earth.sc., el.	power capacitor	condensador de potência
el.	power electronic capacitor	condensador para eletrónica de potência
el.	power electronic capacitor	condensador para electrónica de potência
el.tract.	power factor correction capacitor	condensador de correcção do factor de potência
el.	pre-set capacitor	condensador ajustável
el.tract.	protective capacitor	condensador de protecção
el.	rated capacitance of a capacitor	capacidade estipulada de um condensador
earth.sc., el.	rated capacitance of a capacitor	capacidade atribuída de um condensador
el.	rated current of a capacitor	corrente estipulada de um condensador
earth.sc., el.	rated current of a capacitor	corrente atribuída de um condensador
el.	rated frequency of a capacitor	frequência estipulada de um condensador
earth.sc., el.	rated frequency of a capacitor	frequência atribuída de um condensador
el.	rated output of a capacitor	potência estipulada de um condensador
earth.sc., el.	rated output of a capacitor	potência atribuída de um condensador
el.	rated temperature category of a capacitor	categoria estipulada de temperatura de um condensador
earth.sc., el.	rated temperature category of a capacitor	categoria de temperatura atribuída de um condensador
el.	rated voltage of a capacitor	tensão estipulada de um condensador
earth.sc., el.	rated voltage of a capacitor	tensão atribuída de um condensador
el.	ratio of a capacitor divider	razão de tensão de um divisor capacitivo
el.	voltage ratio of a capacitor divider	relação de tensão de um divisor capacitivo
industr., construct.	regulating capacitor	capacidade de afinação
earth.sc., el.	repetition rated capacitor	condensador de repetição
earth.sc., el.	reservoir capacitor	condensador de filtragem
IT, el.	resistor-capacitor	resistência-condensador
el.	resistor-capacitor-transistor logic	lógica resistência-condensador-transístor
earth.sc., el.	self-healing capacitor	condensador autorregenerador
el.	semiconductor capacitor	condensador por semicondutor
earth.sc., el.	series capacitor	condensador série
el.	series capacitor	condensador-série
tech., el.	series capacitor	condensador em série
el.	shunt capacitor	condensador-derivação
earth.sc., el.	shunt capacitor	condensador paralelo
earth.sc., el.	single shot capacitor	condensador monodisparo
el.tract.	smoothing capacitor	condensador de alisamento
earth.sc., el.	smoothing capacitor	condensador de filtragem
el.	solid tantalum capacitor	condensador sólido de tântalo
el.	speed-up capacitor	condensador acelerador
el.	standard capacitor	capacidade-padrão
el.tract.	starting capacitor	condensador de arranque
el.	super-capacitor	supercondensador
el.	suppression capacitor	condensador antiparasitário
el.	surface capacitor	capacidade de superfície
el.	surge capacitor	condensador antissobretensões rápidas
el.	switched capacitor	descrição de avaria
el.	switched capacitor filter	filtro de capacidades comutadas
IT, el.	switched capacitor technique	técnica de capacidade comutada
earth.sc., el.	tangent of the loss angle of a capacitor	tangente do ângulo de perdas de um condensador
IT, el.	tantalum capacitor	pastilha de tântalo sólido
IT, energ.ind.	tantalum capacitor	condensador de tântalo
IT	tantalum capacitor	condensador tântalo
IT, el.	tantalum electrolytic capacitor	pastilha de tântalo sólido
el.	tantalum-oxide capacitor	condensador de óxido de tântalo
el.	thick-film capacitor	condensador de película espessa
el.	thin-film capacitor	condensador de película fina
railw., sec.sys.	track circuit compensating capacitors	condensadores de compensação de circuito de via
environ.	transformers and capacitors containing PCB or PCTs	transformadores e acumuladores contendo PCBs ou PCTs
el.	trimming capacitor	compensador
el.	tuning capacitor	condensador de sintonização
mech.eng., el.	two-value capacitor motor	motor com condensador de duas capacidades
el.mot.	two-value capacitor motor	motor com condensadores para arranque e para serviço
el.	unbalance protection for a capacitor bank	protecção de desequilíbrio de bateria de condensadores
earth.sc., el.	unbalance protection for a capacitor bank	proteção de desequilíbrio de bateria de condensadores
mech.eng., el.	2 value capacitor motor	motor com condensador de duas capacidades
el.	variable capacitor	condensador variável
earth.sc.	vibrating capacitor amplifier	amplificador de condensador vibrante
transf.	voltage ratio of a capacitor divider	relação de tensão de um divisor capacitivo
el.	voltage variable capacitor	díodo de capacidade variável
el.	voltage variable capacitor	varactor
el.	voltage variable capacitor	díodo varicap
el.	voltage variable capacitor	condensador de capacidade variável por tensão
el.	voltage-sharing capacitors	condensadores divisores de tensão
met.	welding set with DC suppression capacitors	máquina de soldadura com bateria de condensadores em série
met.	welding set with direct current suppression capacitors	máquina de soldadura com bateria de condensadores em série