Terms for subject Communications containing Link

English	Portuguese
access link data rate	velocidade de ligação de acesso
adjacent-satellite link	ligação por satélites adjacentes
auxiliary link circuit	circuito auxiliar de conexão
branching link around a repeater station	circuito derivado de uma estação repetidora
cabled link	ligação filar
cellular network link	ligação entre redes celulares
communication link	ligação para comunicações
cross-strapped link	ligação de interconexão
data link connection	conexão da ligação de dados
data link connection identifier	identificador de circuito na rede
data link disconnection	finalização da ligação
data link disconnection sequence	sequência de desligamento da ligação de dados
data link layer	nível de ligação de dados
data link layer	camada de ligação de dados
data link layer	camada de ligação
data link switching	comutação de ligação de dados
dedicated link	ligação dedicada
distribution link	ligação de distribuição
down-link allocation	atribuição à trajetória descendente
down-link noise	ruído da trajetória descendente
down-link service area	zona de serviço da ligação descendente
down-link serving area	zona de serviço da ligação descendente
earth-to-space link	ligação ascendente
earth-to-space link	ligação Terra-espaço
equivalent satellite link noise temperature	temperatura de ruído equivalente de uma ligação por satélite
establishment of data link	estabelecimento da ligação de dados
exterior link	ligação exterior
faulty link information	informação de falha na ligação
feeder link	ligação de conexão
forward link	ligação directa
free space loss FSL of a satellite link	perda espacial FSL de uma ligação satélite
full-duplex link	ligação full-duplex
fully variable satellite link	ligação por satélite totalmente variável
gap-bridging link	ligação de substituição
geostationary space link	ligação espacial por satélite geostacionário
half-duplex link	ligação semiduplex
high level data link control	controlo de ligação de dados de alto nível
high level data link control	controlo de alto nível para ligação de dados
hypertext link	ligação hipertexto
hypertext link	hiperligação
insulating coaxial link	conexão coaxial isolante
inter-cell links	ligações intercélulas
international leased group or supergroup link	ligação internacional alugada em grupo primário ou secundário
international link	ligação internacional
international multiple destination sound-programme link	ligação radiofónica internacional com destinos múltiplos
international multiple destination television link	ligação internacional de televisão com múltiplos destinos
international programme link	ligação radiofónica internacional
international sound-programme link	ligação radiofónica internacional
international television link	ligação internacional de televisão
interoffice link	ligação entre escritórios
intersatellite link	ligação intersatélite
intersatellite link	ligação entre satélites
justified satellite link	ligação por satélite com justificação
landline extension to a radio link	circuito de prolongamento de um circuito radioelétrico
line-link network	rede de seleção de linhas
link access protocol on the D channel	protocolo LAP-D
Link Access Protocol-D	protocolo D de acesso à ligação
link adapter resistance card	carta de resistência de adaptação de ligação
link address	endereço de ligação
link-by-link signalling	sinalização de secção em secção
link-by-link signalling	sinalização secção por secção
link configuration	configuração de uma ligação
link control entity message	mensagem entidade controlo de ligação
link margin	margem de ligação
link monitoring	supervisão das ligações
link network	rede multiplataforma
link network	rede de ligação
link power budget	balanço de potência de uma ligação
link protocol	protocolo de ligação
link quality monitoring	supervisão da qualidade de uma ligação
link state algorithm	algoritmo do estado da ligação
links in tandem	ligações em tandem
logical link control	controlo de ligação lógica
long intersatellite link	ligação intersatélite a grande distância
mastergroup link	ligação em grupo terciário
microwave link	feixes hertzianos
multi-hop link	ligação de múltiplos saltos
multi-hop satellite link	transmissão via satélite multissalto
multiline link	ligação multilinha
multiple destination satellite radio link	ligação por satélite com múltiplos destinos
multi-relay links	ligações por várias secções
multi-satellite link	ligação multissatélite
nation-link	ligação nacional
nation-link	itinerância América
non-tracking inter-satellite link	ligação intersatélites sem perseguição automática
occasionally leased terrestrial link	ligação terrestre alugada pontualmente
one way alternate link	ligação semiduplex
one-hop link	ligação de um só salto
one-way link	ligação unidirecional
parallel internodal link card	placa PINL
permanent link	ligação permanente
points of telephony input and output for the line link	pontos de entrada e de saída para a telefonia de uma ligação em linha
point-to-multipoint link	ligação ponto-multiponto
point-to-point communication link	ligação ponto a ponto
point-to-point communication link	circuito de comunicação ponto a ponto
point-to-point link	circuito de comunicação ponto a ponto
point-to-point link	ligação ponto a ponto
private link	linha privada
private link	ligação privada
radio link	via de radiocomunicação
radio-link control station	estação diretora de feixes hertzianos
radio link protection	proteção por feixe hertziano
radio-link station	estação de feixes hertzianos
radio-link sub-control station	estação subdiretora de feixes hertzianos
radio link time-out	fim de temporização de ligação rádio
radio link timeout	fim de temporização de ligação rádio
radio-relay link	feixe hertziano
restricted link	ligação com restrição
reverse-frequency assignment links	ligações com atribuição de frequência invertida
satellite digital link	ligação digital por satélite
satellite feeder link	ligação de conexão de satélite
satellite link	ligação por satélite
satellite up-link	ligação ascendente com um satélite
satellite up-link	ligação ascendente
satellite-to-aircraft links	ligações estabelecidas entre estações de satélite e estações de aeronave
satellite-to-satellite link	ligação entre satélites
scatter-propagation link	ligação de propagação por dispersão
semi-permanent link	ligação semipermanente
short-hop intersatellite link	ligação intersatélite curta
shortwave link	ligação de ondas curtas
signalling link	ligação de sinalização
signalling link,completion of establishment of-	ligação de sinalização,conclusão do estabelecimento da-
space-to-space link	ligação espaço-espaço
stereophonic link	ligação estereofónica
studio and transmitter link	ligação estúdio-transmissor
studio and transmitter link	ligação entre os estúdios e o transmissor
studio-to-transmitter link	ligação entre os estúdios e o transmissor
studio-to-transmitter link	ligação estúdio-transmissor
supergroup link	ligação em grupo secundário
supermastergroup link	ligação em grupo quaternário
supervision of data link status	supervisão do estado da ligação de dados
synchronous data link control	controlo de ligação de dados síncrono
tandem links	ligações em tandem
telemetering link	ligação de telemetria
telephony radio link	sistema de feixes hertzianos de telefonia
teleprocessing link	ligação para comunicações
telex link	ligação telex
test outgoing network link	linha de rede de saída de teste
trunk link	ligação de trânsito
trunk-link frame	rede de seleção de troncas
trunk-link network	rede de seleção de troncas
two-hop link	ligação de dois saltos
two-way link	malha bidirecional
two-way link	ligação full-duplex
up link	ligação Terra-espaço
up-link	ligação ascendente
up link	ligação ascendente
up-link bandwidth	largura de banda na ligação ascendente
up-link connection	conexão Terra-espaço
up-link earth station	estação terrestre da ligação ascendente
up-link frequency spectrum	espetro de frequência da ligação ascendente
up-link interference	interferência na ligação ascendente
up-link to broadcasting satellites	ligação Terra-espaço para os satélites de radiodifusão
up-link transmission	transmissão na trajetória ascendente
up-link transmitting earth station	estação terrestre transmissor da ligação ascendente
variable destination satellite link	ligação por satélite de destino variável
variable origin satellite link	ligação por satélite de origem variável
virtual channel link	ligação de canal virtual
virtual link	ligação virtual