Terms for subject Transport containing Bulk

English	Portuguese
break-bulk liner transport	transporte regular convencional
break bulk vessel	navio break bulk
breaking bulk	transbordo
breaking bulk	carregamentos intermédios
breaking of bulk	carregamentos intermédios
breaking of bulk	transbordo
bulk beer container	contentor para cerveja a granel
bulk cargo	mercadoria a granel
bulk cargo vessel	navio graneleiro
bulk cargo vessel	graneleiro
bulk carrier	graneleiro
bulk carrier	navio graneleiro
bulk container	contentor para granéis
bulk container	contentor graneleiro
bulk container	contentor
bulk injection carburettor	carburador de injeção
bulk injection pump	bomba de injeção
bulk load	carregamento a granel
bulk/oil carrier	petroleiro/graneleiro
bulk ship	graneleiro
bulk ship	navio graneleiro
bulk specific gravity	massa volúmica aparente
bulk transport	transporte a granel
bulk transport facility	meio de transporte maciço
Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk	certificado para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
Certificate of Fitness for the Carriage of Liquefied Gases in Bulk	certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers	Código de Conduta para a Segurança das Operações de Carga e de Descarga de Graneleiros
Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes	Código de práticas para a segurança do transporte de carga sólida a granel
Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes	Código BC
dry bulk density	peso específico aparente seco
heavy traffic conveyed in bulk	mercadoria pesada
International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk	certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
International Certificate of Fitness for Carriage of Liquefied Gases in Bulk	Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk	certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
International Certificate of Fitness for the Carriage of Dangerous Chemicals in Bulk	Certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk	Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de produtos químicos perigosos a granel
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk	código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam substâncias químicas perigosas a granel
International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk	Código IBC
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk	Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de gases liquefeitos a granel
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk	código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam gases liquefeitos a granel
International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk	Código IGC
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk	Certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte de substâncias líquidas nocivas a granel
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk	certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte de substâncias líquidas nocivas a granel
neo-bulk transport	transporte "neo-bulk"
neo-bulk vessel	"new-bulk"
quay for bulk goods	cais para mercadorias a granel
self-trimming bulk carrier	graneleiro autocompensante
self-unloading bulk carrier	graneleiro de descarga automática
self-unloading bulk carrier	graneleiro autodescarregável
solid cargo in bulk	carga sólida a granel
Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases	Subcomité dos Líquidos e Gases a Granel
Very Large Bulk -cargo Carrier	Graneleiro de Grande Porte
wagon for the carriage of heavy bulk traffic	vagão de transporte de mercadorias pesadas a granel