| English | Inuktitut |
| contact group | turaarviksat katinngajut (A collection of e-mail addresses that is treated as a single recipient for e-mail distribution purposes, and that is created by and available to an individual Outlook user) |
| custom group | namminiq katinngajuliat (An item of a custom group field. A custom group contains two or more items from a row or column field) |
| custom group field | namminiq kisumuungajuliat (A field in the row or column area that contains custom groups as its items) |
| discussion group | ajiiraqatigiivvik (A forum on the Internet for discussions on a specified range of subjects) |
| distribution group | siammaqtirviksat (A collection of users, computers, contacts, and other groups that is used only for e-mail distribution, and addressed as a single recipient) |
| Group Ad-hoc Network | Kasuqatigiitsimajut Tavvakainnamut (Personal Area Networks (PAN) that communicate directly between one or more Bluetooth-enabled computers or devices) |
| Group Policy | Katinngaqatigiinut Atuagaq (A feature introduced with Windows 2000 that allows administrators to enforce computer-specific and user-specific settings to domain-based computers) |
| language group | uqausirmut katujjijut (A group that controls which system locale, user locales, input locales, and user interface (UI) languages can be selected) |
| local group | pijunnarniqaqtitat piliriqatigiit (A security group that can be granted rights and permissions only to resources on the computer on which the group is created. Local groups can have any user accounts that are local to the computer as members, as well as users, groups, and computers from a domain to which the computer belongs) |
| option group | qanuqtuungajut (A frame that can contain check boxes, toggle buttons, and option buttons on a form, report, or data access page. You use an option group to present alternatives from which the user can select a single option) |
| repeating group | piliqqittaajut (A group in the data source that can occur more than once. Controls such as repeating sections and repeating tables are bound to repeating groups) |
| Send/Receive group | Nassiuti/Nassiujjusiaq katinngajut (E-mail accounts and folders that you can group and set common options for, such as whether to download headers or messages, size limits on downloaded messages, behavior online vs. offline, and time interval for connecting to the server) |
| Windows Live Groups | Windows Live Katinngajut (The web service where users can share their thoughts, photographs, and interests with all members of a group. Members all contribute to a group profile, and can post blog entries, photos, and other items, just as they can to an individual profile) |
