 |
| Subject | English | Arabic |
| comp., MS | apartment threading | ترابط الأجزاء (A COM threading model where all calls to an object occur on one thread. In apartment threading, COM synchronizes and marshals calls) |
| comp., MS | Hyper-Threading Technology | تقنية توازي تشغيل مؤشرات الترابط (Intel's implementation of simultaneous multithreading that allows a single physical processor to execute multiple threads (instruction streams) simultaneously) |
| comp., MS | threading model | نموذج مؤشر الترابط (The model that determines how the methods of an application's component are assigned to threads in order to be executed) |