Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Business
containing
reply
|
all forms
|
exact matches only
English
Arabic
I presume that my former letter, dated ... is in your possession, and am still awaiting a
reply
to the same
أحسب أن خطابي المؤرخ... أصبح الآن في حوزتكم ولا زلت في انتظار الرد عليه...
If you can let us have these lots at the price of ... per kilo, we are prepared to purchase them. Kindly
reply
by wire
نحن على استعداد لشراء البضاعة المذآورة إذا أمكننا الحصول عليها بسعر ... للكيلو. الرجا إبلاغنا ردآم برقياً.
In
reply
to your letter of yesterdays date...
ردا على خطابكم المحرر بتاريخ أمس...
Openings.
Reply
to a letter received
فاتحة الرسائل: الرد على خطاب.
We have just received your letter of... and in
reply
thereto have the pleasure to inform you that..
تسلمنا الآن خطابكم المؤرخ... ويسرنا أن نرد عليكم بأننا...
We have the pleasure to
reply
to your letter of..
يسرنا أن نرد على خطابكم المؤرخ...
With kindest regards, I am, sincerely yours. With compliments and regards, we are... We await your prompt
reply
, and remain... Awaiting your favorable reply, I am ... Awaiting your reply, and always at your disposal...
ونحن إذ نشكرآم سلفاً، نرجو. وفي انتظار ردآم، نرجو. نقدم أطيب التمنيات ونرجو. في انتظار رد سريع. في انتظار موافقتكم. نحن في انتظار ردآم وتجدوننا دائماً مستعدين لتلبية أوامرآم
Get short URL