Terms for subject Pulp and paper industry containing paper

English	Arabic
absorbent paper	ورق ماصّ/ممتصّ
acid-free paper	وَرَق خالي مِنْ الحامِض
air-knife coated paper	وَرَق مغطى بسكين الهواء
anti-rust paper	وَرَق مانع للتعفن
anti-rust paper	وَرَق ضد التعفن
anti-tarnish paper	وَرَق دائم السطوع
apparent density of paper	الكثافة الظاهرية للوَرَق
ashless paper	وَرَق عديم الرَّمَاد
atlas paper	وَرَق أطلسِ
atlas paper	وَرَق رسم بياني
atlas paper	وَرَق خرائط
banknote paper	وَرَق عملة
banknote paper	وَرَقة مالية
banknote paper	وَرَق بنكنوت
base paper	وَرَق الهيكلِ
base paper	الوَرَق الأساسي
base paper for diazotype	وَرَق مُغطى بمادة الديازو
bible paper	وَرَق الكِتاب المُقدس
bituminized paper	وَرَق مطلي بالبوتامين
blotting paper	وَرَق مُبقع
blotting paper	وَرَق مُرقط
body of paper	جِسم الوَرَقة
body of paper	الكُتلة
body paper	وَرَق الهيكلِ
body paper	الوَرَق الأساسي
body paper for stencil paper	وَرَق نسخ استنسل
bowl paper	وَرَق اسطواني
bubble coated paper	وَرَق مغطى بطريقة الفقاقيع
building paper	ورق للبناء
calender bowl paper	وَرَق اسطواني
calendered paper	وَرَق مصقول
calendered paper	وَرَق روزنامة
capacitor tissue paper	وَرَق مكثّفِ كهربائي
carbon body paper	وَرَق ذو جسمِ كربوني
carbon body paper	الوَرَق الأساسي المفحّم
carbonizing base paper	وَرَق ذو جسمِ كربوني
carbonizing base paper	الوَرَق الأساسي المفحّم
carbonless copy paper	وَرَق نَسْخ ذاتيةِ
carbonless copy paper	وَرَق نسخ منخفض في محتواه من الكربون
carbonless copy paper form	نموذج وَرَق نسخ أقل في محتواها من الكربون
cast coated paper	وَرَق مُغطى بطريقة الفرد
chart paper	وَرَق أطلسِ
chart paper	وَرَق رسم بياني
chart paper	وَرَق خرائط
chemical fiber paper	وَرَق ذو ليفِ كيميائي
chemical fiber paper	وَرَق ذو لبِّ كيمياوي
chemical fiber paper	وَرَق خالي من الخشب
chemical pulp paper	وَرَق ذو ليفِ كيميائي
chemical pulp paper	وَرَق ذو لبِّ كيمياوي
chemical pulp paper	وَرَق خالي من الخشب
cloth-centred paper	وَرَق مُمَركَز بالقُماش
cloth-lined paper	وَرَق مغطى بالقماش
coarse paper	ورق خشن
coated paper	وَرَق مغطى
coated printing and writing paper	وَرَق طباعة وكتابة مُغطى
cockle finished paper	وَرَق مُزدوج
corrugated paper	الوَرَق المجعد
corrugated paper	الوَرَق المموّج
corrugated paper	الوَرَق المُزَمَّر
corrugating paper	تموّجُ الوَرَق
corrugating paper	تجعّدُ الوَرَق
corrugating paper	تَزْمير الوَرَق
crepe paper	وَرَق مُموج
crepe paper	وَرَق مرن مُجعد
crepe paper	وَرَق كريشة
crepe paper	وَرَق مرِن
crepe paper	وَرَق كروشة
crepe paper	وَرَق معرّج
creped paper	وَرَق كروشة
creped paper	وَرَق مرِن
creped paper	وَرَق معرّج
crimped paper	وَرَق كروشة
crimped paper	وَرَق كريشة
crimped paper	وَرَق مرن مُجعد
crimped paper	وَرَق مُموج
crimped paper	وَرَق مرِن
crimped paper	وَرَق معرّج
cultural paper	وَرَق مميز
curtain coated paper	وَرَق مُغطى معتم
diazo base paper	وَرَق مُغطى بمادة الديازو
dip coated paper	وَرَق مغطى بالغَمر
duplex paper	وَرَقة مزدوجة
duplex paper	وَرَق ذو طبقتِينِ
duplicating stencil base paper	وَرَق نسخ استنسل
dust filter paper	وَرَق ترشيح الغُبارِ
elastic paper	وَرَق كروشة
elastic paper	وَرَق كريشة
elastic paper	وَرَق مرن مُجعد
elastic paper	وَرَق مُموج
elastic paper	وَرَق مرِن
elastic paper	وَرَق معرّج
electrical insulating paper	وَرَق العَزْل الكهربائيةِ
embossed paper	الوَرَق المَنْقُوش
extrusion coated paper	وَرَق مغطى بالرش
filter paper	وَرَق ترشيح
filtration paper	وَرَق ترشيح
fine paper	ورق ناعم
fire-resistant paper	وَرَق ضدّ الحريق
fire-resistant paper	وَرَق مُقاوم للحريق
flame-resistant paper	وَرَق ضدّ الحريق
flame-resistant paper	وَرَق مُقاوم للحريق
fluted paper	الوَرَق المموّج
fluted paper	الوَرَق المجعد
fluted paper	الوَرَق المُزَمَّر
fluting paper	تموّجُ الوَرَق
fluting paper	تجعّدُ الوَرَق
fluting paper	تَزْمير الوَرَق
friction-glazed paper	وَرَق مُزجج بالتلاصُق
granite paper	وَرَق رُخامي
granite paper	وَرَق سميك
granite paper	وَرَق مبرقش
granite paper	وَرَق مجزع بدرجات مختلفة
granite paper	وَرَق مجزع
grease resistant paper	وَرَق مقاومة للدهن
greaseproof paper	وَرَق ضدِّ الدهنِ
hanging base paper	وَرَقِ جُدران
hot melt coated paper	وَرَق مُغطى بمواد منصهرة
household and sanitary paper	وَرَق صحي
imitation art paper	وَرَق رسم مُقلدة
impregnated paper	ورقة مُشَرَّبة
India paper	وَرَق الكِتاب المُقدس
industrial paper	ورق صناعي
insulating paper	الوَرَق المَعزول
jacquard paper	وَرَق مزركش
kraft paper	وَرَق لُحاء الكبريت
laid paper	وَرَق مستوي السطح
laid paper	وَرَق ممدود
laminated paper	ورق مُصفّح
light-weight onion skin paper	وَرَقة الجلدِ البَصلي خفيفة وزنِ
linear paper	وَرَق مستوي السطح
linear paper	وَرَق ممدود
machine-finished paper	وَرَق مُشطّب بالماكينة
machine-glazed paper	رق مُزجج من سطح واحد
machine-glazed paper	وَرَق مزجج بالمَكَن
map paper	وَرَق أطلسِ
map paper	وَرَق رسم بياني
map paper	وَرَق خرائط
mechanical paper	وَرَق محتوي على خشب
mechanical paper	وَرَق ميكانيكي
mechanical paper	وَرَق لبِّ الخشبِ الميكانيكي
mechanical woodpulp paper	وَرَق ميكانيكي
mechanical woodpulp paper	وَرَق محتوي على خشب
mechanical woodpulp paper	وَرَق لبِّ الخشبِ الميكانيكي
M.F. paper	وَرَق مُشطّب بالماكينة
M.G. paper	رق مُزجج من سطح واحد
M.G. paper	وَرَق مزجج بالمَكَن
mixed straw paper	وَرَق القش المُخْتَلَط
mottled paper	وَرَق مبرقش
mottled paper	وَرَق رُخامي
mottled paper	وَرَق سميك
mottled paper	وَرَق مجزع بدرجات مختلفة
mottled paper	وَرَق مجزع
multilayer paper	وَرَق متعدد الطبقات
multiwall paper	تغليف متعدد الطبقات ورق
non-woven paper	وَرَق غير مُلتوي
non-woven paper	وَرَق غير متعرج
one-side coloured paper	وَرَق مُلوّن من جِهه واحده
one-side glazed paper	رق مُزجج من سطح واحد
one-side glazed paper	وَرَق مزجج بالمَكَن
onionskin paper	وَرَق جلد البَصل
paper and paperboard	ورق وورق مُقَوّى
paper for conductor insulation	وَرَق عازل للموصلات
paper for laminated insulators	وَرَق مُغطى بمواد عازلة
paper for punched cards	وَرَق للبطاقاتِ المثقوبةِ
paper for recycling	وَرَق للتدوير لإعادة استخدامه
paper for textile paper tubes	وَرَق لأنابيبِ النَّسِيجِ الوَرَقيةِ
paper grade	صِنْف الورق
paper in the flat	وَرَق مُسطح
paper laminate	صفيحة ورقيّة رقيقة
paper machine	آلة لصنع الورق
paper making	تصنيع الورق
paper mill	مِطحنة الورق
paper pulp	عجينة الوَرَق
paper pulp	لُب الوَرَق
paper pulp	عجينة لصناعةِ الوَرَق
paper pulp	لبّ لصناعةِ الوَرَق
paper reed	بَرْدي Cyperus papyrus
paper without finish	وَرَقة غير منهيّة
paper without finish	وَرَقة بدون نِهايةِ
paraffin paper	وَرَق مُغطى بشمع البرافين
paraffin paper	وَرَق مشمع
pasted paper	وَرَق لاصق
photocopying paper	وَرَق تصوير
photographic base paper	الوَرَق الفوتوغرافي
photostat paper	وَرَق تصوير
plate-glazed paper	وَرَق مُزجج بالألواح
poster paper	ورق إعلان كبير
pulp and paper contraries	لب ووَرَق لأغراض خاصة
punch card paper	وَرَق للبطاقاتِ المثقوبةِ
recovered paper based folding boxboard	وَرَق محول من قُصاصات صناديق الكرتون
reinforced paper	الوَرَق المدعوم
reinforced union paper	وَرَق إندماج مُدعمة
roll-coated paper	وَرَق مغطى بإستخدام البَكَر
ruled paper	وَرَق محكوم
rust preventive paper	وَرَق مانع للتعفن
rust preventive paper	وَرَق ضد التعفن
safety paper	وَرَق أمانِ
SC paper	وَرَق عالي الصقل
self-copying paper	وَرَق نَسْخ ذاتيةِ
self-copying paper	وَرَق نسخ منخفض في محتواه من الكربون
silurian paper different grades of veined paper	وَرَق مبرقش
silurian paper different grades of veined paper	وَرَق سميك
silurian paper different grades of veined paper	وَرَق مجزع بدرجات مختلفة
silurian paper different grades of veined paper	وَرَق رُخامي
silurian paper different grades of veined paper	وَرَق مجزع
size press coated paper	وَرَق مغطى بضغط الحجم
solvent coated paper	الوَرَق المَطْلية بالإذابة
solvent coated paper	الوَرَق المَكْسُوة بالإذابة
spinning paper	وَرَق ملفوف
spinning paper	نَسِيج ليفي
spinning paper	وَرَق معزول
spirit duplicator copy paper	وَرَق مزدوج للنسخ بالأحبار
split-coloured paper	وَرَق مُلوّن من جِهه واحده
stencil duplicator copy paper	وَرَق استنسل مزدوج
supercalendered paper	وَرَق عالي الصقل
surface sized paper	وَرَق ذو سطح مقوّم
tarnishproof paper	وَرَق دائم السطوع
tarred brown paper	وَرَق معامل بالقطران
tarred brown paper	وَرَق مقطرن
tea-bag paper	وَرَقة كيس الشاي
tissue paper	وَرَق سمحاقي
tissue paper	وَرَق رَقراقي
tissue paper	المنديل
tracing paper	وَرَق إستشفاف
tracing paper	وَرَق رسم شفاف
translucent drawing paper	وَرَق إستشفاف
translucent drawing paper	وَرَق رسم شفاف
transparent cross-ruled paper	وَرَق متشابك شفاف
twin wire paper	وَرَق السلكِ المزدوجة
twisting paper	نَسِيج ليفي
twisting paper	وَرَق ملفوف
twisting paper	وَرَق معزول
two-layer paper	وَرَقة مزدوجة
two-layer paper	وَرَق ذو طبقتِينِ
two-sides coloured paper	وَرَق مُلون من جهتين
two-sides coloured paper	وَرَق مُلَون من الجانبان
uncoated woodfree printing and writing paper	وَرَق الطباعة والكتابة الغير مُغطى والخالي من الخشب
unfinished paper	وَرَقة غير منهيّة
unfinished paper	وَرَقة بدون نِهايةِ
union paper	وَرَق مندمِج
unsized paper	وَرَق غير مُحجّم
veined paper	وَرَق سميك
veined paper	وَرَق مجزع بدرجات مختلفة
veined paper	وَرَق مبرقش
veined paper	وَرَق رُخامي
veined paper	وَرَق مجزع
water-finished paper	الوَرَق المَنهية بالماء
waterleaf paper	وَرَق مائي
waxed paper	وَرَق مُغطى بشمع البرافين
waxed paper	وَرَق مشمع
wet strength paper	قوة الوَرَقة الرطبة
W.F. paper	الوَرَق المَنهية بالماء
wood-containing paper	وَرَق محتوي على خشب
wood-containing paper	وَرَق ميكانيكي
wood-containing paper	وَرَق لبِّ الخشبِ الميكانيكي
woodfree paper	وَرَق ذو لبِّ كيمياوي
woodfree paper	وَرَق ذو ليفِ كيميائي
woodfree paper	وَرَق خالي من الخشب
wove paper	وَرَق مُنسوج
wrapping and packaging paper and board	وَرَق لف وكرتون للتعبئة
wrapping paper	أوراق التغليف