Terms containing death

Subject	English	Arabic
econ.	accidental death	وفاة أثر حادث
math.	age-dependent birth and death process	عملية االميلاد والوفاة المعتمدة على العمر
math.	age-specific death rate	معدل الوفيات اللحظي، معدل الوفيات الخاص بالعمر، دالة المخاطرة
med.	age-specific death rate	مُعَدَّلُ الوَفَياتِ الخاصُّ بعُمْرٍ مُعَيَّن
econ.	announcement of death	نعي
econ.	announcement of death	إعلان وفاة
demogr.	annual death probability	الاحتمالات السنوية للوفاة
math.	birth and death process	عملية الولادة والوفاة
math.	birth, death and immigration process	عملية الولادة ؛ الوفاة والهجرة
med.	birth-death ratio	نِسْبَةُ الوِلاَداتِ للوَفَيات
demogr.	birth-and-death process	عملية الولادة والوفاة
comp., MS	Blue Screen of Death	شاشة زرقاء للاستثناء (An exception that occurs while the operating system is executing internal code (in drivers, the kernel, etc))
demogr.	cause-specific death rate	معدل الوفيات الناجمة عن أسباب محددة
demogr.	central death rate	معدل وفيات مركزى
demogr.	child death rate	معدل وفيات الأطفال
law	compassing the king’s death	تصوير أو تدبير موت الملك أو التآمر عليه
corp.gov.	compensation for death	تعويض عن وفاة
med.	contributory cause of death	سَبَبُ مُشارِكٌ للمَوت
demogr.	crude death rate	معدل الوفيات الأولى
econ.	crude death rates	معدلات الوفيات الاجمالية
econ.	death benefit	تعويض وفاة
econ.	death certificate	مستخرج من شهادة وفاة
econ.	death certificate	شهادة وفاة
econ.	death duties	ضرائب تركات
econ.	death duties	رسم أيلولة
econ.	death duties	ضريبة تركات
econ.	death duty	ضريبة تركات
corp.gov.	death grant	منحة وفاةمنحة للورثة في حالة الوفاة
econ.	death grant	تعويض الوفاة
econ.	death grant	إعانة وفاة
econ.	death notice	نعى
econ.	death notice	إعلان وفاة
busin.	Death of a partner	وفاة أحد الشرآاء
econ.	death penalty	عقوبة الإعدام
law	death penalty sentence of death for a criminal	حكم بالإعدام
econ.	death penalty sentence	حكم بالإعدام
med.	death phase	طَور الموت
demogr.	death probability	احتمالات الموت
math.	death process	عملية الوفاة
R&D.	death rate	معدل نفوق
demogr.	death rate	معدل الوفيات
demogr.	death rate	`معدل الموت
demogr.	death rate	معدل النفوق
demogr.	death rate	معدل الوفاتية
math.	death rate	معدل الوفاة
demogr.	death rate of the stationary population	معدل الوفيات فى مجتمع متوقف
law	death row incarceration for inmates awaiting the death penalty	ینتظر حكم الإعدام
entomol.	death's head	يُسروع الزيتون Acherontia atropos (L.)
entomol.	death's head	هولية الراس الميت زيتون; Acherontia atropos (L.)
entomol.	death's head hawk moth olives	يُسروع الزيتون Acherontia atropos (L.)
entomol.	death's head hawk moth olives	هولية الراس الميت زيتون; Acherontia atropos (L.)
econ.	death statistics	إحصاءات الوفيات
IMF.	death tax	ضريبة ميراث
IMF.	death tax	ضريبة أيلولة
IMF.	death tax	ضريبة إرث
econ., amer.	death tax	ضريبة تركات
med.	death-to-case ratio	نِسْبَةُ الوَفَياتِ للحالاَت
econ.	death warrant	قرار بالإعدام
entomol.	death-watch	death-watch beetle = خُنْفُساءُ الخشب Anobium domesticum
entomol.	death-watch	خنفساء الخشب Anobium domesticum
entomol.	death watch beetle	الحفار المنزلي الشائع Anobium punctatum
entomol.	death watch beetle	حفار الخشب الاسترالي Anobium punctatum
med.	fetal death	وَفَيَاتُ الأَجِنَّة
anim.husb.	foetal death	موت الجنين
med.	foetal death rate	معدل وفيات الأجنة
math.	hierarchical birth and death process	عملية ولادة - موت مرتبي (متدرجة)
math.	illness-death model	نموذج المرض - الموت
med.	infant death	مَوتُ الرَّضع
med.	infant death rate	معدل الوفاة لدى الرضّع
med.	infant death rate	معدل وفيات الرضع
demogr.	instantaneous death rate	معدل الوفيات اللحظى
math.	instantaneous death rate	معدل الوفيات اللحظي، معدل الوفيات الخاص بالعمر، دالة المخاطرة
med.	maternal death rate	معدل وفاتية الأمومة
med.	maternal death rate	معدل وفيات الأمهات
demogr.	medium age at death	العمر الوسيط عند الوفاة
demogr.	modal age at death	العمر المنوالى عند الوفاة
demogr.	neonatal death rate	معدل الوفاة لدى المواليد المبكرة
demogr.	neonatal death rate	معدل وفيات المواليد المبكرة
demogr.	normal age at death	العمر المنوالى عند الوفاة
econ.	pain of death	عقوبة اَلْإِعْدَام
demogr.	perspective death probability	احتمال الوفاتية التوقعي
demogr.	perspective death probability	معدل الوفيات المرتقب
econ.	register of death	سجل الوفيات
corp.gov.	report of accident, illness or death	تقرير عن حادث أو مرض أو وفاة
econ.	sentence of death	حكم بالإعدام
demogr.	sex-age-specific death rate	معدل الوفيات حسب الجنس والعمر
med.	sex-specific death rate	مُعَدَّلُ الوَفَياتِ الخاصُّ بجِنْسٍٍ مُعَيَّن
demogr.	standard death-rate	معدل نمطى للوفيات
demogr.	standardized death-rate	معدل نمط للوفيات
coff.	sudden death	موت مفاجيء
fish.farm.	thermal death point	الحرارة المميتة
gen.	thermal death point	النقطة الحرارية المميتة
econ.	transfer by death	نقل ملكية بالوفاة
law	transfer in contemplation of death	تحويل أو تصرف خشية الموت
econ.	transmission by death	نقل ملكية بالوفاة
econ.	transmission on death	أيلولة
econ.	transmission on death	نقل ملكية بالوفاة
busin.	We beg to inform you that, on account of the recent death of our much esteemed partner, Mr. ..., we have acquired the business by purchasing our late partner's share in it	نتشرف بإبلاغكم أنه على أثر وفاة شريكنا العزيز السيد ...أخيراً، قد آل إلينا المحل التجاري نتيجة لشراء حصة شريكنا المذآور.