Terms for subject Economy containing damages

English	Arabic
action for damages	دعوى تعويض عن ضرر
aggravated damages	أضرار فادحة
appropriate damages	تعويض عادل
appropriate damages	تعويض مناسب
ascertained damages	أضرار ثابتة
assess the amount of damages	قدر الأضرار
assess the amount of damages	حدد التلفيات
assess the damages	حدد المسئولية
assessment of damages	تقدير تعويض الضرر
award damages	حكم بتعويض
certificate of damage	شهادة تلف بضاعة (جمارك)
claim for compensation for damage	مطالبة بتعويض عن ضرر
compensatory damages	تعويضات عن عدم التنفيذ
consequential damage	ضرر تبعي
crop damage relief loan	قرض لمواجهة خسائر المحصولات
damage caused by drought	خسائر سببها الجفاف
damage chargeable to ...	ضرر يتحمله ...
damage chargeable to	خسائر تحمل على
damage claim	طلب تعويض عن ضرر
damage in transit	عوارية أثناء الطريق
damage report	تقرير تلفيات
damage survey	تقرير العوارية
damage survey	تقرير معاينة الخسائر
damage to property	ضرر الحق بالممتلكات
damage to property	ضرر مادى
damage to reputation	إساءة إلى السمعة الحسنة
damage to reputation	ضرر معنوي
economical damage threshold	عتبة الأضرار الاقتصادية
extent of the damage	مدى الضرر
for damage	طلب تعويض الضرر
liable for damages	مسئول عن الأضرار
liquidated damages	تعويضك عن أضرار بقيمة نقدية
material damage	ضرر مَادِّيّ
nominal damages	شيك اسمي
proved damage	ضرر ثابت
recover damages	استعاض الأضرار
recovery of damages	حصول علي تعويض عن الأضرار
sea damage	أضرار بحرية
vindictive damages	تعويض عن الضرر الأدبي
war damages	أضرار حرب
water-damage insurance	تأمين ضد تلفيات المياه
wilful damage	ضرر متعمد